• Авторизация


Лимерики 29-03-2008 16:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Тут случайно выдалось мне поговорить о лимериках, и я мало-помалу стала выпытывать из своей памяти то, что помнила ещё из детства по журналу "Трамвай". И так они поднимают настроение, эти лимерики, что мне захотелось даже выложить кое-что:

Жил джентльмен в Амстердаме,
Не чистивший шляпу годами,
Он в ней невзначай
Заваривал чай
И в ней же гулял в Амстердаме


Жил один человек в Девоншире,
Он распахивал окна пошире
и кричал: "Господа!
Трумбаду-трумбада!"
Ободряя людей в Девоншире


Жил мальчик вблизи Фермопил,
Который так громко вопил,
Что глохли все тетки,
И дохли селедки,
И сыпалась пыль со стропил.


И моё любимое:
Жила-была дама приятная,
На вид совершенно квадратная,
И кто бы с ней ни встречался,
От души восхищался:
"Ах, до чего ж эта дама приятная!"


Сие было творением Эдварда Лира, т.е. перевод с английского (Г.Кружкова), но и у нас есть свои умельцы:
У вдовы из предместья Сен-Жюст
Был весьма замечательный бюст:
Был он мраморно-белым,
Бакенбарды имел он
И табличку "Писатель М. Пруст".

(Юстас)

А вот ещё одна ссылка - форум портала Венец
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
03-04-2008-12:42 удалить
Смешно! и как-то приятно! Под настроение попало.
Majalis 04-04-2008-11:17 удалить
Да-да, они очень забавные )))
Иэллин 13-05-2008-10:18 удалить
Про бюст совершенно очаровательно
Majalis 13-05-2008-20:39 удалить
Иэллин, ага, наши соотечественники рулят не хуже англичан =))


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Лимерики | Majalis - Дневник Convallaria Majalis | Лента друзей Majalis / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»