"Повесть, в которой тема взросления будто переворачивается
с ног на голову и обретает черты сюрреалистического юмора!
Книга, в которой гомерически смешно и изощренно зло
пародируется сама идея счастливого детства."

Скачала фильм раньше, но не смотрела до тех пор, пока не прочитала книгу. Люблю сравнивать, насколько в фильме удаётся передать смысловую линию автора. Чувства, переживания, эмоции, страхи...
И тут явно победила книга.
По книге чётко прослеживается характер каждого героя, их отношения друг к другу, их связи.
В фильме всё очень смазали, склеив воедино повыдерганные эпизоды из книги. Плюс некоторые образы мне показались очень неточными, нераскрытыми, противоречивыми.
Как было написано на одном из сайтов: "Фильм имеет смысл смотреть, если читали книгу, а так никакой сюжетной линии..."
От многих людей слышала, что над книгой то смеялись, то плакали. Честно сказать, для себя я не нашла мест, где можно было "смеяться до слёз". Мне всё показалось достаточно печальным и щемяще грустным, видимо, потому что воспринималось всё от лица ребёнка, которому было явно не до смеха.
Ещё раз заставляет задуматься родителям, а так же бабушкам и дедушкам о том, что ребёнок - это тоже живое существо со своими проблемами и со своими переживаниями, хотя многие считают, что всё забудется, что всё пройдёт. Эх, если бы оно было именно так...

[526x350]

Больше всего поразило (вернее, даже возмутило), что в фильм не включили чуть ли не самую кульминационную сцену из книги, где бабушка упрашивает всеми правдами и неправдами впустить её к внуку. Один этот монолог на несколько страниц постоянно менял моё отношение к бабушке: сначала мне хотелось её послать куда подальше, потом пожалеть, затем прогнать, разрыдаться, кинуться на шею, убить, впустить, простить, снова прогнать. Не показаны переживания матери в этот момент, её метаний. А жаль... по-моему, получились бы очень эффектные кадры...

Читайте книгу. Даже если не понравится, она того стоит.