Бахчиванджи - это прям бенгалец (тьфу, бангладешец) какой-то))

Laura_Smith-Wesson, не, мне каатся скорее кавказец )) навена летчик какой-нить знаменитый!

Laura_Smith-Wesson, не, посмотрела - грек! Григорий Яковлевич. Но тем не менее летчик )))

Как говорил мой препод норвежского - "Юля, ну что ты стонешь, что тебе тяжело? Ты представ, как сложно учить русский норвежцу! Представила? Ну а теперь за работу!"
А потом пример со всякими спряжениями, склонениями и прочим, типа - я иду по ковру, ты идешь по коврешь, они идут по коврут)))

Жизнь_в_удовольствие,

Вот в этом плане американские авеню самое то! только цыферки подставляй и полный порядок))
А я, например, относительно недавно узнала, что у нас многоквартирные дома не имеют номеров, а только названия, тоже была для меня неожиданность

Меня всегда убивало это название - Бахчиванджи) Думала, при чем здесь какой-то аул в районе Щелково. И только с появлением инета и википедии узнала, что это летчик-испытатель такой))

Исходное сообщение Ula_El_So
я иду по ковру, ты идешь по коврешь, они идут по коврут)))

ой, умора ну да, а каково вобще китаясам учить?)) хорошо хоть я не учу, а так пишу просто, в одно ухо влетело, в другое вылетело ))

FrInBi, ой, не гвари )) хотя когда мне попадаются люди с московской пропиской, я прям падаю им в ноги )) потому что тоже довольно просто. Это тебе не московская область-кисло-передрищенский район-поселок фиг выговоришь - улица тупик коммунизма ))
А что за дома такие у вас? Типа дом Алые паруса или дом имени Квин Битрикс?))

Вика-Вика-Виктория, не, я подозревала всегда, потому что в тех краях все связано так или иначе с летчицкими делами ) или вот к нам в город люди попадают и тоже в непонятках - просьбы в маршрутке "остановите мне у Сатурна, впрочем нет, пожалуй я поеду до Юпитера" неподготовленных ставят в тупик ))) А это все навсего названия магазинов )))

Исходное сообщение Жизнь_в_удовольствие

А что за дома такие у вас? Типа дом Алые паруса или дом имени Квин Битрикс?))

Ну да)) в адресе, наверно, пишут улицу и название дома и квартиру. Здесь многоэтажек не так много, чаще частные дома, а они с номерами.
Зато здесь самое главное это индекс, свой номер надо всем знать наизусть, потому как приходится заполнять его в разных формулирах.

FrInBi, ишь ты, везде свои заморочки )) а у вас кстати почтой шлют письма и посылки? навена такого уже нигде нет, да? ))

Жизнь_в_удовольствие,

Шлют, шлют, но не так много, вот к Рождеству здесь аврал полный, потому как открытки популярны до сих пор!
А муж по работе часто пересылает бумаги, которые почему-то по мылу не отправляются, наверно там документы. А посылки сейчас вообще мало шлют, но я получала и отправляла несколько раз. дорогие зараза))

FrInBi, о, открытки кстати я видела на курортах стариканы шлют себе или кому дружбанам )) мы попробовали ради прикола пару раз из Эстонии и из Черногории отправили, но чета лениво все равно )) у нас да, почтой часто документы именно посылают, куда курьер не доберется или чтобы сэкономить на нем. И посылки в основном счас по-моему это из каталогов тетьки заказывают всякую ерундистику ))

Жизнь_в_удовольствие,

Нам тоже приятели присылают иногда открытки из мест, где они отдыхают, уедут на неделю и давай строчить)) муж тоже иногда родне шлет, причем там текст такой содержательный всегда, типа Т +25, горы прекрасны, привет из Альп
Типа они сами этого не знают))

а так да, магазинные дела сейчас рулят, но наверно не через почту, а спецдоставка, не задумывалась особенно над этим)

FrInBi, я сначала на секунду зависла что ж такое Т+25 ))) У нас просто в путевках часто пишут Иванов+2 )) Ну мы тоже что- то такое писали, что мол привет тебе с далеких берегов или как там у Шукшина - "ветка сирени упала на грудь, милая Груша мене не забудь. Твой Васятка" ))) тут важен сам факт открытки со штемпселем я так понимаю ))

Жизнь_в_удовольствие,

профессиональные особенности)) а я сама эту Т где-то увидела, показалось удобным, градус Цельсия долго набирать)

Ответ на комментарий Жизнь_в_удовольствие #

Исходное сообщение Жизнь_в_удовольствие
Laura_Smith-Wesson, не, мне каатся скорее кавказец )) навена летчик какой-нить знаменитый!

