Две луны Сатурна - Эпиметей и Янус - регулярно совершают этакий танцевальный маневр, меняясь орбитами. Радиусы орбит этих двух спутников отличаются всего-навсего на пятьдесят километров, и эта дистанция меньше радиусов самих лун.
На фотографии, сделанной исследовательским аппаратом "Кассини" 8 сентября 2005 года, оба спутника позируют на своих орбитах в компании с фрагментом сатурнианского кольца F.
Эпиметей и Янус были открыты в 1966 г. Уокером и Дольфусом, при чем в 1978 году Ларсон и Фаунтен предположили, что это не одно тело, а две луны на одной орбите. Однако только в 1980 г. аппаратом "Вояджер" окончательно было подтверждено, что это два спутника, составляющих уникальную интерактивную пару.
Эпиметей - пятая луна Сатурна. В греческой мифологии титан Эпиметей - сын Япета и брат Прометея и Атланта. В переводе с греческого его имя означает пресловутый "задний ум" из известной поговорки о непредусмотрительности.
Эпиметей - неправильный сфероид с габаритами 144 x 108 x 98 километров в диаметре. На его поверхности отмечены крупные и небольшие ложбины, впадины и хребты, а также несколько крупных кратеров, насчитывающих свыше 30 километров в поперечнике.
Янус (назван в честь двуликого римского бога врат и дверей, с месяца его имени люди теперь отсчитывают начало каждого года) - шестая луна Сатурна. Он также представляет собой тело неправильной формы с размерами 196 x 192 x 150 км.
[337x119]