По родительской задумке меня хотели записать в свидетельстве о рождении Натальей. Но в ЗАГСе им сказали, что имени Наталья нет, есть Наталия. Так и зарегистрировали. И у кого из Саратовских Наташ не спрашиваю - они все через И.

А вот коллега, родившаяся аж в Магадане - Наталья. И ее родителям наоборот говорили, что через мягкий знак нельзя.