• Авторизация
Дневник Дом_У_Моста Лента друзей - Дневник - Полная версия chaika-relax (Дом_У_Моста)


Случайно. 13-01-2008 19:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


С немецкого frei - свободный, не зависимый, открытый. так то...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
GorLum_G_S_P_O_I 13-01-2008-19:12 удалить
Эта фишак, если я не ошибаюсь, в "Энциклопедии мифов" была: когда он рассматривал какоую-то баночку и увидел надпись на немецком: "без сахара", дословно - "свободный от сахара". "То есть Макс Фрай - свободный от Макса?" =) По-моему, так...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Пандохва 13-01-2008-19:14 удалить
помойпму пиво там безалкогольное было...
Обратиться - Ответить - К полной версии
13-01-2008-19:16 удалить
Вроде бы Макс Фрай означает максимально свободный... Во всяком случае я где-то видела такую трактовку.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Альфин 13-01-2008-19:18 удалить
А если с Английского переводить - будет "жарить". И думайте, что хотите.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Espectro 13-01-2008-19:26 удалить
Ага, в Энциклопедии. Только там было "алкоголь фрай".
Обратиться - Ответить - К полной версии
GorLum_G_S_P_O_I 13-01-2008-19:29 удалить
Espectro, а, ну сорри давно читала
Обратиться - Ответить - К полной версии
ForestBird 13-01-2008-19:35 удалить
Альфин, Макс Жжот, разве что?:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
ForestBird 13-01-2008-19:35 удалить
Альфин, Макс Жжот, разве что?:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ш_ш_ш 13-01-2008-19:43 удалить
ForestBird, Альфин, а что, макс жжот.. звучит, однако..
Обратиться - Ответить - К полной версии
Black-and-Red_Phoenix 13-01-2008-19:45 удалить
Ага, помню этот моментик про пиво... и даже уже не удивляюсь. У Фрая символично каждое слово )
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ш_ш_ш 14-01-2008-18:26 удалить
Josephus_III, Black-and-Red_Phoenix, мой рагнарёк, если не изменяет память?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леди_со_змейкой 14-01-2008-21:36 удалить
chaika-relax, энциклопедия мифов, первый том, момент, где они с Веней на даче придумывали биографию одного максова мертвого "двойника"-фотографа. Black-and-Red_Phoenix, воистину.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Случайно. | Дом_У_Моста - Дом_У_Моста | Лента друзей Дом_У_Моста / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»