http://www.kommersant.ru/gallery/2708232#id=1138654

13 апреля в возрасте 87 лет скончался немецкий писатель Гюнтер Грасс, нобелевский лауреат, в 1999 году получивший награду за свой дебютный роман «Жестяной барабан».

[показать]
«Если бы я родился на три-четыре года раньше, я бы оказался в числе военных преступников»
Гюнтер Грасс родился в вольном городе Данциге (теперь — польский Гданьск) в 1927 году. В 1944 году в возрасте 16 лет был призван в армию и был зачислен в танковую дивизию войск СС, в составе которой участвовал в боях с советскими войсками, в ходе которых был ранен

[показать]
После войны до 1946 года пребывал в американском плену. О своем военном опыте он рассказал в опубликованном в 2006 году автобиографическом романе «Луковица памяти». По признанию самого Грасса, в юности он полагал, что СС было «просто элитным подразделением», и потом всю жизнь в своих трудах «работал над наивными убеждениями собственной молодости». Он подчеркивал, что пробыл на войне всего полгода и не сделал ни единого выстрела, но «его заслуги нет в том», что он не совершил военных преступлений

[показать]
Мировую известность Грасс получил после публикации в 1959 году своего первого романа «Жестяной барабан», который через 40 лет принес ему Нобелевскую премию

[показать]
История романа разворачивается вокруг мальчика Оскара Мацерата, который отказался расти после того, как к власти в Германии пришли национал-социалисты. Книга была экранизирована (кадр из фильма — на фото), картина получила множество премий, в том числе премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке

[показать]
«Если бы я был шведским или, скажем, швейцарским писателем, я бы мог позволить себе намного больше легкости, рассказал бы пару шуток и все. Но учитывая мое происхождение, я не имел такой возможности»
В интервью Гюнтер Грасс не раз подчеркивал, что, будучи немцем, не мог не делать акцент на трудном прошлом Германии в своих произведениях

[показать]
В своих работах Грасс нередко высказывался на темы социальной справедливости, мира и общественных событий. В 1977 году он написал 500-страничный роман «Камбала» на основе сказки братьев Гримм «О рыбаке и его жене», в котором касается таких тем, как голод, сексуальная политика и рост численности населения

[показать]
В 1986-м вышла повесть Грасса «Крысиха», где главному герою снится разговор с крысой, которая предрекает вымирание человеческой расы. А в повести 1995 года «Широкое поле» (Ein weites Feld) он критикует объединение Германии, сравнивая его с аннексией и колонизацией, что вызвало резко негативную реакцию некоторых критиков

[показать]
Последний роман Грасса «Слова Гриммов» о жизни сказочников Якоба и Вильгельма Гриммов вышел в 2010 году. В 2012 году писатель опубликовал стихотворение, в котором раскритиковал политику Израиля в отношении Ирана, назвав Израиль «нарушителем хрупкого мира», за что израильские власти обвинили Грасса в антисемитизме и сделали персоной нон грата

[показать]
13 апреля умер нобелевский лауреат по литературе немецкий писатель Гюнтер Грасс. Он скончался в возрасте 87 лет от пневмонии в больнице города Любек на севере Германии, где он жил последние годы. Гюнтер Грасс считается один из наиболее знаковых немецких писателей послевоенного периода.

Незадолго до смерти Гюнтер Грасс говорил о новой большой войне ("Die Welt", Германия)

Меньше чем за три недели до смерти лауреат Нобелевской премии по литературе Гюнтер Грасс предупреждал об угрозе Третьей мировой войны. «Мы рискуем повторить наши прежние ошибки», — заявил он. 

Перед смертью Гюнтер Грасс (Günter Grass) всерьез тревожился о будущем человечества. Именно об этом лауреат Нобелевской премии по литературе говорил в интервью, которое он дал 21 марта, меньше чем за три недели до смерти, в Любеке испанской газете El País. 

«Мы движемся к третьей великой войне, — заметил Грасс в этом интервью, которое было впервые опубликовано во вторник. — Сейчас везде льется кровь. Мы рискуем повторить наши прежние ошибки и неосознанно, точно сомнамбулы, прийти к очередной мировой войне».

Текущее положение дел Грасс воспринимал критически: «Сейчас мы имеем, с одной стороны, Украину, ситуация в которой лучше не становится, а с другой стороны, Израиль и Палестину, где обстановка постоянно ухудшается, Ирак, в котором американцы оставили после себя катастрофу, зверства Исламского государства и проблемы Сирии, которая почти исчезла из новостей, что не мешает людям в ней по-прежнему убивать друг друга». 

Понять Путина

Грасс также призывал европейцев понять российского президента Владимира Путина и меньше руководствоваться интересами США. После распада Советского Союза «не предпринималось серьезных попыток» создать новый альянс безопасности с участием России. Это было огромной ошибкой. «Украине пообещали вступление в ЕС, а затем и в НАТО. Неудивительно, что такая страна, как Россия, реагирует на это нервно». 

Помимо политических конфликтов Грасс сетовал в интервью на «повсеместные социальные беды» и на такие проблемы, как перенаселение, глобальное потепление и ядерные отходы. «Последствия всего этого никого не интересуют, — сказал он. — Многочисленные встречи и совещания полностью бесполезны: не делается по-прежнему ничего». Тем временем, капитализм разрушает сам себя. «Со всеми этими невероятными суммами денег, кочующими по миру, мы окончательно оторвались от реальной экономики». 

В XX веке «безумие было менее выражено». По словам Грасса, герой его «Жестяного барабана» (Blechtrommel) Оскар Мацерат был бы в наши дни «другим человеком», которому пришлось бы преодолевать «другое сопротивление». «Сейчас он был бы сумасшедшим компьютерщиком, хакером или чем-то еще в этом роде».

Автор романа «Жестяной барабан» умер утром в понедельник в одной из любекских больниц в возрасте 87 лет.

Оригинал публикации: Kurz vor dem Tod sprach Grass vom dritten großen Krieg

Grass-Interview
spiegel.de

Blog Stas Stranger :    Ссылки    Цитатник
200 лучших книг по версии BBC
Ссылки на электронные библиотеки
МЕГА-коллекция электронных книг
Страницы истории: За что немцы любили Фюрера?
Марьян Беленький "С чего начинается Родина?.."
"Немецкая карта" раскрыта. О книге Герда-Гельмута Комоссы
Эфраим Севела: "СОЛДАТСКИЕ ШТАНЫ"
Удивительные короткие истории о шпионах
Людмила Улицкая: "Чем отличается талантливый писатель от гениального?"
Владимир Набоков: "Желания мои весьма скромны. Портреты главы государства не должны превышать размер почтовой марки."
Человек может знать только то, что способен вместить
O любви... Эрих Мария Ремарк
Самые высокооплачиваемые писатели мира