• Авторизация


Видео для интересующихся 09-11-2011 01:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мы есть то, что мы едим? Тогда я сегодня - морковка

Впрочем, к делу. Нашла чудесный юмористический монолог, оставляю здесь ссылку себе - но и вам тоже. Я когда писала про сицилийский жест для "нет", про то, что он не головой из стороны в сторону и неа, а другой совсем, и я не сразу привыкла, мне, помню, в комментах говорили, что интересно бы посмотреть. Ну так вот, в этом видео можно посмотреть. Примерно с момента 3мин50сек речь идет как раз об этой разнице, Фьорелло изображает стандартное "нет", описывает сицилийское "нет" и соответственно его тоже изображает на отметке 4мин20сек-4мин24сек.
Так что вооот, кому интересно - вэлкам

http://youtu.be/q4Eg69bDaVI
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
10-11-2011-01:02 удалить
То есть для сицилийского "нет" надо голову чуть-чуть назад откинуть, а потом вернуть в исходное положение?)) Это еще интересней, чем в Болгарии.

Рататоск
Auriell 10-11-2011-01:55 удалить
Аноним, да, и звук еще такой специальный издать, там на видео слышно, но не очень хорошо. Вообще оно все проделывается более энергично обычно)))
А что в Болгарии?!
10-11-2011-12:05 удалить
Вживую это, наверное, несколько обескураживает поначалу))
А в Болгарии жесты для "да" и "нет" прямо противоположны остальным европейским странам. Кивают головой для обозначения отрицания и мотают из стороны в сторону в знак согласия. Няшечки.

Рататоск
Auriell 10-11-2011-22:45 удалить
Солнц
Дааа))) Типа вообще непонятно, что это было такое и чего надо говорить)))

Ого! Я это где-то про Болгарию уже слышала, но забыла... Вот это вообще вынос мозга, думаю...

Апд
Вспомнила, что у меня же очень хорошая знакомая болгарка здесь есть, прямо даже подруга надо сказать!!!!!! Но кажется, она мимикрировала под общеевропейские жесты))) Хотя надо понаблюдать...)))
10-11-2011-23:18 удалить
Слушай, а спроси у нее про эти жесты как-нибудь при встрече, а? Мне просто любопытно))

Р.
Auriell 14-11-2011-03:13 удалить
Солнце, спрошу обязательно! ;-)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Видео для интересующихся | Auriell - La douceur | Лента друзей Auriell / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»