точно. неполиткорректный вопрос... а где центр России?..

Во - дурак! И че ушел?! Макусо бы ни в жизнь не ушел... Пусть хоть и вопросы...

А у нас этот вопрос не вызвал бы такой реакции. Ну, во-первых, потому что русский акцент настолько явный и всем знакомый, что никому в голову не придет спросить, что это за акцент. Во-вторых, у нас каждый пятый имеет какой-нибудь акцент - люди собрались со всего света. Когда-то я слышала историю про наш израильский театр "Габима", который приехал в свое время из России, и, естественно, все актеры в нем играли с русским акцентом. Так все зрители в то время считали, что это такая манера игры с акцентом, обязательная для всех драматических актеров. Сейчас по ТВ идет ежедневная передача с Яном Левинзоном, кстати, у него тоже ужасный русский акцент :-)

Странно Мне товарищи из Британии как-то говорили, что русский акцент ни с чем спутать нельзя

crazymama, Русский акцент ни с чем спутать нельзя - это верно, также, как и английский или американский, или французский ...

«"А что это у Вас за акцент?" должен быть уголовно наказуем.» Не.. ну это уж слишком =) Во Франции хоть и демократия, но не настолько же..

Исходное сообщение Корнелис точно. неполиткорректный вопрос... а где центр России?..

Я Россию для простоты объяснений делю очень просто. Всё, что до Уральских гор - центр России, всё, что после - Сибирь, а там, где Тихий океан начинается - Дальний Восток :).

Исходное сообщение Макусо Во - дурак! И че ушел?! Макусо бы ни в жизнь не ушел... Пусть хоть и вопросы...

Да тебя бы я и не прогнала :)

Eleroum, так правильно, да. очень естественно...

Исходное сообщение pmos_nmos А у нас этот вопрос не вызвал бы такой реакции. Ну, во-первых, потому что русский акцент настолько явный и всем знакомый, что никому в голову не придет спросить, что это за акцент. Во-вторых, у нас каждый пятый имеет какой-нибудь акцент - люди собрались со всего света. ....

Хорошо вам там, в Израиле :) Очень, кстати интеревный комментарий. Это мне напомнило одного студента из Бразилии, который работал в библиотеке испано-португальских языков, и с которым мы провели две недели в хранилище, экипируя книги, предназначенные для свободного доступа, магнитными плолосками, и , одновременно, заполняя наши взаимные пробелы по истории и культуре России и Бразилии. Я его спросила, есть ли в Бразилии расизм. Он ответил, что нет и быть не может. "Мы настолько смешаны между собой, что нам пришлось бы поубивать друг-друга."

Исходное сообщение crazymama Странно Мне товарищи из Британии как-то говорили, что русский акцент ни с чем спутать нельзя

Как ни странноь но, похоже, что для неопытного уха русский акцент не так уж очевиден. Когда я сразу не признаюсь :), предположения начинаются с "Полька?", потом идет Восточная Европа (Восточная со стороны Франции :) -Чехия и Словакия, бывшая Югославия, потом, как откровение "А-а! Укранина (или Белоруссия). И только потом, после долгих и мучительных раздумий, и моих намёков ("ну, самая большая страна") появляется Россия, если вообще появляется :)"нет, не вижу, чтобы это могло быть. - Россия. - А! Как же я мог забыть!"

Исходное сообщение Максим_Пономарёв «"А что это у Вас за акцент?" должен быть уголовно наказуем.» Не.. ну это уж слишком =) Во Франции хоть и демократия, но не настолько же..

