[7G01] Some Enchanted Evening
Барт: Ал здесь?
Mo: Ал?
Барт: Да, Ал. Фамилия Коголик?
Mo: Подождите, я проверю. Телефонный звонок Ал Коголику. Есть ли здесь Ал Коголик?
(Парни в баре смеются)
Mo: Погоди-ка... Послушай, ты, маленькая, трусливая крыса, если я когда-нибудь узнаю кто ты, то я убью тебя!
[7G01] Some Enchanted Evening
Барт: Все здесь?
Mo: Кто?
Барт: Все, Я Раздетый.
Mo: Подождите, я проверю. [зовет] Все, Я Раздетый! Эй, Все, Я Раздетый!
(Мардж поднимает трубку)
Послушай, ты, вшивая задница, если я когда-нибудь поймаю тебя, клянусь, я вырву твои внутренности!
[7G03] Homer's Odyssey
Барт (с Лизой) : Мистер Открыто здесь?
Mo: Кто?
Барт: Открыто, инициалы Я Писаю.
Mo: Секунду, я проверю. Эй, Я Писаю Открыто здесь? Эй, все, где Я Писаю Открыто!
[посетители смеются] Минутку... Послушай меня, ты, вшивая задница. Когда ты мне попадешься, ты умрешь. Клянусь, я разорву твоё сердце в клочья.
[7G06] Moaning Lisa
Барт (с Лизой)
Mo: Слушаю, Таверна Мо.
Барт: Механический здесь?
Mo: Кто?
Барт: Механический, фамилия Ремень. Mo: Эээ… подождите. Эй, Механический... Ремень... Парни, мне нужен Механический Ремень.
[все смеются] Эй... подожди-ка... Механический Ремень... Это опять ты, трусливый коротышка? Ну попадись ты мне, я тебе кишки вырву и выпью твою кровь.
[7F11] One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
Барт (с Лизой)
Мо: Слушаю, Таверна Мо. Родина Роба Роя.
Мо: Во здесь? Фамилия Нючка.
Mo: Секунду. Есть здесь Во Нючка? Во Нючка! Эй, люди, есть здесь Во Нючка?!
[понимает] Постой-ка... Послушай, ты, козёл в ослиной шкуре! Доберусь я до тебя, глаза штопором вырву!
[7F15] Principal Charming
Барт: (в кабинете директора) Здравствуйте, Гомер здесь?
Mо: Какой Гомер?
Барт: Гомер... Сексуальный.
Mo: Подождите секунду, я проверю. [зовет] Сексуальный Гомер? Эй, ребята, кто из вас Сексуальный Гомер!
Гомер Симпсон: Это не я!
Mo: Ты, прогнившая печенка! Если я когда-нибудь поймаю тебя, разорву твою поганую морду!
Скиннер: Что вы сделаете, молодой человек?
[7F22] Blood Feud
Mo: [отвечает на телефонный звонок] Таверна Мо, отличное место для того, чтобы встретиться и выпить немного пива.
Барт: Здравствуйте. Я Ползучий здесь? Фамилия - Гад.
Mo: Подождите, я проверю. [зовет] Я Ползучий Гад! Я Ползучий Гад! Эй, кто-нибудь видел, Я Ползучий Гад ?
[завсегдатаи смеются] Послушай, ты, маленький мерзавец. Однажды, я поймаю тебя, и вырежу свое имя у тебя на заднице.
[8F02] Treehouse of Horror II
Барт (с миссис Крабаппл и с Шерри)
Mo: [отвечает на телефонный звонок] Таверна Мо. ... Подождите, я проверю. Эй, все! Я тупой идиот с уродливой мордой и большим задом, и мой зад пахнет, и я люблю целовать себя в зад.
Все: [смеются]
Барни: Ха-ха, отлично.
Mo: Постой-ка...
Барт: [бросает трубку и смеется]
[8F08] Flaming Moe's
Mo: [отвечает на телефонный звонок] Горючий Мо.
Барт: Я ищу своего друга. Фамилия Джасс. Имя - Хью.
Mo: Секунду, я проверю. [зовет] Хью Джасс! Кто-нибудь, Хью Джасса к телефону!
Посетитель из таверны: Эээ… я Хью Джасс.
Mo: Вас к телефону. [передает трубку Хью]
Хью: Привет, я Хью Джасс.
Барт: [удивленно] Эээ… привет.
Хью: С кем я говорю?
Барт: С Бартом Симпсоном.
Хью: Чем могу быть полезен, Барт?
Барт: Эээ… простите, сэр, но мне ничего не нужно от вас. Это шуточный звонок, игра слов. Не могли бы вы мне помочь выпутаться из такой ситуации?
