Давно я так не смеялась.

Читать далее

Предыдущий пост - вырезка и фанфика "Фикомания, или пособие для юных авторов". Огромное собрание перлов из фиков по ГП))) Супер!
Вот - http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?fid=1185&l=3

Так и погибла виликая цевелизация.(вот так и погиб великий и могучий…)
***
Это начинало его нехило бесить (видимо, это реакция читателя на фикоманские фики…)
** *
…в 4.00 утра твоя палочка перестала существовать, и мы все очень озабочены. (Любой бы стал озабоченным, лишись он «палочки»!)
***
Майкер (это Макнейр)
***
Не было только одного, родителей, но Гарри уже не бился в истерике по этому поводу. (Да и раньше он этого вроде не делал)
***
Взяв девочку за руку, она пошла к пляжу, в голове у нее стучали молоточки (Где-то я уже читала про молоточки, уж не в «Музыкальной табакерке» ли? Там, правда, ещё валики были…)
***
Пририте инкатием
***
Грейнджер, ты за неимением денежных средств безвылазно ходишь в школьной мантии?.. ( это дома сидят безвылазно, а в одежде ходят «не снимая»)
***
Гарри с отвращением выплюнул фразу (видимо, это новый вид жвачки, которую Гарри слишком долго жевал и его от этого уже затошнило)
***
Девушка надвинула свои волосы на лицо и повернулась к тарелке
***
Распределительная Шляпа быстро раскидала новеньких по факультетам (нельзя их кидать, упадут, ушибутся, помрут ещё от сотрясения мозга…)
***
Гермиона поневоле тоже обернула голову и встретилась взглядом с… Максом и Джеймсом (чалмой, что ли, она голову обернула?)
***
Близость с подругой творила с Гарри странные вещи (это вовсе не то, что вы подумали, это Гарри размышляет о том, как трудно сидеть с Герми за одной партой )
***
Постепенно Гарри заснул, даже не дождавшись Рона, Дина, Симуса и Невила (А зачем их ждать? Он что, без них уснуть не может?).
***
Девушка улыбнулась ему и демонстративно повернулась спиной на невысоких каблуках.
***
Гарри начал теребить кусочек своего втриразабольшего свитера, что бы не скучать. (Обычно мальчики от скуки теребят кое-что другое…)
***
- УРА!!! – проорал Гарри и в его изумрудах появились слёзы радости. (Плачущие изумруды? Это достойно стать восьмым чудом света)
***
Гнев вскипятил ее кровь и не позволил ей снова упасть на кровать, и она даже смогла говорить. (Когда кровь вскипятится – благим матом орать начнёшь, не только говорить)
***
Гермиона,она же новенькая-еще не вошла в калию! (а в урину уже вошла?)
***
Два дня спустя, Гарри пробовал всевозможные способы доставать палочку, когда в комнате внезапно появился Фоукс. (Бедная палочка, как же он её достал… Какую палочку он вообще доставал и откуда? Уж не из широких ли штанин? )
***
Миневера МакГонаголл. (Я всё жду – не дождусь, когда же люди допишутся до Минетты МакГондонагал )
***
Мне кажется опять придётся спасать мир. – грустно закончил он. (Тяжела ты, шапка Мономаха…)
***
На кровати рядом с ним был мужчина, маленький жирный мужчина с наглым лицом. (какой извращенец посадит ТАКОЕ на свою кровать?)
***
Ой,Поттер,да ты сам меня ненавидишь,ты сейчас говоришь пряма как Волдеморт прикинувшийся невинной девственицей ,пытающейся совратить Дамбладора… («Дамбладор» - гадкий Гумберт, а Волдеморт – Лолита)
***
Малфой сидел зеленый и не брал ничего в рот. (Совсем ничего? Слэшеры, подавайте протест в суд по правам человека – Малфой отказывается, понимаешь)
***
- Мистер Поттер! Ужин подон. (Идите жроть, пожолойста!)
***
Вокруг все было окутано во мрак. (Покрыто во тьму и застелено об темноту)
***
- Ты ввел ему цель дела? (Да, ввёл, ввёл, а ещё двадцать кубиков физраствора)
***
Но профессор Макгонагалл может помочь Гриффиндорцам,вытащить из сложной ситуации,как она неоднократно делала мне. (Кому это чего неоднократно делала профессор МакГонагалл? )
***
Но потом гроб засветился и озарился радужным светом. (северное сияние?)
***
Он поднял свои глаза и увидел сонную девушку, одетую во все черное (С пола он глаза поднял, что ли?..)
***
Ты, действительно, дурак, Малфой! Называешь себя чистой кровью? Аристократ чертов! А ведешь себя хуже собаки! – Гермиона смотрела ему в глаза с нескрываемой ненавистью. (Интересно, как в таком случае должны вести себя чистокровные аристократические собаки…)
***
- Опаньки! – растянулся в презрительной улыбке Драко (резиновый Драко, знаток рейверского слэнга… занятно )
***
Или ты, мальчик-с-соплями, решил, что игра в кошки-мышки с Темным Лордом случается не так уж часто?.. (Вот уж не знала, что Гарри болен гайморитом…)
***
Гермиона прислонилась к ножке кровати, поднявшись в сидящую позу.
***
Он был тугой и напряжен под черной мантией… (Чтобы вы чего не подумали, сразу скажу, что имелись в виду хорошо накачанные мышцы на руке Малфоя).
***
Каждый был поглощен в свои мысли, о том как жить дальше. (философы, блин)
***
Но тут сильно защипало в глазах. Как будто к ним поднесли две лампочки, правая рука непроизвольно дернулась вверх, а из пальцев заструился черный дымок. (проводка перегорела?)
***
Её глаза искрились в темноте, как молодые светлячки, но взгляд был задумчив и устремлен куда-то в пустоту. (Впервые в жизни слышу, что светлячки искрят в пустоту…)
***
Все его тело задрожало, а потом внезапно загорелось. Гарри Читать далее...

Аффтар этого шедевра видимо только что прочитал Мастера и Маргариту.
Итак, наиболее удавшиеся моменты: =)))

Она прибежала к магии..(прибегла, если кто не догадался..)

Девушка была в мантие с кровавым подбоем, минюбке и каблуках..

Девушку звали по русски и по украинске как Марго.(конец цитаты..и где тут русскийи украинский, а?)

Там были лахматые парни с рыжими волосами на дальней последней парте..

Марго протянула руку и взяла колонну чтобы не упасть..

Она попыталась опиеретьца на столб..(дивное какое словечко..)))

Марго летела на метле как ведьмы не могут.(??)

Шаркающей кавалерийской похдкой от бедра..(Оле ржет, упав в клавиатуру..вот она, жемчужина выпуска))

Бал в честь гостей был в Большом Зале где горели свечи и лилось вено..

Волдеморт не может убить Марго, потомучто не сумеет справиться с силой ее любви..(..похоже, дело движется к изнасилованию)

Когда Лорд вышел, он увидел красивую девушку в
крови и коньяке..(заспиртованную, что ли?)

Волдеморт танцевал с Марго и думал, что ему надо тихонько уйти чтобы не пострадать от любви..(..он тоже понял, к чему дело идет))

Марго открыла дверь и стукнула там дверями по полу.

В руке рука, в ноге - нога..(Оле ржотъ..это танец, граждане))

Упсы - убийцы и прочие злодеи кружились вокруг нее, не приближаясь чтобы не достать рукой.(конец цитаты..)

Они не смели даже смотреть неговоря чтобы коснутьца..

Дементоры влетели в зал и отшатнулись от Марго в стороны.(побоялись, что она их первая расцелует, точно!))

Среди дементоров был один самый высокий и привлекательный для Марго.(правильно они побоялись, в общем-то..))

Сила магии была так велика, что Марго чувствовала как у нее вырастают части тела.(это что же у нее выросло, а?)

Волдеморта не любили, поэтому он так кидается на людей..(...))

А Марго сумела догнать Волдеморта и уничтожить у него нелюбимую часть его..(сил моих нет это комментить..)

Волдеморт больше не опасен, мы будем жить вместе на покое..(не, тут покой ему будет только сниться..хоть он его и заслужил, да..))

Они жили долго и счастливо.



комменты не мои, стырила отсюда http://www.diary.ru/~Ole-Lucoje/?comments&postid=24434691

Мне казалось, что я уже выложил все цитаты...Но, видимо, нет! Опять же, я пишу в звездочках **

Герми стояла молча, смотря через друга на тарелку с едой. *голодная же она была!*

- Вот тебе, - крикнул Малфой, ткнув его пальцем в глаз, но, соскользнув, попал ему прямо в рот, по самые гланды. Тот аж поперхнулся, еле выплюнув его палец изо рта. *Оу май гад…*

Поттер опять поймал снитч отверстием!!! *о-о-о, интересно! Я скоро помру от любопытства, мне нужны эти фанфики!*

Малфой, если ты ещё раз скажешь что-либо подобное, то твои белки будут стекать по моим пальцам. *называется, соригинальничали*

Гарри потерял обморок... *Хааа, прикольно. Наверное, хотели сначала «потерял сознание»*..

Гермиона метнула на него грозные глаза.

Все подруги, с которыми Мэри дружной ратью вошла в первый раз в Хогвартс, быстренько-так к концу третьего учебного года рассосались.

Гарри, не вздумай меня называть по имени в письмах. Называй меня Гэндальфом. С уважением, Дамблдор. *И все подумают, что Поттер спятил и пишет письма несуществующим героям…*

Драко глянул вниз и увидел внушительных размеров бюст. (без комментариев)

Ноги её были, очевидно, сломаны, так как согнулись в обратную сторону. *всё довольно-таки логично..*

Профессор спал, скрутившись калачиком. Назойливую мыслю о мытье волос, которая тревожила его последние семь лет, он гнал в шею.

- Списки погибших вы увидите на Большом стенде в зале. Все стали радоваться. Даже некоторые из слизеринцев.
(Идет речь о войне. Время для радости, ха)

Рону подошел к ней и начал прыгать от радости

Сириус вначале взъерошил Гарри голову и поцеловал Морг
(Взъерошить голову? - сильно. Морг - это видимо сокращенное от Морганы) *Это ж надо,Ж морг поцеловать! Сразу вспоминаю «иметь компьютер любой ценой»

Дамблдор понимающе блеснул очками и глубоко вздохнул. (Директор просто снайпер, чего только не делает очками...) *А может у него очки, как у чувака из «Люди Х»!*

Oна была одета в облегающий желтый топ и джинсовые шорты. Правая рука была увенчана такими же, но крупнее, браслетами. В ушах телепались серебряные кольца в диаметре по 15 см... В прямом смысле она была очень модная.

...и Гермиона побежала вслед за своим любимым, теряя по пути остатки своего достоинства. *Остатки и то потеряла!*


Когда у всех учеников встало нормально, Хагрид кончил (ах, какой шалун! Слэш! Слэш! Даешь слэш!!!) *быстро же он… у всех только встало, а он!...*

В тоже время Гарри снится страшный сон, в котором Хвост сообщает Волдеморту, что его Королева находится в Хогвартсе. Гарри и Рон гадают, кто это? вероятно, какая-нибудь Слизеринка? Но они не подозревают, что она находится совсем рядом с ними. (хе-хе, как рояль в кустах)

6 год обучения в школе. Ира и Гермиона едут в Шармбатон. Новые ученики, кто они такие? (хм... Ира и Гермиона, разве нет???)

Значит так. Представте, что 4 девушки из России приехоли в Хог. Ой что будет! Что будет? Читайте!!!! Предупреждаю! (спасибо тебе, добрая девочка, за предупреджение. Сами бы мы не догадались)

Обыкновенная московская школьница получила возможность попасть в Хогвартс. Что будет если она согласиться? (ну, если она СОГЛАСИТЬСЯ, то будет что-то УЖАСТНОЕ!) * нет, нет, она не рискнёт!*

Сюжет довольно необычный: меня переводят из Дурмсланга в Хогвартс. И мне приходится открывать для себя новых друзей, учителей и др (мля! Сюжет, и правда, необычный. Потому что Дурмсланг - это очень необычно!!) *эх, бедные друзья! Приходится их открывать зачем-то… В Дурмсланге, видно, медицина превалирует! Вскрытие, изучение внутренностей…*

Дорогие читатели, мне нужно ваше мнение о фике, а то отзывов «кот наплакал»...
Фик - NC-17.
Гарри П., Рон У., Гермиона Г., Дамблдор, Вольдеморт
(честно говоря, не решилась прочесть. Потому что групповуха , да еще в таком составе)

Жизнь дочери Волан-де-Мотра с ее учебы во время жизни мародеров. Она вспоминает эту жизнь, находясь под заклятием. «Девушка устало пригладила и так прилизанные зелено-болотные волосы рукой» (мне всех жалко - и Волан-ДЕ-МОТРА, и девочку с зеленой шевелюрой...)

Сермиус (имя сына Блэка и Гермионы Грейнджер)

Ремул (ой..предполагается, что это полная форма имени Ремус...бедные Ромул и Рем)

Альбус Долбондыр (не стеб, увы..) *ещё бы Долбанный написали*.

Лизис Малфой (бедный, бедный Люц..хворает)

Професор МагГонагол как настоящая ирландка..(профессор автора убьет..и не за коверкание фамилии!!)))

Мермиона Грангерн (такого варианта я еще не встречала) *какого я только не встречала...*

Гарри так хотелось поскорее увидеть Джинни, что он упал со стула (от нетерпения, видимо) *а она что, под столом лежала?*

Дамблдор сказал, чтобы все собрались в Большом Заде (ноу комментс)

Снейп посмотрел в котел и удивился *действительно*

Ремус Люпин был наполовину оборотнем *ну да, еще на четверть стрекозой, и на две трети вампиром, но гражданство получил английское!**

Гарри вскочил на наконечник метлы *больно, небось!*

Гермиона стала соображать, справится ли она с Читать далее...

Сперто из Хогвартса Hogwarts )))


Нажать

Уже пятнадцать минут ржу без остановки.)))
Пиратский перевод 4-го фильма.
Комменты не мои.

1)Знаете как называют Темного Лорда его пожиратели? Нет? Так знайте: «Лорд Вальдемарт»!
2)Видимо в отместку за это, Вальдемарт называет Хвоста… Теплохвост!
3)«Авада Кадабра!»
4)Ну дальше все вроде относительно неплохо… Пару минут… Даже то что мистер Визла по дороге сталкивается с Аймосом и Кедриком деГарри не портит картины. Но потом…
5)«Это не просто старый сапог! Это пинок!» Единственное что могу спросить… Э… А куда пинок-то?
6)«Добро пожаловать на чемпионат мира по метанию ядра!» Эта фраза меня просто убила :-)
7)А вы, кстати, знаете, что некто Корней Фадж пригласил к себе в ложе семейство Манфороев?
8)«Марморда!» Это такое милое заклинание, вызывающие «Темный череп». Морда – это точно :-)
9)«Тупликай!» А этим стреляли министерские работники
10)«–Это его сторонники? -Да… Те, которых съела смерть» ничего не понял :-)
11)«Суриус Бляк» Клянусь не вру!
12)«В этом году Хограбс будет не только вашим домом, но и домом ваших экзотических друзей» попугаи, змеи, фазаны - привозите!!!
13)На этом фоне «Тремаговый турнир» звучит даже очень неплохо :-)
14)Вот в школу приезжают «гордые сыны Дамсранга и их магистр, Игорь Казеров», а также «Леди из Бабатона».
15)«Наш привратник, Хагрид, позаботится о них» А чего не РАЗвратник-то? :-)
16)«Бартомес Крауш.»
17)«Сумасшедший глаз Муди», он же «Алистор Мудя» фамилия говорит сама за себя))))
18)«- Министерство решило, что для вашей же безопасности учащимся младше 17 лет запрещается подавать заявку на участние в турнире. - Что за фигня! Мы протестуем!» Адаптировали :-)
19)«-Алистор Муди. Бывший аврор. Служащий министерства магов. И новый преподаватель защиты от темных сил. Я нахожусь здесь потому что меня попросил Дамбелдорф. Конец сообщения. До свидания. Я кончил.» Над концовкой рыдал :-)
20)«Непростительный заклятия называется непростительными потому что они непростительны и за них садят в Азкабак» В кабак, говорите, садят? :-)
21)«Вам стоит найти другое место, куда приклеить свою жвачку кроме нижней крышки вашего стола, мистер Финниган!» Где у стола крышка, причем нижняя?
22)«Длиннониз»… Это, если вы не поняли, Долгопупс :-)
23)«Авада Кадабра! Смертельное заклятие! Есть только один человек, кто пережил это. И я запер его в своей комнате» Видимо, чтобы не убежал, запер :-)
24)«Кубок Огня - магический объект, обладающий абсолютной властью.»
25)«Что ты предлагаешь, Минёрба?» :-)
26)«-Ты слышала, что сказал Барти. Правила нельзя трогать. -Тогда хрен с ним, с Барти.» Ай-ай-ай… Как вам не стыдно, уважаемая Минёрба…
27)«Рита Скита» Хм… Никита Волокита :-)
28)«Что скрывается за твоим мускулистым носом?» Подскажите как мне нос накачать в спортзале?
29)«Короче, откуда берутся чемпионы» Ну… Хм… Вначале мужчина и женщина… Ну в общем понимаете? Хм…
30)«Все любят бунтовать, Гарри.»
31)«Когда он вспоминает прошлое, его глаза увлажняются.»
32)«Он (Вольдемар прим. авт.) хотел... меня!» А это уже попахивает рейтингом NC-17 ;-)
33)«Дьяволов замуровали» Замуровали, демоны! Кто не понял – это перевод фразы «The devils are inside the walls»…
34)«Муди дал мне это в тот день, когда мы пили.» Ох Муди! Спаивает учеников! Нехорошо!
35)«Что Шимус сказал ему, что Парвати сказала Дине, что тебя ищет Хагреб.»
36)«Добрый вечер, Оламп» Это он Олимпию так ласково называет :-)
37)«Мне по фигу, что думает твой отец, Мангой.» Мангой, говоришь?
38)«А ты что здесь делаешь, мисс Грейнжа?»
39)«Ваша задача такова: вырвать яйца у драконов» Бедные драконы :-(( Куда смотрит Гринпис? ;-(
40)«Церемониальная тога» это так парадная мантия нынче называется :-)
41)«Хермиян? Ты девочка?» Вот такие вот открытия :-)
42)«Гарри, возьмись за мой низ»
43)«Мы вообще редко разговариваем. Виктор слишком гордый.» Без комментариев.
44)«Просто засунь яйцо себе в горячую воду» Откуда тут «себе» взялось-то?!
45)«Марта» это Миртл :-)
46)«-Мистер Розиер мертв. - И забрал с собой кусочек меня.» Кусочек Муди? Фи! Какая гадость!
47)«Был еще Роквуд. Он был шпионкой.»
48)«Сироп правды.» Так и хочется добавить «теперь со вкусом лимона!»
49)Дальше идут неразборчивые заклинания типа «Пирикулум», «Легибырги» и «Караска».
50)«Отцовская кость, отданная с любовью. Плоть слуги, отданная с любовью. Кровь врага,...» Отданная с любовью? :-)
51)«Черный лорд возродится вновь.» И тут негры ;-(
52)А вот собственно и пожиратели смерти! По фамилии Краб и Джоиль.
53)«Ачио» это типа «Акцио»…
54)«Кубок был "пинком". Это кто-то наколдовал!» Ну и наколдовал же тут кто-то!
55)«Поли-эликсир» Оборотное зелье то бишь…
56)«Посмотри на мой, и покажи мне свой.» *пятнадцатиминутная истерика*
57)«Мистер Вольдемарт вернулся.»
58)«Гарри, в этом году я подверг тебя ужасной опасности. Я извиняюсь.»

Этот фик мне однажды кинули на форум. Афтар считал это гениальным творением))))

Странности жизни или любовь странная штука

Вотъ

Комменты не мои.=))))

Гермионя это ты? – первым опомнился Мальчик-Который-Никак-Не здохнет-И-Избавит-Мир-От-Своего-Присутствия.

Цитата:
...почти натурально возмутилась шпилькеногая…

Цитата:
Он довольно улыбнулся, и пригладил волосы напоследок геем.

даже представить страшно...

Цитата:
Что нам зделает этот старый летучий мышь с сальными волосами вместо головы.

летучий мышь с волосами вместо головы?!)))

Цитата:
Герм быстро расквиталась со всеми вопросами, и отложив перо в зад

извращенка...

Цитата:
он тоже закрыл глаза, отдаваясь Морфею

Матрица рулид...


Цитата:
Когда Морфей ее отпустил, Гермиона, невыспавшаяся

Морфей был бисексуал...


Цитата:
но тут случилось амаральное

классное выражение))))


Цитата:
его рука скользнула под кожу

прям хирург...


Цитата:
пошёл к мадам Помри

хорошее имя, для медсестры!


Цитата:
Сдохнув, Герми поспешила на урок

Видно, это была Некромантия..

Цитата:
Мюслей в голове было полным полно

ужоснах


Цитата:
Гермиона припала к груди друга, и он стал ласково гадить

таг нежно и ласково...


Цитата:
я так по тебе скачала

наверняка скачала хентай...


Цитата:
Это была ее любимая подружка , мягкая, пушистая и розовая-бардавая.

хламур...


Взято из журнала Voltage Asakura. Я в истерике просто!)))))

Вставлю очередные фразочки из фиков (подсел я на это дело). Теперь-то я их комментил, ибо комментов было мало. Но фразы не мои, в сысле их нашел не я, фиков я этих не читал, комментил просто ради прикола. Те, что мои - в звездочка **. В скобочках комментарии не мои.

***
Джинни выбирала себе наряд с особой тщательностью. Сначала она отобрала платье. Потом туфли с серьгами.
(Видимо отбирала у Герми.)

***
Посреди комнаты они увидели распростертого на полу Невилла, чьи ноги были расставлены под углом 90 градусов *Интересно, кто стоял и измерял с транспортиром...?*

***
Не оборачиваясь, Снейп поцеловал его в лоб. *ну просто эквилибрист!*

***
Дамблдор решил развлечь учеников и пригласил в школу несколько бывших Упивающихся Смертью, чтобы они рассказали детям о своих встречах с Волдемортом и о тех страшный временах когда погиб Гарри Поттер
(Дамби оригинал!) *надо почитать такой фик, где смерть Гарри Поттера - это страшное время*

***
Рядом с открытой дверью стоял атлет в зелёных плавках на босу ногу.
(Проше можно было сказать. Стоял голый, трусы упали.)

***
Джинни открыла глаза и увидела что кот ест сову недовольно кричащую *еще бы, довольно закричишь, когда тебя едят*

***
Глава 1
Школа как вснгда скучно. На зелье-варения Снейп: Мис Грейнжер, попрошу вас задержатся.срочно Замётоно.Но ето нащёт поведения. Д-Р-Р-Р-Р-Р-Р Мис Грейнджер я вас люблю.Выйдете за меня!!! Или я умру.Я не выживу без вас!!!!!!!!Слышите?!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! Тогда унас не будет зелье-варения? Ура!!!!!!!!! После ужина пришёл Артур Уизли.Увидел Герми..... А в меня влюбился Снейп!Ура! Привет Рон!!!!!!!!!!!!!! О Грри я тебя ОБАЖАЮ (чмок)
(конец цитаты и первой главы) *бля....*
***
Что такое любовь для человека, который провёл семь лет в близости с дементорами?
(жестокое порно!) *вау, дядя, вы мне такого не рассказывали..и кто ж был этот несчястный?*

***
- Гарри должен бы был погибнуть, но его мать, к счастью, успела свести счеты с жизнью – объяснил Дамблдор.
*да уж, счастье какое*

***
Абльюс Долбондыр *тоже вариант..*
***
Винсинт Крап *....*
***
Мермиона Грангерн *это уже начинает напрягать...*
***
Она стала выбирать наряд и остановилась на миниюпке с разрезом до бедра и еще надела большие серьги с большими камнями (и, надо полагать, пошла в БОЛЬШОЙ ЗАЛ)

***
медленно переступая волосатыми копытами… (нет, это не какое-то особо волшебное животное, это обыкновенный конь!)

***
Небо было ярко-голубым, с небольшими кучевыми облачками, расположенными на большом расстоянии друг от друга. Но, солнце светило уже по-осеннему. Девочка уселась в уголке. (Мне нравится последовательность)

***
Ания… с удовольствием начала разглядывать себя в обличии единорога. Её белоснежные, в тон телу, длинные грива и хвост, мощный круп, сильные ноги, и… (мощный круп – это большая задница, что ли? Интересный комплимент самой себе…) огромные зелёные глаза… с длинными объемными ресницами (скрытая реклама туши «Maxfucktor»? И все эти прелести были у единорога! Меня берут завидки, блиннн!)

***
Джинни почувствовала холодящее изнутри тепло *это что ж у неё было внутри?*

***
Драко знал что Крэбб и Гойл ждут мальчика *Надо бы цветов послать!*

***
Кому же ему написать? Дамблдору? Он начнёт бить тревогу.… А зачем сейчас тревога? Сириусу? Нет, он расскажет об этом Дамблдору, и они вместе станут бить тревогу! Гермионе? Она расскажет обо всем Дамблдору и Сириусу - их станет уже трое… *и все они будут бить несчастную тревогу! Интересно, в чем она провинилась…*

***
Летная трава цвела, придавая пейзажу оригинальную натуральность *ну слава Мерлину, а то обычно или оригинальность ненатуральна или натуральность неоригинальна…*

***
Косолапус с интересом посмотрел на миссис Норрис, но потом предпочел Макгонагалл. *тем больше читаю, тем больше хочется найти и почитать эти фанфики..*

***
Фред и Джордж вышли в коридор топая множеством ног (они что, опять своей экспериментальной фигни наелись?)

***
Снейп просвистел мимо, гордо неся голову (ЧЬЮ???)

***
-Гарри, Гарри, ну давай же! - взмолилась Гермиона.
-Ради бога, я больше не могу! Давай же, Гарри! - стонала Чоу, размазывая слезы.
-Дружище, постарайся, - умолял Рон... ( уж не знаю на что похоже, но все трое наблюдали за попытками мадам Помфри реанимировать полудохлого Гарика) * а вот я знаю, на что похоже…*

***
У Дамболдора появилась племянница и также она дочь.... *Это мне напоминает «и стал я своим собственным дедушкой…*

***
черные длинные волосы Снэйпа были похожи на шелковые пряди, элегантно свисающие на широкие прямые плечи, подпрыгивая в такт шагам и иногда игриво закрывая глаза профессора. *Ничего себе, Мигера*

***
Снэйп буквально летел к озеру, освещая путь магическим светом. (я - паровоз, лечу сквозь тьму и у меня фонарь во лбу)

***
Поттер, Уизли вон там, в углу стоит небольшой диван отнесите из туда. (че?)

***
Ничто не могло смягчить его разбитого сердца, и Драко пошел поболтать с Гигантским кальмаром (видимо, Драко сначала Читать далее...

Ну вот, давно пора поприветсвовать первых ПЧелок: Chesire_Cat, Ellenwe_of_Anduin, hopeless_goddess, Mourene, Mrs_J_Sparrow and Norwen (ну и меня с Serpensortia, конечно ;)
[333x192]

Специальный отчёт от IAGO_Дурак
Гарри Поттер и философский камень

С целью делать клипы мною был приобретён дисочек с вышеназваным фильмом, диск, естественно, пиратский, т.е. в принципе я была готова ко всяким шняжкам, но к таким хренькам… Отдельные куски переведены нормально, как и в офицальной версии, но есть моменты, которые заслуживают описания и цитирования. Итак, приступим.

Сцена у дома Дурслей. МакГонаголл (М) – Дамблдору (Д):
М: Элвис Даламандор, как мальчик…
Д: Как договорились…
М: У Хайгрида? Он ищет добро, доверяет каждому, верит в никому не нужные вещи.
Д: Наш профессор (однако!!!!! - прим.Яго), я готов поручится за него.
Хагрид: Над нами веет волшебная тайна…

Дамблдор кладёт ребёнка на крыльцо:
М: Зачем его оставлять, он несносен!
Д: Мы его единственная семья.
М: Мы никогда не сможем назвать его сыном (!!!!!), он другого рода, мы не знаем его имени.
Д: Он прославит нас, мы посеем зерно исканий в душу человека, но он должен подрасти.
Д.-Х: Не плачь, приходящий да не всегда гость…
Далее всё более или менее прилично, за исключением имён - Дурслеи превращаются в мистера и миссис Дёрсби, а Гарри зовёт их просто «тётя Тьюна и дядя Воли».

Сцена на маяке. Входит Хагрид, смотрит на Дадли:
- Простите, милорд. (!!!!!)

Хагрид представляется Гарри:
- Рубеист Хайгрэт, хранитель ключей и гробниц Хогвартса…

Хагрид приводит Гарри в Косую аллею:
- Добро пожаловать в Дайдада...

Там же:
- Гринготс-банк – самое надёжное место в Хогвартсе.

Гарри покупает палочку:
Мр. Оливандер: – Так получилось что на Феликса, он живёт в вашем районе, палочка произвела совершенно другой эффект…

Хагрид расказывает о том, как погибли родители Гарри:
- …бывают и дурные времена как-то мне досталось от одного парня, его звали, его звали…
- Может, напишешь?
- Я не знаю как оно пишется… А, ладно… Волдомото.

Там же:
- Да Гарри никто не ушёл живым. Только ты!
- Я?! Значит он попытается убить меня? (??!!)
- О да!! Но он сможет это сделать только когда силы зла нашлют (видимо, те, что безраздельно властвуют над болотами - прим. Яго) на него новое проклятие. И да ещё он исчез. Он устал, но ты встал у него на пути (Да профессор просто стихоплёт! - прим. Яго). Ты мальчик-который-против-него!!!

Платформа 9 и ch190. Миссис Уизли - Перси:
- Быстрее, Дасти…(Мда, такое не снилось даже ФиД - прим. Яго).

В купе поезда:
- Привет, я Рон Уивинсли!

Рон про конфеты Б.Б.:
- На вид просто мечта, я предпочитаю шокаладные и мятные, но если их смешать и добавить варенья и сахара, их можно сосать целый месяц, и вкус останется таким же.(??!!!)

Рон про шок. лягушек:
- Они ненастоящие, а то если их брать в каждый рейс понадобилось бы штук 500.

И он же выдаёт МЕГА-ПЕРЛ:
- А кстати у меня есть сосиски в тесте и соус Анкл Бенкс!(!!!!!)

Рон про свою крысу.
- О это моя крыса Карлос, мой маленький гризли. (Гризли у Визли, поэтом быть легко и модно - прим. Яго)

Входит Г.Г.:

- Я так устала, они ищут какие-то медали…(Угу, медали для переводчиков, как найдут - пусть засунут в… - прим. Яго)
- Кстати я Мони Крэнжер! (А я Йако_Пурак - прим. Яго)

Гермиона чинит очки Гарри:
- Ахилес и всё такое… (Мисс Гренджер, где вы взяли такое заклинание? - прим. проф. Флитвика)

Распределяющая Шляпа:
(Тут перевратчики превзошли себя, поизгалялись над именами всласть.)
- Германи Крэнджэр!!!!
- Дринко Малфорэй!!!

Гарри спрашивает Перси о проф. Снейпе:
- Скажи, Пасти… (Мда, издевательства над Перси продолжаются - прим. Яго)
- О-о-о, это профессор Снэйк, преподаёт исследования и технику волшебства. Он давно добивается кафедры декана. (Блин, Мелькор забери их всех, почему Снэйк, а не бекон? И что такое "кафедра декана"? - прим.Яго)

Перси ведёт первокурсников в гостиную:
- Почаще меняйте ногу, лестницы это любят.
- Пароль?
- Капуста поиск. (Без ком. - прим. Яго)

Урок Зельеварения. Речь Снейпа:
- Что за глупости? Я наслышан о дурных настроениях в этом классе. Я исследователь и не ожидаю что вы оцените тонкое искусство магии, которое открывается избранно. Я могу научить вас, как расколдовать ум, и развить чувство, расскажу, как покорить славу, почёт, печаль и восхищение и зло, как остановить смерть.

Профессор Снейп спрашивает Гарри:
- Что я получу если увеличу энергию и применю принцип распыления Винвуда? (Э-э-э... простите, профессор, а Вы сами-то знаете, что получится? - прим. Яго.
10 баллов с Чердака за подобные вопросы - прим. проф. Снейпа)
- Где Вы будете искать бирззо? (А Вы? - прим. Яго)
- Чем отличается Максвэл и Вулпэйнж?

Невил улетает и роняет напоминалку:
Мадам Хуч: Мистер Лонгош (!!!)
Драко Малфой тырит напоминалку: Помню, нас учили если сжать такой шарик, то у хозяина треснет рожа!!!!!!
ГП: Отдай его, Манфри!!!
ДМ: Нет! Хочешь, найди такой же.

Гарри летит за напоминалкой:
Гермиона: Ты не помнишь, что сказала Фанни?! (Мисс Гренжер, а в какой темке? - прим.Яго)

Гарри берут в сборную Гриффиндора:
Рон: Ты тот самый молодой игрок в квилидж.
Фред: Мы теперь с Джо Читать далее...

Как вы уже знаете, комментарии не мои...

Полную тишину, не считая прерывистое дыхание Натали, нарушило тихое, подавленное мяуканье... (Какая сволочь раздавила киску?)
***
Слизеринцы тихо, по-конски, ржали (обычно кони ржут шепотом, гы!)
***
Он все лето думал об этом, все время переживал тот момент, когда Сириус свалился за эту чертову занавеску.
***
Пока они лизались…
***
- Гермиона, с тобой что-то не впорядке - ты просрала почти два дня! - возмутился Рон (Гм, «проспала»?)
***
близнята/близнюки («близнецы», видимо).
***
язык нервно свисал изо рта.
***
Далеко впереди маячили чьи-то фигуры, судя по всему, мужские (это судя по чему?)
***
6 часов утра. Джиневра Найтли проснулась услышав, что кто-то стучится в дверь... На самом деле стучались вовсе не в дверь, а в окно… И тут до Джиневры дошло, что стучат в окно.
***
улябнулась (а мило звучит!)
***
Гермиона с подстреленной нагой (ладно, пусть «нага», ну, хоть «простреленная», что ли…)
***
от этой улыбки Джессика почувствовала, как у нее все внутри корчится и переворачивается (такие вот приятные корчи… )
***
радостно подрыгнув, она… (одна буква пропущена, а какое славное слово получилось…)
***
Рон, который вместе с Гарри плентался в заде Гермионы (перевожу с фикоманского на русский: Рон плёлся позади Гермионы)
***
Драко хотелось кричать и плакать одновременно. Он остановился на последнем.
***
он не представляет как мне было плохо и есть.
***
От приятного удивления Драко поежился.
***
Девушка ещё пристальней всмотрелась в мужскую фигуру. Вдруг он стал оседать на песок. Свернувшись в клубочек, он начал раскачиваться. Только опытный глаз Гермионы Грейнджер сразу определил, что парню плохо.
***
Здесь были торговцы редкими ингредиентами к зельям… здесь заключались самые секретные соглашения и сделки… здесь на каждом углу стояли шлюхи и хаслеры. (Это Косой переулок ночью…)
***
Все мальчики бегали и отлавливали нужных им девочек. не затем, чтобы усыпить, а чтобы пригласить на бал! (а обычно мальчики, вооружённые тряпкой и клофелином, бегают и усыпляют отловленных ими девочек? Сильно!).
***
Мне нужна сова, это мы уже выяснили. Где ее взять? В Хогвартсе! В ясную тихую ночь на всех парах подлетаю к школьной совятне, пишу два письма стыренным пером на свистнутом пергаменте и жду первую сову. Вот уже одна прилетела с охоты, крысу дохлую тащить. Ничего, с голоду не умрешь. Отдал ей письма, растолковал, что к чему, и нежным пинком отправил ее навстречу восходящему солнцу.
***
Слизеринцы после того случия стали её очень уважать,конечно убить Волдеморта и при этом не пострадать. (Кто это мочканул Волдика, не спросив разрешения у Гарри?)
***
Она села, а он пристроился сзади. (О полете на метле, а вы что подумали?)

