В полном недоумении. Читаю Пелевина, этот пресловутый Empire V, но ощущения крайне неоднозначные...
Такое впечатление, что это писал не Пелевин. Либо Пелевин написал специально г...но (но я не знаю, возможно ли такое в принципе, да и зачем ему это?), то ли он скурвился и не заметил сам (то есть гонит порожняк, не сознавая этого - но вряд ли это присуще человеку его уровня понимания), то ли - вернёмся к нашим баранам - писал не он.
Да, написано "под Пелевина". Но напоминает фальшивые ёлочные игрушки - блестят и не радуют. Крайне убогие (по масштабам Виктора Олеговича) смысловые аллюзии, игры словами...Если кто-то считает, что ВП мог додуматься до того, что слово "гламур" происходит от слова "граммар"...это после всего, что он написал...ну не знаю, господа, кидайте камни. Переименовать человека Рому в вампира Раму? Да, оригинальная идея, ничего не скажешь. Да и вообще, идея всей книги вторична мало того, что в отношении культовых кино-книго-произведений типа Матрицы и прочих дозоров, она ещё и вторична для самого Пелевина. На куда, скажите, писать про вампиров, поработивших людей, сразу после книги об оборотнях, поработивших людей?
В общем, читаю и рыдаю Плююсь и читаю. Растроена до ужаса. Такое разочарование.
Надеюсь, что сам Пелевин в этом не замешан. Хотя разве такое возможно?