Полковник русской армии(с исключительно русской фамилией;) Зас,выдавая свою дочку замуж за горнизонного офицера Ранцева,доказывал:поскольку его фамилия очень древняя,зять впредь должен именоваться Зас-Ранцев. Ранцев возражал:его предок явился в Россию из Мекленбурга при Петре III,фамилия его не менее знатна,чем у тестя,и поэтому он желает именоваться Ранцев-Зас.Затеялась тяжба...конец которой положил Николай I,начертав на прошении:Ранцеву впредь именоваться Ранцев-Зас.
ТМ,1,2007
Очаровательно.Интересно,насколько правдива эта история?