• Авторизация


interview 19-02-2007 15:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Интервью из немецкого журнала "IN". Журнал от 15 февраля. Неизвестно, когда было оно взято, но думаю недавно. Достаточно откровенное интервью, Джаред говорит о личной жизни!

***
Голивудский герой-любовник
В своём новом фильме он убивает одиноких вдов. Такая роль – не проблема для сердцееда…

“ Я люблю сложных женщин”
Джессика Симпсон, Анжелина Джоли, Скарлетт Иоханссон, Эшли Олсен, Кэмерон Диаз – он любит охотиться на голливудских красавиц, избалованных успехом. Джаред Лето (35) рождён, чтобы быть соблазнителем. Даже если сам себя он видит одиноким ковбоем а ля Лаки Люк. А когда он не занят разбиванием женских сердец или не играет странных парней, он восхищает мир своей альтернативной рок-группой 30 Seconds To Mars
ИН: Если судить по вашему выбору персонажей, то можно сделать вывод, что у вас слабость к тёмным персонажам…
Д.Л.: Знаете, иногда спрашиваю себя, может это у меня склонность к мазохизму или ещё какая причуда. Что я могу поделать? Всякие зловещие обьекты всегда привлекали меня.
ИН: Как насчет романтической комедии?
Д.Л.: Романтическая комедия – точно, то, что нужно! Подобные роли не такие напряженные, так как не требуют столько усилий от актёра. Но мне таких ролей ещё не предлагали.
ИН: Вас считают одним из самых сексуальных молодых актёров в Голливуде.
Д.Л. Спасибо за комплимент, не знал этого. О таких вещах всегда узнаю последним. Даже если это и так, я не обращаю на это внимание. И вообще я очень скептически отношусь к такому употреблению прилагательных в превосходной степени.
ИН: Звучит так, будто Голливуд не совсем подходящее для вас место...
Д.Л. Я не вижу себя вне всего этого, но, с другой стороны, не чувствую, что связан со всей системой Голливуда. В любом случае, я среди привилегированных. Я могу выбирать роли, и мне не приходится торговать сoбой, чтобы оплачивать счета.
ИН: Вы часто играете людей с какой-либо зависимостью. Личный опыт?
Д.Л. Нет. Я часто наблюдал на примерах друзеи и знакомых, куда может привести зависимость и как тяжело с ней бороться. Когда у меня меланхолическое или угнетённое настроение, я избавляюсь от этого по-другому.
ИН: И что лучше всего выводит вас из состояния депрессии?
Д.Л. Песни “Пинк Флоид”, картины Моне – или я просто прячусь где-нибудь на пару дней со своей гитарой и пишу песни.
ИН: “Одинокие сердца” – реальная история любовников Раимона Фернандеса и Марты Бэк, которые потрясли Америку 40-х серией убийств.
Д.Л. Я изучил о них все материалы, которые смог наити. Мои персонаж, Раимон, без сомнения антисоциальная личность. Жестким опытом было даже просто поставить себя на его место. Но чем глубже я погружался в материал, тем сложнее было мне идти к тем тёмным местам, в которых он находился. И всё же, в жизни этого ужасного убийцы есть моменты и ситуации, в которых можно чувствовать нечто в роде симпатии к нему.
ИН: Сексуальная одержимость ведёт этих двоих всё глубже и глубже в бездну. Увлекал ли вас сексуально кто-нибудь столь же сильно в реальной жизни?
Д.Л. Плавный переход. (смеется) Но в случае с Раимоном и Мартой граница между адекватностью и безумием размыта. Конечно, в моей жизни было несколько действительно очень страстных любовных свызей. Но я не собираюсь рассказывать детали. Это часть моей личной жизни.
ИН: Да, до сих пор вам мастерски удаётся скрывать это от публики…
Д.Л. Должно быть.., знаете, я не из тех людей, которые используют каждую возможность, а потом кричат на каждом углу о своих приключениях. Для меня это слишком банально. Скажу одно: я не за quick sex. Качество для меня важнее количества.
ИН: А почему такой мужчина как вы до сих пор холост?
Д.Л. Да, хороший вопрос. Мне 35, люди в таком возрасте уже женаты и имеют по двое детей. Видимо это сложно для женщины – принять мою кочевую жизнь.
ИН: Какой тип женщин вам нравится?
Д.Л. Мне нравятся уверенные в себе женщины, но не агрессивные. Она должна быть умной и интересной. Эксцентричной и сложной. Я люблю сложных женщин!
ИН: Как-то вы удивили мир, заявиив в одном интервью, что вы гей..
Д.Л. Это была дурацкая шутка, не более. Но, видимо, никто этого не понял. Моему агенту пришлось даже слать опровержение.
ИН: Правда, что вы страдает подагрой?
Д.Л. Да. Для роли убийцы Джона Леннона Марка Чепмена в “27-й главе” я набрал около 30кг. В очень короткое время, а затем привёл себя в норму для другого проэкта очень быстро. Но всё было под контролем, ел здоровую пищу, делал упражнения, регулярно консультировался с врачом, чтобы остановить болезнь. Для музыканта особенно важно быть здоровым.
ИН: да! Как обстоят дела в группе?
Д.Л. Великолепно! Мы будем в туре в середине апреля, связь с аудиторией просто потрясающая! Мои брат Шеннон, наш барабанщик, всё лучше от шоу к шоу, и сейчас просто на высоте!( и к чему вот он это сказал? - пр. пер.) Наш альбом “ А Beautiful lie” только что стал платиновым. Миллион проданых копий в США – мы даже не смели мечтать о таком в начале!
ИН: А вам не кажется иногда, что вы забыли о своей личнои жизни из-за постоянной занятости?
Д.Л. Да, иногда кажется. Личная жизнь на протяжении последних месяцев не стоит и упоминания. И дела будут обстоять так ещё на протяжении нескольких месяцев. Но когда закончится тур, я планирую недели две вообще ничего не делать. Мне уже интересно, смогу ли я вынести свою личную жизнь все 24 часа.
[493x698]
[493x698]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (23):
Ха! Не знал он что он привлекательный! Шутник! Обажаю его непосредственность, - "да? а я не знал..."
Portobello_Pink 19-02-2007-18:49 удалить
Бедный мужчина... ну никакой личной жизни...))))
Mrs_J_Sparrow 19-02-2007-19:04 удалить
ВД как всегда жжот
ха.так невзначай пиарит шеннона :D

