Этимологические ловушки
29-01-2007 03:10
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
У Передонова были гости. Шумели, шаркали, шикали друг на друга и шептались по углам. После штофа "рыковки" (на этикетке гордо красовалось уточнение - 38о) все погрузились в полудремотные и вялотекучие мечты о рае и райских кущах. "Хочется жить как в раю", - еле ворочил заплетающимся языком Передонов.
Потом пошел всех провожать. А я полезла в огромный серый словарь - просто стало интересно, где же мы будем жить с А.Б., если вдруг его мечта исполнится.
"Рай, парадиз - земля изобилия, "середина мира", сердце мира"... И далее - NB! - "от староперс. pairidaeza - в значении 'огороженный сад, парк' "...
* Лучше уж в квартире, чем в парке...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote