• Авторизация


Без заголовка 10-06-2009 09:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Wesaus Оригинальное сообщение

Буквы и смыслы (разговор с самим собой)



- Понимаешь,мнекажется,чтовмиревизуальнойвербальности...

- Скажипроще-вписьменнойречи,написьме...

- Нуда,написьме...Оченьмногоусловностей,отвлекающихвниманиепишущего.Причём,малообоснованноетакоеотвлечениеполучается.Аэнергиюжрёт. Вотвзятьтежепробелы...Кчемуони?Ведьстоитпопробоватьперестатьхлюпатьпоэтой"самойбольшойклавише",сразустановитсяочевидно-аничего-то,собственно,неизменилось!Смыслыосталисьнаместах...

- Ну,читать-тонеудобно...

- Согласен.Ноэто-делодесятое.Обертон,таксказать.Асущественнойпрорехисовершенноненаблюдается...Альнет?

- Нет,ну,вобщем-то,разобратьможно...

- Вотвидишь!Почапалидальше...

- Икудаже?

- Авозь мём,напр и мер и ста немхл юпать эти мсамы мп робе лом вообщев л юбомп орядк е...

- Х м. ..

- Согла сис ь,малоч то изме нилос ь - всё, поб ольшом усч ёту,о с тал осьн а свох мест ах -смыс лы остались, н ику да не д ели сь... Да-д а,т ы се йч асзав опиш ь,ч то тру дно чита тьэ то всё...

- У жев оплю...

- Н ов об щем -т оиц елом раз обрат ь-т о можн о,вер но? Во- от !

- К хм .. . Прос т ии к че му всёэ то?

- Дал еши йе го зн ает ! :   -  ) Пр осто зан ятн о,ка ко но всё верти тс я-то!..

- М -д а. .. И ес ть е щёк уда дал ьше ?

- Д ай под ума ть... Т зншь, пжлй, д!!

- Кшмр!!!

- :-) Вспмн рчь дрвнх - тчн, клнпсь.

- "Клнпсь"?

- Клинопись. Или, скажем, то, как древние египтяне писали - на камнях не надолбишься, папируса не напасёшься, так что эти ребята, экономя свои силы, писали ТОЛЬКО согласные. У них даже букв, символов для обозначения гласных не было! И получалось - вместо "Эхнатон повелел выпороть всех рабов" писали простенько так - "Хнтн пвлл впрть всх рбв". И никто не жаловался. Да и привычка с контекстом помогали. Вт тк. :-)

- Лх. Тьфу! Лихо!

- И заметь - meaning, как и в случае со spacebar - оставался very даже nice!

- Oh, no... You gonna мучить me with your ужасный English?

- A little. :-) Look, I just wanna show you, explain you my insignificant idea - meaning saves itself in any conditions - you can press spacebar or no... You can miss some letters... It doesn't matter. Meaning is always here - closer than you think. Zum Beispiel...

- "Zum Beispiel"? Deutsch?!..

- Deutsch...

- NEIN!!!

- JA!! :-)) Das geht mich nichts an. :-) Somit...

- Please, нет!

- Ха-ха!..

- Уф-ф!.. Наконец-то, русский...

- Отнюдь! "Ха-ха!" - это "ха-ха" по-украински...

- Тьфу!! Fuck! Donnerwetter nochmal! Canaglie!!

- "Canaglie"?..

- "Каналья" по-итальянски!

- А-а... Ну, ладно, ладно, не рычи. ;-) Я ведь просто хотел сказать, что занятная вещь получается - буквы и смыслы связывает очень тонкая ниточка. Чуть тронь её, кажется, и - брысь! Порвётся, убежит маленький несчастный смысл. Ан нет - живёт, теплится. Более того - хрен загасишь этот огонёк. Хоть пробелом его топчи, хоть гласные не пиши, хоть на нижнетагильский английский съезжай - теплится, canaglie!..

- Да-а-а уж...

- От оно чо...

- Хм...

- Дадно. Божли уже, ждо ли... Боздно... Да и збадь бора...

- Это что ещё за наречие?!

- Да гагая разница? Змызл же уловил? :-) Вод и божли... А до разжумелизь дуд... Люди збяд уже...

*Уходят. В темноте слышен удаляющийся голос*

- Сфёсты фон на непе фысыпали... Сторофо-то как!.. Саклятенье!..

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Аль-Шерхин - <..Better of two Evils ..> | Лента друзей Аль-Шерхин / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»