Рипли: Угу.
Джонер: Ну и как ты поступила?
Рипли: Я умерла.
От «серьезности» предыдущих частей в новой постановке не осталось и следа — теперь это чистейшей воды стеб и саркастичная ирония по поводу всей научной фантастики вообще и Чужих в частности. Чего только стоит подборка основных персонажей и актеров, их исполняющих — тут нам и ветеран трэш кино категории «Б» и дешевых комедий Дэн Хедайя (Dan Hedaya) в роли бравого вояки-генерала, и великан Рон Перлман, в роли гориллоподобного мордоворота, и уморительный Доминик Пиньон в роли парализованного механика, и колоритнейший Брэд Дурифф (Brad Dourif) в классическом образе «сумасшедшего ученого», да и много кто еще. А самой Сигурни Уивер, явно по кайфу иронизировать над собственной героиней, роль которой в различных интерпретациях она исполняет уже чуть ли не всю свою жизнь. Но на персонажах приколы не заканчиваются — пересмешник Жене решил поиздеваться так же и над самой «вселенной» Чужих — и теперь у нас вместо «Матери» — головной компьютер корабля «Аурига» (Auriga), на котором происходит основное действие фильма, называется «Отцом», а центр доступа в компьютерную систему — это часовня, где располагается ржавый железный католический крест и электронная «Святая Библия» — терминал для доступа к системе, ну а до кучи, в качестве системы авторизации используются детекторы дыхания (надо подышать в микрофончик перегаром, чтобы дверь открылась)... Диалоги так же не избежали участи быть прикольными, а ситуации, в которые попадают герои, пусть и не всегда откровенно комичны, но практически всегда очень гротескны. Одним словом — не фильм, а полная расслабуха и раздача приколов направо и налево...
