• Авторизация


Интернационал 16-09-2011 16:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я уже говорила, что в этот раз подобралось на программе очень много иностранных студентов. Это не правило, но в этот раз так совпало. Лекторы еще не привыкли. Один из них вещает нечто очень интересное и умное:

- Бла-бла-бла... Вот, например, мы все здесь австралийцы, и бла-б... - прерывается на полуслове. Видимо, по 40 парам совсем неавстралийских глаз он отчетливо прочитал, что про предмет все резко забыли и с любопытством ждут, как же он теперь будет выкручиваться. - Э... Эээ... Что-то я не о том...

Пауза. И дружный смех.

В этой стране очень хорошо то, что здесь очень мало тех, кто "родился и вырос". Как правило, большинство выросло где-то еще. А потом по некоему стечению обстоятельств это большинство попало сюда. И единственное, что обобщает всех, это то, что у каждого своя история, очень запутанная и длинная. Прям, как в некоторых специфических местах.

Анекдот на эту тему:
В аэропорт Австралии прилетает англичанин. Проходит паспортный контроль. Офицер спрашивает:
- Скажите, вы совершали преступления? Сидели в тюрьме?
- Нет. Простите, я не знал, что это все еще необходимо...

Австралию до сих пор в англоязычном мире воспринимают, как колонию для заключенных. Хотя, если почитать историю, то в большинстве сюда приезжали авантюристы и желающие разбогатеть на авантюристах :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
SurreMus 16-09-2011-16:51 удалить
Глобализация наступает:) Всё больше люди перемешиваются, особенно там, где интересно и есть, что ловить.
Volha 16-09-2011-16:57 удалить
Ответ на комментарий SurreMus # Да. И местным (тем, кто раньше приехал) это стало надоедать: они все меньше хотят пускать новеньких :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Интернационал | Volha - Переводчик | Лента друзей Volha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»