"ИН: да! Как обстоят дела в группе?
Д.Л. Великолепно! Мы будем в туре в середине апреля, связь с аудиторией просто потрясающая! Мои брат Шеннон, наш барабанщик, всё лучше от шоу к шоу, и сейчас просто на высоте!( и к чему вот он это сказал? - пр. пер.) "
WithloveStilla 19-02-2007-21:15 удалить
Хорошее интервью. Только Джаред все-таки лукавит, отвечая, что он не женат по причине того, что женщины не выносят его кочевой образ жизни.
Mrs_J_Sparrow 19-02-2007-21:16 удалить
Исходное сообщение WithloveStilla: Хоршее интервью. Только Джаред все-таки лукавит, отвечая, что он не женат по причине того, что женщины не выносят его кочевой образ жизни.

а в чем тогда дело ? *невинно хлопая глазками*

LI 5.09.15
maralina 19-02-2007-21:17 удалить
ну да никакой личной жизни тут перепихнулся там перепихнылся вот и вся личная жизнь
WithloveStilla 19-02-2007-21:23 удалить
Mrs_J_Sparrow, он уже привык быть свободным мужчиной.
Да и вообще, может он уже давно женат и у него трое детей - мальчик, мальчик и девочка...
Portobello_Pink 19-02-2007-21:24 удалить
WithloveStilla, а мы и не знаем ни хрена, ведь "до сих пор вам мастерски удаётся скрывать это от публики…"
Mrs_J_Sparrow 19-02-2007-21:26 удалить
Исходное сообщение WithloveStilla: Mrs_J_Sparrow, он уже привык быть свободным мужчиной.
Да и вообще, может он уже давно женат и у него трое детей - мальчик, мальчик и девочка...

*пошла стреляться* ты моей смерти хошь?

LI 5.09.15
Portobello_Pink 19-02-2007-21:31 удалить
Почему тогда я тоже еще жива?))))
WithloveStilla 19-02-2007-21:36 удалить
Девчонки! Спокойствие, только спокойствие! Джареда на всех хватит!
Но я действительно помню, что где-то в каких-то комментах прочитала, что Джаред тайно женился в 2003-м что-ли году...
Mrs_J_Sparrow 19-02-2007-21:38 удалить
Исходное сообщение WithloveStilla: Девчонки! Спокойствие, только спокойствие! Джареда на всех хватит!
Но я действительно помню, что где-то в каких-то комментах прочитала, что Джаред тайно женился в 2003-м что-ли году...

оооо если это пиала юджил, то это фэнтези)))

LI 5.09.15
WithloveStilla 19-02-2007-22:24 удалить
Mrs_J_Sparrow,
Уф, если это так, то сегодня я усну спокойно!
Angel_girl_LEA 19-02-2007-22:30 удалить
"Мои брат Шеннон, наш барабанщик, всё лучше от шоу к шоу, и сейчас просто на высоте!( и к чему вот он это сказал? - пр. пер.)" - меня убило
"... не знал этого." - и это тоже
Chesire_Cat 19-02-2007-23:25 удалить
спасибо за перевод солнце)))
revalation 20-02-2007-00:03 удалить
ой да пожалуйста! рад стараться! тем более интервью мне интересным показалось...первый журнал у меня с ними
Chesire_Cat,
Cherola 20-02-2007-02:38 удалить
Mrs_J_Sparrow, про то, что в 2004 Джареж женился на своей старой знакомой писала я.
revalation, прикольный перевод. Спасиб за опреативность.
revalation 20-02-2007-03:46 удалить
спасибо! стараюсь..
а..можно поподробнее о 2004,а? откуды была информация?
Cherola,
Mrs_J_Sparrow 20-02-2007-08:07 удалить
Cherola, оооу, тада если можно поподробнее
Chesire_Cat 20-02-2007-10:51 удалить
Cherola, да уж, хотелось бы почитать) я прямо заинтригована)))

revalation,
Cherola 20-02-2007-12:39 удалить
а подробнее не получится потому что это все что было написано.


Комментарии (23): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник interview | jared_leto - Jared Leto Daily | Лента друзей jared_leto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»