• Авторизация


Без заголовка 04-10-2006 23:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Давно хотел хоть как-нибудь этимологически понять слово "бог" и его производные. Нашел материал для осмысления. Есть очень древнее русское слово "дивный" (а так же удивительный, удивиться, дивиться(укр. смотреть) и др.)
Здесь следует обратить внимание на общность корней с индо-иранским "дэва" и с латинским "дивус", происходящим от корня "deus", "θεός" -- бог.
Первый вывод, который напрашивается сразу, всё, по-нашему удивительное, исходит от бога. А дальше надо думать.
Ждю комментариев.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
bonkir 06-10-2006-01:01 удалить
я не знаю: каких вы ждете комментариев. я в языкознание не силен.
но думаю, что эти слова "дэва" и др. возникли, когда еще было мифологическое представление о жизни.
естественно, что все удивительное (=непонятное) древние связывали с богом.
Elaiophoros 08-10-2006-15:10 удалить
Я хочу понять, кого называли богом.
bonkir 11-10-2006-00:56 удалить
люди все непонятнные явления отождествляли с богом. и поэтому бог для них был тем, кто все это делал. т.е. богом они называли некоторую силу, движущую миром.
Elaiophoros 15-10-2006-14:32 удалить
Стало быть, богатый -- это сильный?
bonkir 16-10-2006-01:14 удалить
я не думаю, что богатый произошло от слова бог.

LI 5.09.15
Elaiophoros 21-10-2006-19:40 удалить
Это признают даже лингвисты.
bonkir 22-10-2006-01:49 удалить
но не обязательно богатый тогда имело тот же смысл, что сейчас.
не богатый деньгами, а, может, духом!
В колонках играет: A-Ha - Don't Do Me Any Favours

LI 5.09.15
Elaiophoros 22-10-2006-17:45 удалить
Ты логически непоследователен. Ты сначала говоришь, что слово имело не тот смысл, и тут же приписываешь ему тот же самый смысл, изменив лишь предикат.
То то и оно, что слово богатый имело совсем иной смысл, но такой, из которого мог появиться нынешний смысл.
Сейчас богатство -- это частный случай изобилия, но в древнем языке врядли это было так. Скорее богатство -- это форма причастности к божеству, а мирское изобилие -- лишь сопутствующий фактор. Вот.
Elaiophoros 22-10-2006-17:52 удалить
Кстати, интересно слово "богатырь", которое уточняет причастность к богу посредством наличия силы ради решения какой-либо задачи.
Elaiophoros 22-10-2006-18:08 удалить
И вообще, кажется, до меня начинает доходить. Слово "бог" состоит из слога "бо" и придыхания, издавно на Руси передаваемого буквой "г". Это потому, что когда Кирилл и Мефодий создавали славянскую азбуку на основе греческого алфавита, в греческом письме -- кафаревусе -- диакритические знаки уже не применялись. Греческий язык потерял все роды придыханий, а славянские языки их еще имели (и до сих пор имеют). "Big", "бог", "бо" -- все это слова древнего индоевропейского языка, и обозначают они нечто большое. Ребенок совершенно интуитивно что-то, поражающее его воображение, опишет эмоционально окрашенным словом "бо".
Так и следует понимать само слово "бог", то что настолько велико, что поражает воображение.


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Elaiophoros - не важно, каким путем идти, важно -- пройти его до конца | Лента друзей Elaiophoros / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»