Вот что меня особенно развлекает каждый раз, когда натыкаюсь, так это "посланные сообщения". Уж очень это как-то колоритно:).