Когда я начала смотреть "Ведьму", то думала, что в дневнике своём в отношении этого фильма буду ругаться жёстко и нещадно .
Началось всё с главного героя-журналиста по имени Айван. "Ладно, может прибалт какой", - подумала я и махнула было на это дело рукой. Ан нет. Не удалось махуть рукой и забыть. Особенно когда видишь в титрах следующее: "Производство Российской Федерации, 2006 год". Да-да. Слово "Российская" можно смело зачеркнуть.
Фильм снят "по мотивам повести Гоголя "Вий"". Эту фразу тоже можно перечёркивать. По мотивам повести Гоголя - город Castleville, по мотивам повести... - Майкл, Мерил и прочие, по мотивам... - "Святой отец" вместо отца... (Имярек). Да, приехали, друзья.

Откуда? Откуда такая тяга быть похожими на кого-то, но только не на себя? Я смотрела, и мне было обидно за то, что во всём; в съёмках ли, в манерах разговора, в обстановке ли, - сквозит навязанная "американизация", ну, по крайней мере, уход куда-то в направлении нулевого меридиана виден очевидно.
Позже, после просмотра, когда в титрах поползли имена второстепенных актёров, я кое-что поняла. Тем не менее. "Первый Российский фильм ужасов!" - кричали в анонсах. Да ни фига не российский. Спорить будем?

Чем дальше я углублялась в просмотр, тем меньше мне нравилось действо. Начиная с совершенно скомканного и невнятного, плохо снятого начала и далее по содержанию.

Но.

Это "но" перечёркивает всё то, что я написала тремя абзацами выше. Я до сих пор радуюсь, что мне хватило терпения дождаться последних 30 минут фильма. Потому что как раз они-то и демонстрируют, на что способны мы и не способны другие. Ни в одном американском/английском/другом (нужное подчеркнуть) фильме не встречалось ещё мне такой кульминации. Вспомнить тот же Сайлент Хилл - там тоже всё грандиозно, торжественно и страшно, но... нет того утерянного и почти забытого нами понятия, как "катарсис". А точнее, нет предпосылок к тому, чтобы состояние это испытать. А здесь? Я сейчас стараюсь судить объективно, а не потому что это "наша Раша".
Ведь можем! Можем снять так, что у зрителя - ухх! - мурашки по коже побегут и слёзы на глазах выступят. Можем сделать так, что человек после просмотра будет сидеть и не понимать, где он находится. М о ж е м!!! Так почему мы ударяемся в тупое подражание другим, когда у нас есть своё - ни с чем не сравнимое??? Возьмите тот же "Остров". Да, Лунгина ругают вместе с фильмом, но отчего? Оттого, что мы  н е   понимаем. Оттого, что боимся признать, в чём же на самом деле сила. Я не призываю сейчас бежать по церквам и молиться, расшибая лбы в кровь, но хотя бы не отвергать; не отвергать того, от чего нас 70 лет всеми силами отвращали и почти отвратили.
В концовке "Ведьмы" - сила и мощь, которой не хватает всему фильму в целом. Даже перековеркав Гоголя, даже заменив православного священника католическим патером, не потерялось главное.
Здесь я хочу замолчать и предложить выбор - согласиться со мной или нет.

Спасибо тем, у кого хватило терпения дочитать.