Ничего. У нас не сегодня завтра Саркози станет президентом, создаст своё министерство "Национальной идентичности и эмиграции", вот я этот вопрос и подниму. Насколько я его знаю, тут либо вопрос станет наказуемым, либо акцент :)

Исходное сообщение Eleroum Ничего. У нас не сегодня завтра Саркози станет президентом, создаст своё министерство "Национальной идентичности и эмиграции", вот я этот вопрос и подниму. Насколько я его знаю, тут либо вопрос станет наказуемым, либо акцент :)

Они же не будут таких женщин в лагеря??? Ну - может надо будет какой нибудь ярлычек к одежде пришивать - дак че трудно, да? Безопасность важнее)))))

Предлагаю ввести уголовную ответственность и за вопрос: "Сколько лет ты в стране?", столь часто задаваемый в Израиле. Кстати, русский акцент, как и внешность, тут вычисляется молниеносно, безо всяких наводящих вопросов.

Ничего. У нас не сегодня завтра Саркози станет президентом, создаст своё министерство "Национальной идентичности и эмиграции", вот я этот вопрос и подниму. Насколько я его знаю, тут либо вопрос станет наказуемым, либо акцент :)

Так он же сын эмигранта, по слухам - венгерского цыгана (слухи от подруги из Бельгии)

crazymama, Видимо, не по слухам -сама читала в ин-те, а мама его - из сефардских евреев. Так что, скорее, "вопрос станет наказумым", а то и ему придется ярлычок нашивать, если его, конечно, выберут.

pmos_nmos, да, про маму еврейку из того же источника слышала, кстати

crazymama, pmos_nmos, у нас официальная версия - не то внук, не то правнук обедневших венгерских аристократов. А вот поди ж ты.

Eleroum, одно другому не помеха

Исходное сообщение Lo-Real Предлагаю ввести уголовную ответственность и за вопрос: "Сколько лет ты в стране?", столь часто задаваемый в Израиле.

Вот ты меня понимаешь :) Я протестую не против вопроса, а против частоты его задавания. Причем ответ вызывает серию других вопросов. Такое чувство, что тут всем раздали один и тот же текст :) Мне его где только не задают. И часто вместо ответа не мой вопрос. "Извините, как пройти в библиотеку?"-"А что это у Вас за акцент?" Я себя в такие моменты чувствую дура-дурой

Исходное сообщение crazymama Eleroum, одно другому не помеха

К сожалению. Хотя совершенно необязательно, чтобы одно влекло за собой другое.

Исходное сообщение Eleroum [QUOTE]Исходное сообщение pmos_nmos А у нас этот вопрос не вызвал бы такой реакции. Ну, во-первых, потому что русский акцент настолько явный и всем знакомый, что никому в голову не придет спросить, что это за акцент. Во-вторых, у нас каждый пятый имеет какой-нибудь акцент - люди собрались со всего света. ....

А меня - например, не спрашивали про акцент уже лет сто. А жаль. Я приврать люблю. НАпример, что вообще-то я - из Тайланда. Но папа у меня испанец,а мама - китаянка :) А вообще-то да, русский акцент - почему-то никто особо не различает. А вот в фильмах про русскую мафию все "русские" ЗЭкают. Хотя, впрочем, у них там в фильмах все акценты - такие. )

_Glasha_, Значит у тебя с фонетикой дело поставлено лучше, чем у меня :): Я тоже в последние годы примеряю на себя все акценты :): Мой любимый диалог : - А что это у Вас за акцент ? Я : сенегальский - Вы, что насмехаетесь? Я : Вы первый начали Хотя один раз, еще в Национальной билиотеке оказалась я в лифте с двумя черно-коричневыми коллегами из технических служб. На вопрос об акценте я как раз ответила "сенегальский", оба они дружно рассмеялись и тот, который был потемнее, сказал :"А я тогда чистокровный норвежец" :):

Eleroum, )) Да нет, с фонетикой дело то еще. Просто у нас тут иностранцев много. Хотя, странное дело, как все думают - что я - каталанка)) и переключаются на него - сразу же. Для моего, соответственно, удобства. А я на нем только пишу(( Чистокровный норвежец - это круто! В след. раз так и скажу! :)))

_Glasha_, а что каталанский сильно отличается от испанского?