Настроение сейчас - 19 дней до МакДоннальдса

Рассказала Narvasadata:

Реальная история. Может кто знает.

Однажды шли переговоры с представителями Дании. Сидели два переводчика. Представитель Дании говорит:
- У вас в России медицина хромает.
На что Путин ответил:
- Я Вас лично приглашу к нам в Россию и поведу к врачу. Вам отрежут так яйца, что больше никогда не вырастут!

Первый переводчик спокойно так переводит:
- Я Вас лично приглашу в Россию и покажу какая хорошая у нас медицина.
Второй переводчик:
- Я Вас лично приглашу в Россию и э.эээ...