Love is a wish that hides in your heart...
  and nobody knows about it but you.
  Love is blinding. An eternity in a single moment.
  A religion worth dying for.
  And it's also time-consuming.
  Yeah. And, uh, you know, a pain in the ass...
  and a hole in the heart and that sort of thing.
  Not necessarily in that order...
  but I'd like to think it is that order, realy.
 
  По-русски, приблизительно так -
  
  Любовь - это желание, которое прячется в сердце...
  и никто об этом не подозревает, даже ты сам иногда.
  Любовь ослепляет. Это вечность и одно мгновение.
  Религия, за которую стоит умереть.
  Ну, еще она, она очень поглащает время...
  И вообще это мерзкое занятие, занудное и от него болит сердце.
  Может быть не обязательно в таком порядке, но мне кажется что так.

Фильм - Бандиты (2001)