Хью: Хорошо, помогу. Удачи! [кладет трубку] Эх… какой приятный молодой человек.
Комментарии: В этом эпизоде Барту не удалось разыграть Мо. Hugh Jass (игра слов - huge ass) переводится с английского «огромный зад». К сожалению, в таверне оказался человек с именем Хью Джасс. Рано или поздно, Барт должен был попасться. =)
[8F09] Burns Verkaufen der Kraftwerk
Mo: Таверна Мо, Мо слушает.
Барт: Да, позовите мне мисс Проблему. Зовут У Меня.
Mo: Минутку, я проверю. [зовет] У Меня Проблема? У Меня Проблема! Парни, есть У Меня Проблема?
Барни: Да, точно! [все смеются]
Mo: Ух... [по телефону] Это опять ты! Слушай! Когда я до тебя доберусь, Я сделаю из твоей головы ведро и раскрашу свой дом твоими мозгами!
[9F06] New Kid on the Block
Mo: [отвечает на звонок] Да, подождите секунду, я проверю. [зовет] Человек Обнимающий и Целующий? Эй, я ищу Человека Обнимающего и Целующего. Почему я не могу найти Человека Обнимающего и Целующего?
Барни: Может, ты слишком многого требуешь!
Mo: [по телефону] Ты, маленький сопляк, когда я узнаю, кто ты такой, я заткну в твою глотку колбасу и натравлю голодных собак на твой зад!
Барт: Меня зовут Джимбо Джоунс, я живу на Вечнозеленом Бульваре 1094.
Mo: Я знал… он расколется рано или поздно!'
Интервью журналу TV hits
-Каково ваше полное имя?
-Бартоломью Джо-Джо Симпсон.
-Каково ваше любимое занятие?
-Инфантильное поведение.
-Находите ли вы прекрасным, расти вместе с двумя сестрами?
-Это не сестры. Это марсиане!
-Находите ли вы прекрасным, расти с именем Бартоломью?
-Эй, чувак, назови меня так еще раз - получишь по морде.
-Если бы вы могли абсолютно всё, чтобы вы сделали?
-Я бы хотел заполучить телефонные номера всех мировых лидеров. Тогда я мог бы делать хулиганские звонки.
-Кем вы мечтаете стать, когда вырастите?
-Я хотел бы стать супергероем - Бартмэном!
-Как вы предпочитаете развлекаться?
-Читать комиксы, смотреть телевизор, делать хулиганские звонки по телефону, смотреть телевизор, играть в видеоигры, издавать неприличные звуки и смотреть телевизор. Я упомянул телевизор?
-Каково было ваше величайшее разочарование?
-Представляете, за все то время, что я живу, не было ни одной крутой войны. Иногда, лежа в кровати, я беспокоюсь, что её и не будет.
-Как вы думаете, кем вы станете, когда вырастите?
-Или президентом США, или преступным гением. Или и тем и другим.
-Помогла ли вам в жизни школа?
-Что? У меня нет времени на дурацкие вопросы.
-Закончите предложение: Я никогда не женюсь на женщине, которая…
-Слушайте, я не люблю девчонок, а они не любят меня. И я, и они хотим, чтобы все так и оставалось. Тогда всем будет хорошо.
-Как вы думаете, почему вы все время попадаете в неприятности в школе?
-Из-за вонючих нытиков, мстительных учителей и дьявола – директора. Меня постоянно удивляет тот факт, что, кроме меня, ни у кого в этом мире нет чувства юмора.
-Каким вы видите свой идеальный день?
-9:00 – сообщение по радио о взрыве школы.
9:05 – объявлено военное положение.
9:10 – маму и папу уволакивает военная полиция.
Остаток дня проходит в сражениях в Mortal Combat и поедание пиццы.
-Кто самая сногсшибательная личность в мире?
-Прошу извинить мою нескромность, но через 2 года он будет единственным 12-летним олимпийским чемпионом по скейтбордингу.
-Кого бы вы пригласили на свою последнюю вечеринку?
-Красти, Отто и актерский состав «Самых опасных преступников Америки».
-Почему ваш голос звучит как девчоночий?
-Когда мой голос изменится, я тебе задницу надеру, чувак.
-Если бы вы выиграли в лотерею, на что бы вы потратили деньги?
-Я бы купил маме и Гомеру маленький домик, желательно, в Скандинавии или на Азорских островах.
-О какой работе вы мечтаете?
-Расскажи-ка мне подробнее о «сидение на пособии по безработице».
ну начнем с обсуждения
Симпсоны в кино
кому понравилось кому не понравилось
и любимые моменты