Вы знаете, я катастрофически не понимаю намёков. Даже от близких людей.

Сижу сегодня на работе, и вдруг папа звонит.
- Празднуете?
- Что?
- Татьянин день.
- Нет, конечно.
- Почему?
- Потому что я уже давно не студент, если ты не заметил. (Ррррр, пристают тут с дурацкими вопросами...)

И только минут через пятнадцать после того, как я отключилась, до меня наконец дошло. Ну почему было не сказать сразу "Поздравляю тебя с днём рождения родного университета"...

В общем, если вам от меня что-то нужно - проще спросить прямо. И я сама тоже всегда выражаюсь прямо, поэтому о том, что с вами нужно обращаться аккуратно, тоже заранее предупреждайте, чтобы я смогла сообразить что-нибудь вроде "Твоя кошечка сидит на крыше".