Это цитата сообщения Inessa_Armand Оригинальное сообщение
Sail away tomorrow
Эта песня - одна из моих любимейших у Deep Purple. Традиционно её переводят как эдакую оду путешественникам, "песнь о капитане", о кораблях и океанах в самом что ни на есть прямом смысле слов и значении образов.
А мне почему-то всегда казалось, что она совсем о другом. Не "отправляйся завтра в плавание", а "отправь в плавание завтрашний день". Отпусти свое неизвестное завтра. Не загружайся мыслями о том, каким оно станет. Время покажет.
Time will show
When I don't know
Sail away tomorrow
Sailing far away
To find it steal or borrow
I'll be there someday
Не знаю, насколько верна моя версия лингвистически и фактически, но мне она очень нравится. :)
Слова часто облекают то, что не может вылиться слезами. Как самородки – эмоции души, в словах обретают форму и огранку драгоценности...
Говорят – любовь бывает лишь однажды.
Что же это есть тогда?
Полюбила тебя сразу –
Вслед за счастьем – навсегда.
Полюбила и забыла,
В сердце что живет другой.
Полюбила, растопила лед,
Ушла с водой…
Побежала за ветрами,
Заплетая в косы сны,
И играя лоскутками,
Выложила свои дни…
Не простила, так случилось,
Он мне дорог, но чужой.
С мыслями о нем смирилась,
И вернулась за тобой…
12.12.2010
Еще вчера + 10 и мокрый от дождя асфальт, даление стремящееся к нулю...
Сегодня - 10 и яркое еще пытающееся согреть солнце, зашкаливающее за нормальное давление, срывающее крыши у гипертонников, и бесподобное морозное небо из окна...
Зима устала топтаться у порога. Выдохнула морзный воздух из груди и поступью царицы спустилась к нам. Зимушка, порадуй нас снегом!
Ярик любит рисовать. Машинки, поезда, ракеты, вертолеты и самолеты – это уже пройденный этап. Причем он рисует как прямо, так и вверх ногами. Теперь начался новый художественный этап – рисуем человечков. Если раньше он просил нарисовать масика (мальчика) и демаку (девочку), то сейчас он рисует свою семью.
Вот здесь, большое и красное вверх ногами Бабука (бабушка), в бабуке маленькое и синенькое (места больше на странице не было) это Мама, т.е. я. А вот Дедука у нас самый уважаемый человек в семье, потому он нарисован дважды и с особой тщательностью. Художества эти рождались утром, когда дедука пришел с работы, потому в первом варианте у дедуки в руках Паталет (пистолет). Бабука настолько объемна, что в ней помещается даже Поезд. А еще Бабука у нас модница, об этом можно судить по бабушкиной Писёхе (прическе) и по каблукам на ее обуви. Ну, и дополняет весь шедевр Масина (машина) – Осинока (Осминожка).
Приехала ко мне впервые подруга из большого города. Решили мы пройтись нашими улочками, дабы немного познакомить ее с таким явлением в этом мире, как Рубежное. Особенно, показывать у нас в городе нечего. Архитектуры изысканной нет, парк заброшен, одни бары да магазины, количество последних ее поразило. А привлекли ее внимание фрески в окнах здания гостиницы. Она схватила фотоаппарат и побежала снимать каждое оконце. И тут как набежали из этой самой гостиницы с вопросом: «С какой целью фотографируете здание? Вы откуда? Вы что у нас жили?» Вот такой менталитет горожан, в нашем городке по их мнению не может быть чего-то заслуживающего внимание туристов...
Всем волкам, лисам, рысям, драконам и прочим... человекам посвящается :)))
Это цитата сообщения alexjdanov Оригинальное сообщение
Мое настроение изливается песней... ты меня на рассвете разбудишь - Караченцов
[показать]Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь,
Ты меня никогда не увидишь.
Заслонивши тебя от простуды,
Я подумаю, боже всевышний,
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу.
Не мигают, слезятся от ветра
Безнадежные карие вишни.
Возвращаться плохая примета,
Я тебя никогда не увижу.
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда,
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу.
Как мне себя, порой, не хватает. Я живу по чьим-то правилам, с кем-то считаюсь, кому-то себя полностью отдаю. Но в этой канители чужих законов, я теряюсь: где я, а где моя приспособленка; где мои эмоции, а где пойманный след, находящегося рядом; я люблю или это отдаю любовь человека ему же самому.
Все чаще задумываюсь о том, что хочется уехать туда, где никого нет, ни единого знакомого, близкого. И начать все сначала, но уже только свою жизнь. Чтобы заработала моя голова, выдавая идеи о выживании. Чтобы мои личные эмоции царили в душе. Чтобы понять, кого я на самом деле люблю, а к кому только привыкла.
Но сразу возникает вопрос: а смогу ли я свою приспособленку в себе удержать, и не дать ей адаптировать меня под новые законы, нового места? А не побегу ли я заводить новых знакомых и переводить их почти сразу в ранг близких людей? И способна ли я найти себя?
День проходит, остается его след... След - это форма, которую всегда можно заполнить содержанием... силуэт - это тоже форма, иногда заполненная пустотой... пусть этот день пройдет, а в его силуэте останется только пустота...
Как-то развитие сына воспринимается легко и почти незаметно. Кажется, что все, что он делает должно быть на уровне со взрослыми. Но, иногда, я все же останавливаюсь, чтобы осознать, какого очередного успеха добился Ярик.
Так вот, мой сын в свои почти 2,4 спокойно играет во все детские компьютерные игры, которые рассчитаны на самых маленьких (от 3-х лет). Сам включает компьютер, открывает свои игры, точно зная, какая иконка какой игре соответствует. Уже постигает более взрослые игрушки, типа пасьянсов Маджонг, т.е. находит без труда одинаковые фишки и удаляет их. Но сегодня он меня поразил, что играя в мои он-лайн игры, типа соревнований по серфингу, или кидание тортами, занимал первые места… я на столько часто не выигрываю… :)
Скажите, все дети такие в 2 годика?
Лучи солнца опали как листья
На истлевший мокрый асфальт.
И играет сюиту альт,
Разбивая в дребезги мысли.
Сонно бродят аллеями тени,
Зябко жмутся деревья к земле.
Но никто не прижмется ко мне,
Не согреет руками колени…
Переврет вдруг ноту дворняга,
Вырвав криком из мыслей моих.
А бессмысленный этот стих,
Перетерпит простая бумага…
12.10.2010
Художник - Поляков А.С. 
[700x471]
Очень редко у меня начинаются приступы творчества. Тогда форму приобретает все, что попадает мне в руки :) Сегодня сотворила впервые что-то для себя. Вот такой мешочек с подкладкой и шнурком-затяжкой. По размерам подходит для моего мобильного телефона. Вязка крючком. Материалы: синтетическая нить, бисер, шелковая нить, жесткая шерстяная ткань.
За все ли надо платить? И если да, то какой монетой?
Я часто слышу о том, что человек должен платить за свою силу, данную ему свыше, одиночеством, болью, разочарованием, отсутствием семьи, друзей и детей…
И вот сегодня меня осенило. Если человеку дана сила. Талант, уникальные способности, он просто обязан этот дар свыше использовать, максимально и развивать его. Это и есть расплата…
А чтобы деяния были результативны, человек должен быть счастлив, гармоничен с собой и окружающим миром. Кому-то для этого нужна семья и вторая половинка рядом. Кому-то уютный дом, и ждущий в нем верный друг четвероногий, а кому-то может быть и попутный ветер… или даже все перечисленное сразу… у каждого свое счастье, но оно не должно быть ценой расплаты за Силу...
Вечерняя прогулка по тихим местам города, где даже одинокие машины ускоряют свой бег. И привычное звучание мельничных хитов. Все это пораждает вот такие картинки в сознании, заставляя их переводить в реал.
А именно: вы ощущаете себя звездой, пишите мне, мол, «готов(а) дать ваминтервью!», а я, как скандальная журналистка, задаюпровокационные вопросики. ;)
1. Смотришь ли ты на своё отражение в витринах магазинов?
2. Кого/что больше всего ты любишь фотографировать?
Больше всего люблю снимать лица людей, желательно неожиданно. Люблю ловить эмоции. Хотя фотоохота на кошачьих почти не уступает фотоохоте на людей.
5. Твоё любимое времяпровождение?
Самому лучшему дядюшке в мире, самому справедливому учителю и мудрому наставнику, приятному собеседнику и внимательному читателю, просто хорошему другу! Мои самые лучшие пожелания и самые искренние поздравления! С благодарностью за то, что Вы есть!
P.S. Яця, и тебе сегодня летит моя улыбка! :) Мы любим тебя!