[показать]딱 딱한 껍질 solid[hard] shell - то есть, твердая шкурка или каркас, шелуха, корка, скорлупа. Вообще, это выражение сказала моя учительница, когда мы кололи грецкие орехи и скорлупа плохо поддавалась нажиму, разлетаясь по всему классу.
Про Пегги
vien_to
:
12-02-2009 23:05
К предыдущему.
Куплеты, которые я точно слышала, классика жанра:
У Пегги жил веселый гусь,
Он знал все песни наизусть.
Ах, до чего ж веселый гусь!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги жил смешной щенок,
Он танцевать под дудку мог.
Ах, до чего ж смешной щенок!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги старый жил козел,
Он бородой дорожки мел.
Ах, до чего ж умен козел!
Спляшем, Пегги, спляшем!
Со временем песня обросла интимными подробностями, и обрастает по сей день в качестве неплохой блоговой развлекухи. Сама баловалась, знаю.))
Но, боюсь. что именно такой вариант песни узнают мои дети.. теперь ведь не отвяжется)
[408x600]
больше - здесь: http://hiero.ru/Buenau/Pesenka
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
К предыдущему.
Куплеты, которые я точно слышала, классика жанра:
У Пегги жил веселый гусь,
Он знал все песни наизусть.
Ах, до чего ж веселый гусь!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги жил смешной щенок,
Он танцевать под дудку мог.
Ах, до чего ж смешной щенок!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги старый жил козел,
Он бородой дорожки мел.
Ах, до чего ж умен козел!
Спляшем, Пегги, спляшем!
Со временем песня обросла интимными подробностями, и обрастает по сей день в качестве неплохой блоговой развлекухи. Сама баловалась, знаю.))
Но, боюсь. что именно такой вариант песни узнают мои дети.. теперь ведь не отвяжется)
[408x600]больше - здесь: http://hiero.ru/Buenau/Pesenka
Характер
Mistress_M
/ KorYaz
:
12-02-2009 11:01
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Характер - 성격
명랑하다 = 밝다 - оживленный, жизнерадостный, светлый
비관적 - пессиместический
내성적 - интровертный, скрытный, неоткрытый (это можно употребить к человку тихому)
외향적 - экстровертный
적극적 = 열성적 (активный, горячий) - активный, позитивный
소극적 - пассивный
창의적 - творческий, оригинальный
확실하다 - надежный
명확하다 - ясный (тут имеется ввиду, что человек прямой, не заискивает и т.д., как думает, так и говорит)
приключения Буратино в стране Ключей-Из-Жёлтого-Металла
vien_to
:
09-02-2009 23:25
Ну что ж.. есть такой определённый тип книг: чтобы получить удовольствие от чтения оных, нужно перебороть себя.. и перебарывать 10, 50, 70, 100 страниц. Последняя книга Макса Фрая - как раз такого плана. Бесчисленные монологи героев, в процессе чтения которых забываешь, о чём вообще речь, немного непривычный слог - всё это может заставить отложить нигу с ядовито-синей обложкой в долгий и очень пыльный ящик, а то и выбросить в сердцах. Складывается ощущение, что интересная, по сути, история с хитрозавёрнутым сюжетом и массой любопытных подробностей специально написана "для самых стойких". Я выстояла. А когда дошла до середины, меня было уже не остановить - затянул водоворот. Выныривала лишь для того, чтобы глупо похихикать над чёрным пуделем, девочкой с радужными волосами и прочими папами Карлами.
Ищите ключик, ищите. А конец истории додумывайте сами - нечего автора напрягать по пустякам)) Не удивлюсь, если и для него это Тайна Великая. Тайна Золотого Ключика, да.
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
Ну что ж.. есть такой определённый тип книг: чтобы получить удовольствие от чтения оных, нужно перебороть себя.. и перебарывать 10, 50, 70, 100 страниц. Последняя книга Макса Фрая - как раз такого плана. Бесчисленные монологи героев, в процессе чтения которых забываешь, о чём вообще речь, немного непривычный слог - всё это может заставить отложить нигу с ядовито-синей обложкой в долгий и очень пыльный ящик, а то и выбросить в сердцах. Складывается ощущение, что интересная, по сути, история с хитрозавёрнутым сюжетом и массой любопытных подробностей специально написана "для самых стойких". Я выстояла. А когда дошла до середины, меня было уже не остановить - затянул водоворот. Выныривала лишь для того, чтобы глупо похихикать над чёрным пуделем, девочкой с радужными волосами и прочими папами Карлами.
Ищите ключик, ищите. А конец истории додумывайте сами - нечего автора напрягать по пустякам)) Не удивлюсь, если и для него это Тайна Великая. Тайна Золотого Ключика, да.
Загранпаспорт. вопрос.
vien_to
:
04-02-2009 21:29
В первом же пункте - засада. Ф И О до брака +ЗАГС + дата регистрации не помещаются на ОДНУ строчку. Строчкой выше - Ф И О на настоящиймомент.
Что делать? как упихнуть туда эту информацЫю?!
комментарии: 15
понравилось!
вверх^
к полной версии
В первом же пункте - засада. Ф И О до брака +ЗАГС + дата регистрации не помещаются на ОДНУ строчку. Строчкой выше - Ф И О на настоящиймомент.
Что делать? как упихнуть туда эту информацЫю?!
слова с повторяющими слогами
alyusha
/ KorYaz
:
31-01-2009 10:05
[показать]딱 딱한 껍질 solid[hard] shell - то есть, твердая шкурка или каркас, шелуха, корка, скорлупа. Вообще, это выражение сказала моя учительница, когда мы кололи грецкие орехи и скорлупа плохо поддавалась нажиму, разлетаясь по всему классу.
[показать]딱딱한 나무 - hard wood - дерево, которое прочно.
[показать]딱딱한 규율 rigid[strict] discipline - жесткие правила, или дисциплина. Где? Конечно, в армии или в учебной организации
[показать]딱딱한 주인 a hard master; 주 인 - переводится как хозяин, но используются для обозначения главы семьи (как в русском, в случае: хозяин дома?), для обозначения владельца земли (landlord), владельца товара или животного (хозяин собаки или магазина - owner), или директора организации, того, кто нанимает остальных. В сочетании с этим прилагательным, получаем жесткий хозяин, строгий или практичный, негибкий человек.
[показать]딱딱한 생활 a hard life - тяжелая, жесткая жизнь
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Почитала записи Mistress_M , вдохновилась:
뒤뚱뒤뚱 - totteringly;unsteadily;
на русском это значит ковыляние и шатание из стороны в сторону
뒤뚱뒤뚱 하다 - соответственно значит ковылять или шататься. Вообще, моя корейская подруга использовала это выражение, чтобы объяснить свою походку на последнем месяце беременности, по английски было сказано, моя походка стала похоже на утиную. И затем было сказано это корейское слово, то есть хожу как утка, ковыляю...так вот.
딱딱하다 - to be tough, to hard. На русском твердый, жесткий, негибкий, крепкий, прочный или выносливый
쇠고기가 딱딱하다 - жесткая говядина;
[показать]딱 딱한 껍질 solid[hard] shell - то есть, твердая шкурка или каркас, шелуха, корка, скорлупа. Вообще, это выражение сказала моя учительница, когда мы кололи грецкие орехи и скорлупа плохо поддавалась нажиму, разлетаясь по всему классу. [показать]딱딱한 나무 - hard wood - дерево, которое прочно. [показать]딱딱한 규율 rigid[strict] discipline - жесткие правила, или дисциплина. Где? Конечно, в армии или в учебной организации [показать]딱딱한 주인 a hard master; 주 인 - переводится как хозяин, но используются для обозначения главы семьи (как в русском, в случае: хозяин дома?), для обозначения владельца земли (landlord), владельца товара или животного (хозяин собаки или магазина - owner), или директора организации, того, кто нанимает остальных. В сочетании с этим прилагательным, получаем жесткий хозяин, строгий или практичный, негибкий человек. [показать]딱딱한 생활 a hard life - тяжелая, жесткая жизнь
Злое-злое
vien_to
:
30-01-2009 23:46
Сучий мфу...
С новым шнуром (ферритовые хрени эти, экранированый и прочие бла-бла-бла) всё равно работать не хочет.
Есть мнение, что шнур должен быть до 1,5 метров (у нас 1,8) - днём с огнём не сыщешь...
И что теперь делать? В магазин его не сдашь - 2 недели тю-тю... Продавать? кому такое говно нужно?
НЕ ПОКУПАЙТЕ ПРИНТЕРЫ (а также сканеры и копиры) EPSON! НИКОГДА!!!
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Сучий мфу...
С новым шнуром (ферритовые хрени эти, экранированый и прочие бла-бла-бла) всё равно работать не хочет.
Есть мнение, что шнур должен быть до 1,5 метров (у нас 1,8) - днём с огнём не сыщешь...
И что теперь делать? В магазин его не сдашь - 2 недели тю-тю... Продавать? кому такое говно нужно?
НЕ ПОКУПАЙТЕ ПРИНТЕРЫ (а также сканеры и копиры) EPSON! НИКОГДА!!!
Ребята и зверята
vien_to
:
22-01-2009 16:34
В полной тишине Деть пугает Свина.
А Мать-Ехидна спасает обоих. Ольгу - от длинных и острых зубов, Маврика - от сердечного приступа.
спешите видеть!
комментарии: 22
понравилось!
вверх^
к полной версии
В полной тишине Деть пугает Свина.
А Мать-Ехидна спасает обоих. Ольгу - от длинных и острых зубов, Маврика - от сердечного приступа.
спешите видеть!
Знаки зодиака
Mistress_M
/ KorYaz
:
23-12-2008 11:38
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
1) Овен - 양자리
2) Телец - 황소자리
3) Близнецы - 쌍둥이자리
4) Рак - 게자리
5) Лев - 사자자리
6) Дева - 처녀자리
7) Весы - 천칭자리
8) Скорпион - 전갈자리
9) Стрелец - 사수자리
10) Козерог - 염소자리
11) Водолей - 물병자리
12) Рыбы - 물고기자리
Ничего сложного :) добавить 자리 к слову обозначаещиму знак.
Кстати, корейцы не очень-то заморочены на западном гороскопе. Им ближе так называемый китайский. Китайские знаки в этом сообществе тоже есть.
Тревожный звоночек
vien_to
:
04-12-2008 01:17
Всерьёз размышляла на тему "А не перекраситься ли мне в блондинку?"
Розовый телефон на меня плохо влияет.
С другой стороны я перестала красить морду лица.
Такие вещи мне не свойственны.
комментарии: 8
понравилось!
вверх^
к полной версии
Всерьёз размышляла на тему "А не перекраситься ли мне в блондинку?"
Розовый телефон на меня плохо влияет.
С другой стороны я перестала красить морду лица.
Такие вещи мне не свойственны.
Щур
vien_to
:
03-12-2008 01:58
Наверное, у каждого из вас в детстве были эти книжки - тоненькие, гаденькие, с картинками зверушек и природы.
Внутри этих "произведений" содержались Рассказы О Животных. Из авторов в голову лезет только Бианки. Внутри - что-то вроде этого (Произносится с интонацией Дроздова): "Как хорошо пройтись по весеннему лесу после дождя! Природа радуется лучикам солнца, Паучки плетут паутинку.. Чу! Что же это за звук? Это поёт, притаившись в ветвях, маленькая птичка - щур."
Наткнувшись во время генеральной уборки на одну такую книжку, птичка Щур настолько запала в наши с мамой сердца, что вскре имя это стало нарицательным.
Сначала книги: выбрасывалось всё нещадно. В две кучи: щур - налево, не-щур - направо. Карманный атлас Москвы времён молодости бабушки? Щур. Собрание сочинений Толстого? Не Щур. Морально устаревшие учебники, путеводители, сомнительные книги сомнительных авторов - Щур, Щур, и ещё раз Щур. Таким образом отфильтровывались достойные книги. Что характерно, груда со щурами была раза в два больше того, что осталось.
