из книги Ричарда Эллмана
08-11-2005 16:02
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Позволю себе воспроизвести несколько отрывков из книги, которые на меня произвели сильное впечатление. Почему-то...
В оксфордском колледже Магдалины учился молодой родственник Джонсона (1867-1902 английский поэт и эссеист), окончивший Уинчестерскую школу. Джонсон дал ему почитать свой экземпляр "Дориана Грея", и вскоре родственник был "страстно поглощен" этим романом. Он прочел его не то девять раз, не то, как он сказал Артуру Саймонсу, "четырнадцать раз подряд". При первой же возможности, которая, кажется, представилась в конце июня, он отправился с Джонсоном к Уайльду на Тайт-стрит. Это была первая встреча Оскара Уайльда и лорда Альфреда Дугласа. У младшего сына маркиза Куинсберри были светлые волосы и бледное алебастровое лица; он был еще красивее, чем Джон Грей, и еще менее талантлив. Телосложение хрупкое, рост, по его словам, - пять футов девять дюймов (хотя Уайльд считал его малорослым). Друзья, в которых он никогда не испытывал недостатка, находили его очаровательным. На деле же он был крайне избалован, безответственен, высокомерен и, если ему вставали поперек дороги, - яростно мстителен. Уайльд увидел только его красоту; польщенный его похвалами в адрес "Дориана Грея", он подарил ему роскошно изданный экземпляр романа. Узнав, что Дуглас изучает в Оксфорде классиков, Уайльд вызвался консультировать его.
Шесть лет спустя Анри Даврэ (один из переводчиков Уайльда) помог подвыпившему Лайонелу Джонсону добраться до дому. На уме у обоих были Уайльд и Дуглас. Джонсон пьяно уставился на их портреты, висевшие у него на стене, и простонал:"Mon Dieu! Mon Dieu!"
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote