Это цитата сообщения Inessa_Armand Оригинальное сообщение
Sail away tomorrow
Эта песня - одна из моих любимейших у Deep Purple. Традиционно её переводят как эдакую оду путешественникам, "песнь о капитане", о кораблях и океанах в самом что ни на есть прямом смысле слов и значении образов.
А мне почему-то всегда казалось, что она совсем о другом. Не "отправляйся завтра в плавание", а "отправь в плавание завтрашний день". Отпусти свое неизвестное завтра. Не загружайся мыслями о том, каким оно станет. Время покажет.
Time will show
When I don't know
Sail away tomorrow
Sailing far away
To find it steal or borrow
I'll be there someday
Не знаю, насколько верна моя версия лингвистически и фактически, но мне она очень нравится. :)
На нашем канале в YouTube Однажды куклы мы запустили флешмоб с другим дружественным каналом из Германии Happy Marius and Family https://www.youtube.com/channel/UCAlB25pMri_v3Eclhg4CQWw
Суть флешмоба в том, что все наши друзья и друзья друзей могут делать своими руками новогодние свечи из парафина и выкладывать об этом фото или видео отчет. В тегах обязательно указывать #новогодняясвеча #свечиизпарафина. Ссылку на отчет отправлять мне до 15 января. Потом мы соберем все отчеты и сделаем общий с указанием авторства, выложим видео в Ютубе.
Как делать новогодние свечи своими руками смотрите здесь: https://youtu.be/LV1EwdZUs6k и здесь https://youtu.be/V7P5A-G__0c
Подробности флешмоба здесь: https://youtu.be/XukbxMvqgV4
Предлагаем всем участвовать в нашем флешмобе ;)
Часто ли вы прислушиваетесь к своим детям? А можете ли вы легко ответить на вопросы: Что такое счастье? Когда вы были счастливы? А что такое дружба или любовь?
А вот наши детки ответили!
https://youtu.be/ZMiy2nusIWA
Полюбила стримы. Они дают общение в живом времени и избавляют от комплексов) Наш 4-й стрим оказался очень насыщенным информативно. А еще... именно во время его наша Яринка сделала первые свои шаги самостоятельно! Не держась ни за что)
Ярослава на творчество вдохновляют всякие мелочи. Вот, например, покупка антистресса в виде медвежонка привело к рождению целого сериала. Сценаристом и актером выступает сам Ярик) Мама только реализует эту идею)
Когда вижу подобные ролики - гордость за сына зашкаливает. Все таки он обладает прекрасным вкусом, чувством музыки и сюжета. Смотрите и наслаждайтесь!
Две маленькие девочки катаются с горки и знакомятся:
...
- А сколько тебе годиков?
- Четыре. А тебе?
- Мне шесть!
- Ого! Как много!
- Ну, конечно. Я же старше тебя...
- Да? А ты была такой маленькой-маленькой девочкой?..
Дальше они пошли обсуждать, какими бывают маленькие девочки )))
А мы учимся ходить и тоже знакомимся с детками, но пока нечленораздельными звуками)
[525x700]
Помню, как мы в детстве устраивали показы мод для кукол, наряжая их в лоскутки. О том, что для этого можно использовать пластилин - даже не подозревали. Правда, я в 5 лет сделала себе заколочки в волосах пластилиновые - обрили налысо нашли на полках детских товаров набор: кукла и воздушный пластилин. Он хорош тем, что не вымазывает руки, застывает и держит форму. Теперь не можем наиграться
На Ютубе большинство каналов проводят конкурсы. Мы не исключение. И знаете, не важно, что в подарках. Важно, выиграть так обидно, что за 2 месяца ещё не выиграли. Может, в этот раз повезет?
В город с осенью пришел и фестиваль. Его масштабы поражают. Давно не было такого количества и такого разнообразия мастер классов. В видео краткий обзор с описанием в субтитрах.
На нашем канале в Ютубе "Однажды куклы" совсем недавно мы начали новую рубрику "Поздравляем". И уже есть первые именинники. Смотрите мультик для 12-летней девочки Нюшеньки Ивановой
В каком бы возрасте детки не были, они всегда любят телефоны родителей. Но мой Ярина забраковала https://youtu.be/1sTEFiFqDZQ
Три дня назад почти сорокоградусную жару сменила ужасная буря. Пронеслась по городу за несколько минут и оставила множество разрушений. Мы вышли гулять, когда буря только стала затихать. Были в шоке от последствий! Сняла немного на видео https://youtu.be/MSHsWsplA0c
На самом деле, сегодняшний бисквит - полностью заслуга Ярослава. Он его создал сам (и почти сам съел), я только приложила свои руки к горячей посуде. В чем можно убедиться на видео)
Знакомые удивляются, что Ярик абсолютно не ест торты и не любит шоколад. Зато этот пирог - его самое любимо лакомство. С сегодняшнего дня он освоил рецепт и теперь рвется регулярно кормить семью сладостью )))
... когда старшему исполнилось 10, а этот блог родился задолго до него.
Любопытно, что 22-го отмечали десятилетие, а 23-го - восемь месяцев младшей. Каждый радует своими возрастными успехами. А я наслаждаюсь материнством и совершенно забываю про свой возраст.
Каждая мама растет и развивается со своим ребенком. Мне одновременно 8 месяцев и тут же первая десятка. Я рассуждаю со страшим о жизненно важных темах, а потом агукаю с младшенькой. Непередаваемые чувства!
Забота о детях должна отнимать все время. Но на самом деле, остается еще множество мгновений, которые можно потратить на себя, на саморазвитие, подработку и удовольствие.
В результате, когда Яринке было 1,5 месяца - стала писать статьи на бирже копирайтинга. Денег лопатой не гребу, но и мозгам застаиваться не даю. Есть уже свои заказчики, есть рейтинг и положительные отзывы, что, конечно, приятно.
Теперь решили еще и в ю-туб окунуться. Создаем свой семейный проект каналов, под общим названием "Головастики". Первый, пробный, общий "Головастики General" https://www.youtube.com/channel/UCixPYJRvESFho-65jf8-S2A.
В голове зреют новые проекты, отличные от предыдущих. Хочется что-то в жизни поменять, и есть ощущение, что этот момент настал. Теперь, главное, не упустить.
Смотрю на свое крошечное счастье и не понимаю, как мы раньше без нее жили ) теперь к моему летнему Солнышку - Ярославу, присоединилось осеннее Солнышко - Яринка )