В дальнейшем понятие "Щур" пробралось и в повседневную жизнь, применимое не только к книгам, но и к вещам из серии "никому никуда не упёрлось, а выбросить жалко - вдруг пригодится".
О, эти три волшебные буквы!! Стоило только сказать: "Зачем нам это? Натуральный Щур!" и вещь с позором отчаливала на помойку/в библиотеку/в детский дом/к соседям-барахольщикам.
Самая моя заветная мечта на сегодняшний день - ввести в семье Религию Щура. Потому что и ходить далеко не надо: залежи журналов- Щур, ковёр на стене - Щур, книжка "породы собак - 1992", как и "воспитание ежиков в домашних условиях", "Виталий Пупкин: Избранные произведения", "Ямало-Ненецкий Автономный Округ в современной жизни(1979год)"и "Мемуары Ильича" - это всё Щур. И щурятся они самым что ни на есть Щурским прищуром со всех полок, из ящиков, с антресолей, и посмеиваются тихонько. Потому что некому дать отпор этой ни в чём не повинной маленькой птичке поющей, затаившись в ветвях, после дождя.
Оглянитесь вокруг. Щур вокруг вас. Ещё немного, и вы сами станете Щуром. Так ведь?
[520x520]
П.С. На самом деле, про Щура писал Чарушин, и выглядело это всё повеселее, чем унылые расказы о весеннем дожде в лесу, но суть от этого не меняется.
комментарии: 16
понравилось!
вверх^
к полной версии
Наверное, у каждого из вас в детстве были эти книжки - тоненькие, гаденькие, с картинками зверушек и природы.
Внутри этих "произведений" содержались Рассказы О Животных. Из авторов в голову лезет только Бианки. Внутри - что-то вроде этого (Произносится с интонацией Дроздова): "Как хорошо пройтись по весеннему лесу после дождя! Природа радуется лучикам солнца, Паучки плетут паутинку.. Чу! Что же это за звук? Это поёт, притаившись в ветвях, маленькая птичка - щур."
Наткнувшись во время генеральной уборки на одну такую книжку, птичка Щур настолько запала в наши с мамой сердца, что вскре имя это стало нарицательным.
Сначала книги: выбрасывалось всё нещадно. В две кучи: щур - налево, не-щур - направо. Карманный атлас Москвы времён молодости бабушки? Щур. Собрание сочинений Толстого? Не Щур. Морально устаревшие учебники, путеводители, сомнительные книги сомнительных авторов - Щур, Щур, и ещё раз Щур. Таким образом отфильтровывались достойные книги. Что характерно, груда со щурами была раза в два больше того, что осталось.
В дальнейшем понятие "Щур" пробралось и в повседневную жизнь, применимое не только к книгам, но и к вещам из серии "никому никуда не упёрлось, а выбросить жалко - вдруг пригодится".
О, эти три волшебные буквы!! Стоило только сказать: "Зачем нам это? Натуральный Щур!" и вещь с позором отчаливала на помойку/в библиотеку/в детский дом/к соседям-барахольщикам.
Самая моя заветная мечта на сегодняшний день - ввести в семье Религию Щура. Потому что и ходить далеко не надо: залежи журналов- Щур, ковёр на стене - Щур, книжка "породы собак - 1992", как и "воспитание ежиков в домашних условиях", "Виталий Пупкин: Избранные произведения", "Ямало-Ненецкий Автономный Округ в современной жизни(1979год)"и "Мемуары Ильича" - это всё Щур. И щурятся они самым что ни на есть Щурским прищуром со всех полок, из ящиков, с антресолей, и посмеиваются тихонько. Потому что некому дать отпор этой ни в чём не повинной маленькой птичке поющей, затаившись в ветвях, после дождя.
Оглянитесь вокруг. Щур вокруг вас. Ещё немного, и вы сами станете Щуром. Так ведь?
[520x520]П.С. На самом деле, про Щура писал Чарушин, и выглядело это всё повеселее, чем унылые расказы о весеннем дожде в лесу, но суть от этого не меняется.