***
Вольдеморт удовлетварённо потирал свои длинные розовые руки, ему даже захотелось поцеловать их. (наша прелес-с-с-ть…)
***
На улице похоже намечался дождь. Небо обвило тучами и когда никогда погремывал легкий Громик (полётывали Тучечки, покапывал Дождичек, посверкивала Молничка и поддувал Ветерочек).
***
С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал чтото бесвязное в след (будешь ту кричать связное, если тебе руку оторвали…)
***
Они засмеялись, поскольку они клали багаж в заднюю часть автомобиля. Живоглот мяукал в своей корзине в состоянии дремоты.
***
На утро, спустившись к завтраку, Гермиона увидела напряженные лица родителей и немного печальное лицо бабушки, а так же в столовой находилась еще одна женщина
***
У Гарри начинает болеть шрам, но он не может проснуться. Десять ночей подряд… (Может, он впал в кому? Или летаргию?).
***
Я всегда питал страсть к чуланам и кладовкам, полными паукам. (Чуланы… Кладовки… Страсть к полным паукам… Вот это я понимаю – извращение так извращение!!! Наш человек!)
***
Затем Гарри сломал паузу.
***
Да не уж то (хм, это было «неужто»).
***
Вдруг мимо правого уха Гарри просвистел бладжер, а за ним Фред.
***
паздбище (на ругательство какое-то похоже…)
***
Я, - споткнувшись, сказала она… (блин, «запнувшись»!!!)
***
Джессика спряталась в листьях пушистых кустов.
***
Школьный курс она прошла за три года, скакая из класса в класс (кузнечик? Мишка-гамми?)
***
Гермиона взяла мочалку, помылась, умылась и вышла из ванны. Она встала на ноги, и расставила руки в стороны.
***
Она зевнула, и Гарри проснулся.
***
На разум заползали разные не очень хорошие мысли.
***
Дальше разговор потек в нормальном, не страдальческом русле.
***
По залу разнесся гул и пир начался. Все ели, шумя столовыми приборами и кубками. Разговаривали, смеялись и даже умудрялись перекидываться едой, как под столом, так и над ним. После окончания пира, все вышли довольные, как мартовские коты и отправились в гостиные спать. (Видимо, цивилизация до Хогвартса так и не добралась… Всё это напоминает нашу школу для умственно отсталых. Оно особенно порадовало сравнение с мартовскими котами. Поняли, чем коты в марте занимаются? Обедают!)
***
-Ой, точно, извини,- после Читать далее...

И комментарии снова не мои.

- На зоне знаешь что с такими делают? - печально спросил Сириус Гарри. ‹Одно из моих любимых›»

«Я Волдер-де-Морт»

«Сова словно взбесилась. Она куда то так сильно клюнула Гарри, что тот еще долго, тяжело дыша, сидел на корточках стирая рукой кровь. ‹Вот убрать «куда-то» и фраза сюда не попала бы.›»

«Синегазый единорог ‹Я думаю, что все же «глазый», хотя черт его знает...›»


«Кошка Филча с разбегу сбила Гарри и стала ему грызть ‹Хоть убейте - не знаю как тут оказалось «ему»› »

«Малфой стал харкать кровью, чтобы все подумали что ему плохо»

«Гарри надел пижаму и прыгнул на кровать, но та отпружинила его в окно на встречу ночи»

«Троль с зловонным рыком во взгляде наблюдал за безпечной троицей»

«Перед матчем у Гарри не было апетита. Но все же Гарри открыл рот, чтобы положить туда хоть что нибудь и сьесть»

«На балу с Гермионы с грохотом упало платье, но она его подхватила в самом начале и одела ‹Не иначе с каркасом платье›»

«Гаррь ‹Это его так ласково назвали›»

«Гарри увидел снич и чуть не упал от возбуждения с метлы ‹сексуальный мячик...›»

«Локхарт гордо шел по обеденому залу поражая всех своим достоинством. Даже Снейп удивленно поднял бровь. После он с усмешкой оглядел студентов. Девушки слали ему улыбки в ответ на взгляд, а парни смущенно опускали взгляд. ‹Вроде ничего особенного, но при прочтении я подавился чаем и еще раз взглянул на категорию фика›»

«Снейп наклонился за пером и в тот же миг охнул от неожиданности. Похоже в комнате он был не один.»

«Закусив губу, Гарри аккуратно просунул его в рот Гермионы. ‹C точки зрения автора, «просунул Его» - это «просунул лекарство». Я абалдел, когда первый раз прочитал.›»

«Перелетные совы с печальными криками улетали на юг.»
- Хедвиг, где ты был?»

«Война началась неожидано. Многие даже удивились, но решили не верить.»

«Наташа задумчиво поглядела на Рона, отчего тот хрюкнул овсянкой»

«Снейп со злобой пнул котел Невила стоящий на парте. ‹Матрица да и только. Не хватает разве «в прыжке и с разворота»›»

«Гермиона осторожно каснулась языком щеки Гарри. Что-то подсказало ему, что это был не дружеский поцелуй и он попытался оттолкнуть его рукой.»

«На Приват Драйв наступило утро и Гарри как обычно стал щупать очки.»

«Гендавальд ‹Теперь мы знаем, что Гендальф Белый - это Гриндевальд›»

«Из-за тяжелых дверей раздовались жуткие женские крики и ощутимо пахло паленой резиной ‹Да... Бывает же бешеная любовь... Даже резина горит от скорости. На самом деле там пытали Флер.›»

«Сначало Невилл напряженно пыхтел, но потом вдруг облегчился. ‹У меня небыло ни малейших догадок, почему именно «облегчился», но автор пояснил, что читать нужно - «обле’гчился», а не «облегчи’лся».›»

«- Уизли, кончай уже - сколько можно?! - возмутился Драко.»

«Добби был рабом, но рабом свободным и любящим носок Гарри.»

«Петунья была лошадью во всех отношениях, да еще и с мужем-свиньей, имевшего толстого сына Дадли»

«Штора с хрустом отломилась от карниза и закутала изумленную девушку.»

«Снейп грозно завис над ничего не знающим Гарри»

«Рон с разбегу вспоткнулся об кошку Филча. Животное завижало еще больше запутывая ноги Уизли. ‹Так и писал бы автор - с разбегу пнул...›»

«Волдеморт открыл рот и подумав задумчиво почесал голову. Что сказать на это он не решил, поэтому решил больше не искать.»

«Кентавр ударил Хагрида тремя копытами два раза. ‹Опять матрица. Представте себе кентавра балансирующего на одном копыте(+возможно руки) и бьющего тремя другими Хагрида. И так два раза.›»

»‹Из того же боя› Рон напал на кентавра сзади и воткнул палочку так глубоко, как смог. Челоконь закричал от страха.»