Это хорошо, что к тебе не пришел один мой институтский приятель Габриэль Цуханисон Андреамехадзавеллу ))

Ответ на комментарий Жизнь_в_удовольствие #

Исходное сообщение Жизнь_в_удовольствие
"ветка сирени упала на грудь, милая Груша мене не забудь. Твой Васятка" )))

Ой, теперь так и буду писать, подставив нужное имя))

FrInBi, буду теперь в смс-ках сводки погоды так слать )))

Ответ на комментарий Жизнь_в_удовольствие # А я всегда пишу +25С). Тоже несложно и понятно.

Laura_Smith-Wesson, да уж, пока свезло, хотя близкие варианты были)), зато к нам приходил меж прочим Александр Македонский, не хухры-мухры какие-нить )) А фразочка эта у нас пользовалась популярностью раньше, счас чет подзабыли ))))

Исходное сообщение Жизнь_в_удовольствие
FrInBi, буду теперь в смс-ках сводки погоды так слать )))

благословляю)

Исходное сообщение Laura_Smith-Wesson
А я всегда пишу +25С). Тоже несложно и понятно.

тоже хорошо!

А я себе из Рима отправила открытку: "Проверка связи" Типа контрольная закупка. Быстро пришла. ))

Redgii, ага, я себе тож один раз попробовала, правда без таких угрожающих надписей))) навена почтовые работники сидят и матерятся, что мол с жиру народ бесится, нет бы письма по делу писать ))

Жизнь_в_удовольствие,

неужель сейчас кто-то пишет письма? )) В век скайпов, асек, смс-сок.
Я вчера валяюсь в постели, захотела спросить, какой квн дочка недавно смотрела. Пишу ей в личку вконтакт )) она в соседней комнате. Но не отвечает. Тогда я пишу вконтакт другой дочери, которая в другой соседней комнате: позови Марго!
Позвала. ))

Redgii, )))) мы так на работе старой с подружкой сидели лицом друг к другу через низенькую перегородку и вот мы с ней и в аське переписывались (ну это от начальства и коллег) и еще пошли как-то початились где-то на киносайте в перерыв обеденный, такое удовольствие от общения получили, попутно еще и вслух комментируя ))

А письма пишут наверное. Из армии например )) У меня брат навена за всю жизнь столько не писал, сколько оттуда за год )) ну и потом всякие бабулечки мошт пишут друг другу. Не все ж такие, что в 80 лет одевают очки на нос и садятся в одноклассниках рыться или еще где ))

мне кажется. я уж писать разучилась. Ручкой, в смысле. так страдаю, когда надо какой-нить бланк заполнить ))

Redgii, эт дааа )) я вот вроде и пишу много счас, но все равно какие-то корявки выходят, а ить раньше был красивый почерк ))

Меж тем вопрос не так прост!
Я когда-то заполнял приглашение на вьезд своей жыны.
Имя у нее несложное - Юлия.
Но надо было латиницей...
Я напсал. Мне доброжелательно сказали - "Вы на всякий случай - проверьте имя и фамилию своей дамы! А то, знаете ли, если они не совпадут, то просто откажут в визе из-за недостоверных данных"
Ну, лана, прям оттуда званю и задаю супруге странноватый вопрос - "Скажи, как тебя зовут?? Только точно скажи!!"
Она несколько обиделась на такое невнимание к себе и послала меня нах...
Пришлось звонить снова. Все объяснил.
Она... надолго задумалась... Сказала, что вопрос слишком сложный, так сходу она ответить не готова, ибо паспорт ееный находицца дома, а она сейчас на работе.
Вопрос был отложен.
В резалте все оказалось правдой. В смысле - имя ееное я написал вначале неправильно.
Дело деликатное)))

hlebniks, Вить, а вот я и не удивилась. Меня тоже зовут Юлией и я видела три варианта написания своего имени латиницей. А правильным считаю только один. Но всякий раз смотрю - а как написано там-то и там-то,дабы потом не переделывать.