• Авторизация


Стивен Кинг, "Тёмная Башня" (фрагмент) 01-11-2006 22:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


«МОЕ ПОНИМАНИЕ ПРАВДЫ»
Джейк Чамберс

«Я покажу вам страх в пригоршне пыли»
Т. С. Элиот

«Первая же моя мысль была о том, что каждое его слово полно лжи»
Роберт Браунинг

Стрелок — это правда.
Роланд — это правда.
Узник — это правда.
Госпожа Теней — это правда.
Узник и Госпожа Теней женаты. Это правда.
Говорящий Демон — это правда.
Мы шли под горами, и это правда.
Под горами жили чудовища. Это правда.
Одно из них вставляло шланг заправочной станции «Амоко» между ног и делало вид, что это его пенис. И это правда.
Роланд дал мне умереть. Это правда.
Я все еще люблю его.
Это правда.
Когда дверь — не дверь? Когда она — кувшин, и это правда*.
Блейн — это правда.
Блейн — это правда.
За Блейном надо все время присматривать, с ним шутки плохи, и это правда.
Я почти уверен, что Блейн опасен, и это правда.
Что может быть одновременно белым, черным и красным? Зебра, которой стыдно, и это правда.
Блейн — это правда.
Я хочу вернуться, и это правда.
Я хочу вернуться, и это правда.
Я сойду с ума, если не вернусь, и это правда.
Я не могу вернуться домой, пока не найду камень, розу... дверь, и это правда.
Ту-ту, и это правда.
Ту-ту.
Ту-ту. Ту-ту.
Ту-ту. Ту-ту. Ту-ту.
Ту-ту. Ту-ту. Ту-ту. Ту-ту.
Я боюсь, и это правда.
Ту-ту».

* - Игра слов, основанная на созвучии английских слов ajar — кувшин и ajar — распахнутый, открытый.
[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Гунъ 02-11-2006-22:03 удалить
Гюль, там надо понимать из какого контекста вырван фрагмент. Это краткое описание первых двух частей цикла: "Стрелок" и "Извлечение троих" (фрагмент взят из третей части "Бесплодные земли"). Там был персонаж мальчик Джейк Чемберс, которого маньяк толкнул под колёса машины. Мальчик погиб и попал в другой мир, где встретил Роланда, Стрелка - местный эквивалент рыцаря. Вместе с Роландом они преследовали Уолтерра О'Дима, давнего врага Роланда. Роланд был одержим идеей догнать Уолтера, из-за чего он пожертвовал жизнью Джейка, позволив тому упасть в пропасть, когда они пересекали горы.
Потом У Роланда появилась возможность помешать тому маньяку в прошлом толкнуть Джейка под машину. Тот выжил и, таким образом нарушилась цепь событий - он не попал в мир Роланда, а остался в своём. И начал сходить с ума. Часть его считала себя мёртвым и стремилась в мир Стрелка, другая же говорила: "Я жив!". Данный фрагмент - школьное сочинение Джейка на тему "Моё понмание правды", написанное, когда он жил соразу двумя жизнями - в Нью-Йорке, где он и должен был погибнуть под колёсами автомобиля, но не погиб, и в пустыне где вместе с Роландом шёл по следу Уолтера. Госпожа Теней и Узник - это спутники Роланда, которых он встретил уже после гибели Джейка. Блейн - робот-поезд, который повстречали Роланд со своими друзьями.
Короче, очень советую прочитать
BLACK_WINGS_ 03-11-2006-21:28 удалить
ой, тут так всего много написанно, мои мозги этого не перенесут)))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стивен Кинг, "Тёмная Башня" (фрагмент) | Гунъ - Дневник одного Гуня | Лента друзей Гунъ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»