«Гарри испуганно уставился на Мак-Гонагал, заставшую его за столь непотребным занятием. Не зная куда деть руки парень стал разглаживать мантию
- Продолжайте, Поттер, а я посмотрю.
‹Речь о расклеивании запрещенных обьявлений›»

«Рон бешено заарал перекрывая нервный стук сердца»

«Где же зонт с обломком палочки?» - тревожно думал Хагрид шаря рукой взаде себя.»

«Дамблдор был вовсе не так уж и стар, иногда ночами он подумывал то о Волдеморте, то о Гарри. Образ мальчиков грел его душу. Риддл веть тоже был когда-то мальчиком. ‹Какие трогательные ночные мечты›»

«- Кто здесь?!
- Это я здесь.»

«Шелест травы напомнил ученикам о начале обеда ‹Интересно чем?›»

Хоббит, как вам ведомо, живет в Шире, а до Шира некоторые вещи доходят с превеликим опозданием. Вот, например, хоббит только летом дорвался до extended LOTR. Все бы хорошо, но версия хоббиту попалась дубляжная. И вот, что хоббит узнал нового:

Оказывается, Grey Havens - это Серые Небеса, а не какие-то там Гавани, как все мы до этого думали. (сразу сказывается омонимичность слов, ну так словарь открывать надо!)

Balrog of Morgoth - это БаРЛог из Моргота. Возникает догадка на счет этого "из": либо "Моргот" - это местность (типа "из Гондора") или материал, из которого этот РЛ слеплен (типа "из мифрила")

На Андуине героев встречают каменные изваяния Аргонатов (видимо, раз изображенные братцы плавали, значит аргонавты, плюс-минус буква)

В Рохане переворот - там правит король Теодред (это покойный, что ли?), а Эовин часто величают королевской дочерью. Из рассказа этого самого Теодреда, который, как мы помним, на самом деле Теоден, мы узнаем, что орки убили родитеЛЕЙ Эовин, и ее МАТЬ слегда от горя. Это сколько родоков-то было?

В третьем фильме вдруг перестали переводить имена собственные, и получилась битва у Хельм Дипа и т.п. Это ничего, просто вспомнился пост Flamewalker про бенчи и тейблы, а еще они иногда не все буквы выговаривают.

Дальше оказалось, что Смеагол был неграмотен от природы, поскольку он, общаясь с Деаголом, то и дело переходил на инфинитивы типа "я хотеть" и т.д.

У Гендальфа появилась фамилия Грэйхэм. Фродо назвали полурослем - обидно как-то звучит.

Появляется король Ангмар - выходит, это его имя. Кстати, про него же сказали, это - господин назгУлов - что у меня воспринялось опять таки как обращение по фамилии - господин НазгУлов, как мистер Иванов. А Денетор говорит, что он - управляющий дома Анарион, хотя остальные не знают, что он сменил паспорт, и продолжают называть его Денетором.

Fourth Age и остальные "эйджи" упорно называют поколениями, а Гендальф глаголит, что полчища орков отделяют Фродо от Огненного Колеса. Это где???

Еще хоббиту "очень" понравилось сочетание "эскадроны Рохана".

А Теоден, который уже перестал быть Теодредом, завещал Эовин послее своей смерти "занять место в Золотом Холле". Если вспомнить, что такое холл в русском языке, то местечко у нее прямо королевское...

И на прощание - Гендальф говорит Пиппину, что мол, нечисть всякая собралась, а посему орки, харадримы, пираты Умбара и прочие придут на зов... - а вот и нет, совсем не Мордора, как мы всегда думали, а на зов... Гондора! А еще порядочная страна :D

Taken from Fairy_Anne (c)

1)Знаете как называют Темного Лорда его пожиратели? Нет? Так знайте: «Лорд Вальдемарт»!
2)Видимо в отместку за это, Вальдемарт называет Хвоста… Теплохвост!
3)«Авада Кадабра!»
4)Ну дальше все вроде относительно неплохо… Пару минут… Даже то что мистер Визла по дороге сталкивается с Аймосом и Кедриком деГарри не портит картины. Но потом…
5)«Это не просто старый сапог! Это пинок!» Единственное что могу спросить… Э… А куда пинок-то?
6)«Добро пожаловать на чемпионат мира по метанию ядра!» Эта фраза меня просто убила :-)
7)А вы, кстати, знаете, что некто Корней Фадж пригласил к себе в ложе семейство Манфороев?
8)«Марморда!» Это такое милое заклинание, вызывающие «Темный череп». Морда – это точно :-)
9)«Тупликай!» А этим стреляли министерские работники
10)«–Это его сторонники? -Да… Те, которых съела смерть» ничего не понял :-)
11)«Суриус Бляк» Клянусь не вру!
12)«В этом году Хограбс будет не только вашим домом, но и домом ваших экзотических друзей» попугаи, змеи, фазаны - привозите!!!
13)На этом фоне «Тремаговый турнир» звучит даже очень неплохо :-)
14)Вот в школу приезжают «гордые сыны Дамсранга и их магистр, Игорь Казеров», а также «Леди из Бабатона».
15)«Наш привратник, Хагрид, позаботится о них» А чего не РАЗвратник-то? :-)
16)«Бартомес Крауш.»
17)«Сумасшедший глаз Муди», он же «Алистор Мудя» фамилия говорит сама за себя))))
18)«- Министерство решило, что для вашей же безопасности учащимся младше 17 лет запрещается подавать заявку на участние в турнире. - Что за фигня! Мы протестуем!» Адаптировали :-)
19)«-Алистор Муди. Бывший аврор. Служащий министерства магов. И новый преподаватель защиты от темных сил. Я нахожусь здесь потому что меня попросил Дамбелдорф. Конец сообщения. До свидания. Я кончил.» Над концовкой рыдал :-)
20)«Непростительный заклятия называется непростительными потому что они непростительны и за них садят в Азкабак» В кабак, говорите, садят? :-)
21)«Вам стоит найти другое место, куда приклеить свою жвачку кроме нижней крышки вашего стола, мистер Финниган!» Где у стола крышка, причем нижняя?
22)«Длиннониз»… Это, если вы не поняли, Долгопупс :-)
23)«Авада Кадабра! Смертельное заклятие! Есть только один человек, кто пережил это. И я запер его в своей комнате» Видимо, чтобы не убежал, запер :-)
24)«Кубок Огня - магический объект, обладающий абсолютной властью.»
25)«Что ты предлагаешь, Минёрба?» :-)
26)«-Ты слышала, что сказал Барти. Правила нельзя трогать. -Тогда хрен с ним, с Барти.» Ай-ай-ай… Как вам не стыдно, уважаемая Минёрба…
27)«Рита Скита» Хм… Никита Волокита :-)
28)«Что скрывается за твоим мускулистым носом?» Подскажите как мне нос накачать в спортзале?
29)«Короче, откуда берутся чемпионы» Ну… Хм… Вначале мужчина и женщина… Ну в общем понимаете? Хм…
30)«Все любят бунтовать, Гарри.»
31)«Когда он вспоминает прошлое, его глаза увлажняются.»
32)«Он (Вольдемар прим. авт.) хотел... меня!» А это уже попахивает рейтингом NC-17 ;-)
33)«Дьяволов замуровали» Замуровали, демоны! Кто не понял – это перевод фразы «The devils are inside the walls»…
34)«Муди дал мне это в тот день, когда мы пили.» Ох Муди! Спаивает учеников! Нехорошо!
35)«Что Шимус сказал ему, что Парвати сказала Дине, что тебя ищет Хагреб.»
36)«Добрый вечер, Оламп» Это он Олимпию так ласково называет :-)
37)«Мне по фигу, что думает твой отец, Мангой.» Мангой, говоришь?
38)«А ты что здесь делаешь, мисс Грейнжа?»
39)«Ваша задача такова: вырвать яйца у драконов» Бедные драконы :-(( Куда смотрит Гринпис? ;-(
40)«Церемониальная тога» это так парадная мантия нынче называется :-)
41)«Хермиян? Ты девочка?» Вот такие вот открытия :-)
42)«Гарри, возьмись за мой низ»
43)«Мы вообще редко разговариваем. Виктор слишком гордый.» Без комментариев.
44)«Просто засунь яйцо себе в горячую воду» Откуда тут «себе» взялось-то?!
45)«Марта» это Миртл :-)
46)«-Мистер Розиер мертв. - И забрал с собой кусочек меня.» Кусочек Муди? Фи! Какая гадость!
47)«Был еще Роквуд. Он был шпионкой.»
48)«Сироп правды.» Так и хочется добавить «теперь со вкусом лимона!»
49)Дальше идут неразборчивые заклинания типа «Пирикулум», «Легибырги» и «Караска».
50)«Отцовская кость, отданная с любовью. Плоть слуги, отданная с любовью. Кровь врага,...» Отданная с любовью? :-)
51)«Черный лорд возродится вновь.» И тут негры ;-(
52)А вот собственно и пожиратели смерти! По фамилии Краб и Джоиль.
53)«Ачио» это типа «Акцио»…
54)«Кубок был "пинком". Это кто-то наколдовал!» Ну и наколдовал же тут кто-то!
55)«Поли-эликсир» Оборотное зелье то бишь…
56)«Посмотри на мой, и покажи мне свой.» *пятнадцатиминутная истерика*
57)«Мистер Вольдемарт вернулся.»
58)«Гарри, в этом году я подверг тебя ужасной опасности. Я извиняюсь.»

