• Авторизация


Экзамены... 30-05-2012 01:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сдала сегодня последний экзамен на мастере, так рада))) После экзамена пошли с девчонками в пиццерию, поболтали про учебу, про нашу группу, про парней, про каникулы, про стажировки, ну в общем про все на свете)))
На этой неделе больше экзаменов нет, а вот на следующей еще три, на лисанс!!! Поднадоело уже сдавать двойную сессию, но ничего, осталось немного... И к счастью все экзамены на лисанс поставили до моего отъезда на юг, мы уезжаем 9, а обычно экзамены длятся числа до 20!!! А тут последний поставили 8ого! Я так рада))) А ведь уже морально готова была досдавать пропущенное в сентябре, даты поездки мы поменять не могли... А тут такая радость)))

Кстати, знаете что я сейчас читаю? Не поверите. "Мастера и Маргариту". На итальянском.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Поздравляю, Риэ, молодец! Удачное расписание, со спокойной душой на отдых поедешь)
Ух ты, здорово, Мастер и Маргарита на итальянском)) интересно, передан ли дух книги?
Я тоже 9 на юг уезжаю! Ну ,в смысле, в южном направлении)) В Москву из своего рыбинского заточения))
Удачно добить тебе остатки сессии!!! Зато представляешь, каким наслаждение потом будет отдых!
Auriell 31-05-2012-00:02 удалить
Хильда_Айзеншильд, спасибо!!! На самом деле просто супер удачно вышло, даже не предполагала что так может повезти с датами)))
Понятия не имею!!! Потому что в оригинале не читала... Но читается легко, интересно, местами очень, нет не так - ОЧЕНЬ смешно. Ну, я на середине примерно пока.
Auriell 31-05-2012-00:03 удалить
La_Petite_aka_Beauty_Julie, ого, как мы в один день)))
Да, я про твою рыбинскую жизнь читаю у тебя)))
Спасибо!!! Отдыхать реально будет классно после этого всего, не сомневаюсь...
Ответ на комментарий Auriell # Auriell, ага, как говорится, сам Бог велел завершить дела и хорошо отдохнуть))

Вот, думаю, было бы интересно потом и на русском почитать)) а сатира в романе присутствует, это точно!
01-06-2012-13:10 удалить
Аааа, поздравляю! И удачи на экзамены по лисанс, хорошо, что так сложилось с датами! :))
Ха-ха, и как тебе "Мастер и Маргарита" на итальянском? Я несколько лет назад тоже так "изгалялась" - дома у чувака, у которого я жила на мастер-классах обнаружила книжку и ради смеха решила почитать ))) по-моему хорошо перевели, кстати.

Лот
Оу, а у меня лежит Мастер и Маргарита на англ, но когда я начала ее читать, просто убила эта транслитерация имен с русского, и я решила , что на русском все равно лучше :D на итальянском - вообще экстрим))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Экзамены... | Auriell - La douceur | Лента друзей Auriell / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»