• Авторизация


New almost-russian friend 18-01-2006 07:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Stranno...Neojidanno...O4 daje radyet...

Nakonez-to kakim-to sly4ajnim obrazom v dalekyj Sulphur, Louisiana zaneslo ewe odnogo exchange student.

Artem Xon, sam iz Kazaxstana, Koreez po nazionalnosti, govorit po-rysski. xex. so4etanie neso4etaemogo.

Posle 6 mesyazev "rysskoj izolyazii" eto surprise.

Za 4as razgovora po telefony, viyasnlos:

* 4to on exal suda so voej devy6koj v odin 6tat, a oni okazalis v raznix konzax strani;

* on "zvezdnij" "mamin" mal4ik s aaaagromnim koli4estvom pontov (bivaet, eto le4itsya :));

* yspeli obsydit kakie amerikanzi ***, i dal6e po spisky.

 

Srazy vspomnila sebya v pervij mesyaz, moi ojidaniya i vpe4atleniya... Okazivaetsya vse proxdyat 4erez odno i to je...emy pridetsya ko mnogomy priviknyt!

V lubom sly4ae, odno ya znau to4no: zavtra mi s nim v sro4nom poryadke menyaem raspisanie. 7.30, Main office.

...xex...glavnoe ne prospat...pora oty4atsya ot privi4ki pixodit v 6koly za minyty do vtorogo zvonka...

i gde moya pynktyalnost? 

whatever.jpg (100x100, 19Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
blue_eyed_wonder 18-01-2006-07:55 удалить
nu po-moemu,v tom,chto vse prohodjat cherez odno i tozhe dazhe somnevat'sja ne stoit!
Cotton_Candy 18-01-2006-07:59 удалить
Sovpadenie. Kogda to v sentyabre v moi dalekii gorodok "N" takje zaneslo exchange student. Toje mal4ika iz Kazachstana, toje s bolwim kol-vom pontov, i raspisanie my toje kak ni stranno pomenyali, a na povestke dnya u nas vse te je amerikancy. No vse je rada za tebya:) Nadeyus' eto pravda vyle4itsya. Kakoy by on ne byl vse j lu4we 4em "russkaya izolyaziya".
Vanilla_soul 18-01-2006-08:11 удалить
Cotton_Candy, xex, sovpadenie... a raspisanie ya kstati menyau ne iz-za nego. davno ewe xotela, prosto ne bilo povoda prijti v 6koly ran'6e i sdelat eto...a tyt on kak raz vovremya :)
Vanilla_soul 18-01-2006-08:13 удалить
blue_eyed_wonder, eto yj to4no. prosto interesno nabludat... blin, ved ya toje takoj bila... :)
хЫЫ =))))))))) когда я переехала в Shreveport, Louisiana в моей школе в Инглиш класс был мальчик из Казахстана =)))))) Такой душевный чел =))))))))))))))) мы в ночь перед моим отъездом 10 часов по телефону болтали =)))) не могли наговориться.... А потом уже прекратили, потому что мне надо было идти мыться, собраться и уже выезжать в аэропорт... Но блин!!! Мы тоже с ним обсуждали америкосов вдоль и пперек.... И в нашем классе были только как на подбор из зоопарка сдежавшие =))))))))))) эх..... воспоминания =)))))))))))))))))) это самое ценное, что я вывезла из США
Catrin_Flame 19-01-2006-02:44 удалить
Прикольно))) Как он говорит по-русски?)))) Без акцента???))))))))))))))))))))
Vanilla_soul 19-01-2006-09:03 удалить
Ваш_здравый_Смысл, strannie sovpadenia... Tolko vot poka syper dy6evnogo razgovora ne bilo... He needs to get used to it here... A to sli6at "kakie oni vse *** v etoj derevne" s polnim otsytstviem pri4in ne o4 xo4etsya... we'll see...
Vanilla_soul, у нас был офигенно смешной класс!!!!!! Мы постоянно находили в одноклассниках знакомы черты... узнавали в них знакомых...Он вообще сначала был серьезно настроен не разговаривать на русском, в основоном я болтала. А потом кааааак разговорился...... Так и проговорили 10 часов... =)))))))) вот так
Vanilla_soul 20-01-2006-07:56 удалить
Ваш_здравый_Смысл, a y nas vot net vmeste klassov. ya ne znaju na 4to on tyt nastroen, ya voobwe ego ne vijy v 6kole... mojet on prosto slivaetsya s tolpoj?...


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник New almost-russian friend | Vanilla_soul - Between Mind & Heart | Лента друзей Vanilla_soul / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»