• Авторизация


Местные нравы 11-11-2012 08:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как вы уже знаете, недавно у меня началась почти семейная жизнь со всеми вытекающими.
По идее, тут-то и должен прийти конец конфетно-букетному периоду. НО! Не могу сказать, чтобы он у меня был в принципе.

Нет-нет, я не про то, какая я несчастная. Я про нравы. Вот, например, принести какой-нить веник цветов на свидание мой милый не догадался ни разу. По-началу я крепко задумалась: "Я не пОняла! Как это без цветов?!" Потом стала присматриваться и спрашивать ненавязчиво у окружающих - мужчины на местном Диком Западе не умеют дарить цветы. Они бы сами, может, и не против, и нет у них такого принципа, чтобы не дарить, но как-то с цветами не срослось. При обсуждении вопроса даже с английскими джентельменами старой закалки они тут же замечают: "А куда их потом девать-то, когда подарил? Они только мешаются в процессе".

Дальнейшее расследование показало, что в ресторанах к этому тоже не привыкшие и цветочных ваз на случай романтических всплесков у окружающих на готове не держат.

Мой милый попался из того раздела, когда "я старый солдат, я не знаю слов любви..." - это про него в буквальном смысле, причем каждое слово. Надо отдать ему должное, что про шоколад он выучил быстро.

Про цветы сложнее. Я просто включаю их теперь в список магазинных покупок с пояснениями: "Это ты так за мной ухаживаешь". - "Ага, понял," - отвечает милый и честно приносит букетик.

Зато у меня на прикроватной тумбочке и на обеденном столе всегда стоят цветы :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
SurreMus 12-11-2012-10:00 удалить
"Куда их потом девать" - это очень ценный аргумент, кстати.
Мне тут мужчина недавно вручил веник перед работой, так меня потом в офисе замучали вопросами, что за праздник )) Так что я за цветочки только в случае домашнего использования =)
Volha 12-11-2012-11:19 удалить
Хи-хи :) Мне так вручил как-то, когда мы в обеденный перерыв вместе кофе пили. Пришел и так прямо и сказал: "Ничего не знаю - теперь они твои, неси с собой в офис!"
В офисе я честно всем говорила: "Да, с милым кофе пила". И на рабочем столе они мне тоже очень нравились, только там места маловато :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Местные нравы | Volha - Переводчик | Лента друзей Volha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»