Комментарии НЕ мои)


«Его рука потянулась за палочкой, но наткнулась немного не туда в то же время раздался крик Рона.»

«Он любил зелья, но Снейп хотел большего.»

- «Герми, лови палочку!
- Поймала!... Что это?»

«Хагрид сгреб Гарри в охапку. Ребра мальчика, хрустя, нежно заскрипели»

- «Вольдеморт, это ты?!
- Это я»

- «Дамблдор, Снейп отравил вашего Феникса!
- Ничего, он старый»

- «Гарри, он взаде!»

- «Ты ввел ему цель дела?»

«Авада Кедавра настолько смертельна, что человек умирает»

«мальчик-который-вышил»

«Гарри бежал от смертельного луча Авады Кедавры, чувствуя что зеленый свет почти нагнал его. Смерть дышала прямо в лицо.»

«Вольдеморт крикнул: «Авада» И тут грянул гром. Гарри не расслышал конца, но через минуту его посетила страшная мысль - Кедавра?»

«Самый старый маг в мире - Дамблдор, он даже учил Волдеморта трансфигуреации, но победой над Гриндевальдом он был обязан лишь смекалке.»

» - Герми, что у тебя на юбке?
- Кровь!
- Чья?
- Твоя, Гарри. Тебе разорвало лицо! Ты разве не видишь?»

«Вольдеморт, я убью тебя! Кем бы ты ни был!»

«- Герми, пососи мой. Он нежнее.
- Но у тебя же ничего не останется!
- Да ладно! Или ты, или Рон - кто-то из вас должен поесть!
- Рон: Нам с Гермионой хватит моего.
‹Речь о соке фрукта, который пьют через трубочку›»

«Он был Черным магом и даже знал некоторые темные заклинания. »

«- Гарри, Авада Кедавра требует серьезной мощи!
- Я тебе сейчас докажу, что без труда им владею.
‹В комнате только Гарри и Гермиона›»

«Камера была глухо замурована тоннами камней, не пропускающих дневной свет. Лишь совы изредко сбрасывали посылки с едой.»

«Букля закричала от ужаса человеческим голосом.»

«Дадли стоял на корточках, пытаясь руками облегчить свой зад.‹Хвост повторно вырос›»

«Наступил кровавый закат. Красный словно кровь. Впрочем иногда казалось, что это рассвет такой, а не кровь.»

«Со знанием дела Гермиона расстегнула мантию Рона. Но сколько она не шарила ничего даже приблизительно похожего не нашла.
- Я же говорил, что у него его нет! - возмутился Гарри, нетерпеливо поглядывая на девушку.
‹У оглушенного Рона искали ключ›»

- Снейп, докажи что ты мужик!
- Что?!
- Ты заяц.»

«злобные писи ‹опечатка, должно быть пиКси. Я сам со второго раза заметил›»

«Где моя сумка?! - закричал Гарри, глядя на профессора МакГоногал ‹в оригинале в слове «сумка» была пропущена «м». Я не решился печатать открыто.›»

‹В одном фике несчастный полтергейст Пивз два раза был назван Пизд. Странно, но произведение не юмористическое, в то же время сложно так опечататься.›

» - Сейчас я без труда овладею тобой, Гарри. ‹Речь о заклятье Империус›»

«Гарри поправлялся быстро. И вскоре появился на уроках. Гермиона нежно глядела на измотанного мальчика. Во время болезни она каждую ночь ходила к нему, не оставляя все на откуп мадам Помфри ‹довольно тонко, но меня позабавило›»

«С трудом оторвав руку Малфоя она бросилась прочь. Драко лишь кричал что-то бессвязное в след.»

«Она улыбнулась звездам. Из темноты кто-то захохотал в ответ»

«- Рон ты чувствуешь что-нибудь? - со слезами спросил Гарри.
- Кажется мне оторвало ногу...
- Нет Рон. Обе»

«Ты хочешь сказать что хочешь сказать мне что-то?»

«- Гарри, поцелуй меня.
- Куда?»

«Рон зевнул и подавился.»

«- Ты плохо кончил, Волан-де-Морт - сказала Гермиона с презрением глядя на тело лорда.
- Его кончина взбудоражит весь мир - обнял её за плечи Гарри ‹знающим молодежный сленг понравится›»

«Свет был такой яркий, что Волдеморт ослеп на всегда, а Гарри даже пришлось зажмуриться»

«Пожиратель трансгресировал, но не туда, и поэтому вернулся, хотя и передумал умерать»

«- Рон, я вижу Хагрида! А может и не его, но на троля немного похож! Давай его палачками оглушим?»

«Профессор Мак-ГоноКАЛ»

«-Это феникс или сова чья та?
- Давай убьем, если феникс то выживет»

«Гарри с трудом привязал к посылке лапу Букли. Сова недовольно клюнула его в шею.»

«Ах ты засранец! Прокричал дядя Вернон, грызя ногти и покусывая губу Гарри. ‹Автор случайно поставил точку на слово дальше.(т.е. должно быть ...губу. Гарри...) Даже если он кусал свою губу, я все равно не могу представить, как в таком случае можно не только грызть ногти, но еще и кричать.› »

«Дадли был такой толстый, что Гарри свободно умещался в нем и при желании могла влесть Гермиона»

Здесь будут выкладываться различные смешные фразы. В основном из фиков, но, может, кто найдет ляпы и в других видах творчества))