• Авторизация


Детские книги 02-01-2006 11:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера купила в книжном три книги для Михали: "Чарли и шоколадная фабрика" (фильм мы не смотрели), "Остров сокровищ" Стивенсона и Люси Мод Монтгомери "Аня из Авонлеи".
Все на иврите. Красивые.
Михалька зачиталась последней книгой....
Вообще она не любительница художественной литературы, все ходит с энциклопедиями для подростков про зверей, птиц и растений. Уже прочла уйму в библиотеке.
Но нужно же читать литературу. Во-первых, чтобы дурой не выглядеть, во-вторых, речь Михалькина оставляет желать лучшего. У нее могут быть потрясающие знания по биологии, но вот рассказ написать - ни-е-ет... Или просто мне рассказать что-то.
Мало того.. Например, на плавание им передают важную информацию, Михалька рассказывает мне и я ничего не понимаю. Поэтому мы пропускаем что-то важное. Потом задним числом выясняется, что, в принципе. Михалька все сказала, только непонятно. Типа: " Эти... одна девочка... они пошли.. она пошла.. вернулись..
Мы обе записаны в библиотеку. Но как-то я не видела таких классных книг, как те, что я купила. Возможно, что я не умею искать.
А еще книги, даже для детей, очень дорого стоят. Получается, что бедные будут самыми неначитанными.
У мужа папа работал библиотекарем при университете. Французского раздела. Короче муж из начитанной семьи. Интересно, что когда мы обсуждаем книги, которые читали, выясняется, что он читал того же автора, только другое. В Израиле были популярны другие книги.
Ну, и я была очень начитанным ребенком. Была записана в две библиотеки. Жалко, что в моей городе нелегко было достать книги. Некоторые книги читала по знакомым со связями в книгопечатании. Ненавидела читальные залы.
Жалко, что в Михалиной школе не дают им список книг, обязательных для прочтения. Чтож.. Другое поколение.. Компьютеры, детские каналы.
Наверное я была начитанной, т.к компы еще не создали и каналов не было. Один мультик в неделю был.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (22):
Молния! 02-01-2006-11:15 удалить
а новый год вы праздновали?
Кстати, поздравляю!
Yael1 02-01-2006-14:09 удалить
Спасибо, тебя тоже поздравляю.
Не.. Не праздновали. У нас Новый год был в сентябре.
Молния! 02-01-2006-14:20 удалить
потрясенно*
ну вы даете!
А ну исправляйся! Отпразднуйте старый НГ - 14!
Yael1 02-01-2006-14:32 удалить
Ленк:-)))
Я уже живу в Израиле 12 лет, можно сказать, что выросла тут психологически. Вся моя семья - родившиеся и выросшие тут люди. Они не празднуют. Я отвыкла от Нового года уже давно. А в детстве и не любила особо.
К примеру, если бы мой муж был наш эммигрант, мы бы праздновали.
Я даже не принципиально, а просто вся наша среда не празднует.
А 14 января тут вообще никто не празднует.
Молния! 02-01-2006-15:24 удалить
ну тогда понятно - я же Хануку тоже не праздную - у нас не принято :)
_Эля 02-01-2006-15:52 удалить
Да, у нас тяжко было с книгами. Особенно с детскими хорошими книгами. В нашей районной библиотеке нормальную книжку можно было взять только по знакомству с библиотекарем (ну и соответственно за некоторую мзду). Моя мама знакомиться не умела, а я была еще очень мелкая и тоже не умела, поэтому нормальных книг практически не читала, разве что знакомые давали. И еще можно было в магазинах книжных на украинском языке те же книги иногда купить. А т.к. мне все равно, на каком языке. то я читала.
А мультиков и правда не было, и каналов всего 2-3 было. А сейчас, как дурак, сидишь с пультом, 50 каналов перещелкаешь, а смотреть нечего.
Да, с Новым Годом тебя! Как там наши (ваши) дела? Скоро уже?
Yael1 02-01-2006-16:24 удалить
Привет, Эля! Я рада, что ты тут. Наши дела скоро:-) Еще месяц. А вы там как? Пьете молочко?:-)
Про книжки - точно! Мы же с тобой из одного города и в одно время росли. У меня была подружка, а у той соседка, мама которой в "Кобзаре" работала. Я могла хоть подержаться за книжки иногда:-) Помню, дали прочитать Шерлока Холмса дома у подружки, по-быстрому. Помню, что ничего не поняла, но сделала умное лицо.:-)
А еще папа привозил из командировок из Барнаула книжки.
Мне по-украински не нравилось читать, хотя от большой беды можо было.
Я потом и Шерлока Холмса и другое уже тут купила:-) В Израиле было, а в Харькове нет.
Khomytinka 02-01-2006-16:37 удалить
Наташа, и не говори. Современные дети.... Мой Илька так же говорит. Сейчас дополнительно риторикой дома стали заниматься - может поможет.

С книгами в детстве мне проще было. Бабушка с дедушкой много заказывали книга-почтой так у них большая библиотека собраллась. Нам как список в конце учебного года давали, так я в гостях у бабушки затаривалась, мама потом тяжеленную умку домой везла.
Yael1 02-01-2006-17:39 удалить
А бабушка с дедушкой тоже в Сибири живут? Как-то в ваших краях получше с книгами было. Я знала, что как только папа едет в командировку в Барнаул - что-то привезет.
Книга-почтой у нас не было, но я и старше тебя лет на пять где-то. После 90-х годов появилось что-то.
А в Тель-авиве я нашла русский букинистический. Такие шедевры там купила задешево!! Я там покупала столько, сколько могла унести.
Khomytinka 02-01-2006-19:34 удалить
Наташа, они на урале жили, в Пермской области. А все книги у них появились еще в 80 годах. Там что-то типа в книжном магазине на книги подписывались и они по почте приходили. Почти вся классика у них собралась, по крайней мере все произведения по школьной программе.
Yael1 02-01-2006-23:47 удалить
Прикольно.. даже завидно.
Я до сих пор люблю детские книги..Наверное не начиталась.
И русский канал купила отдельно с детскими фильмами:-) для себя.
_Эля 03-01-2006-01:58 удалить
Ой, еще целый месяц? Мне казалось, что раньше...Ну, месяц тоже не много. Как тебе будет клааассно с тремя девицами!!! Главное, весело!))
Мы уже большие)) 1,5 месяца! Молоко не пьем, а прямо таки жрем)) Скоро мой вес будет отрицательным.
А детские фильмы я постоянно смотрю. На канале Детский мир. Могу до бесконечности смотреть.
И книжки с сыном старшим читаю, такооое удовольствие получаю! Но он что-то последнее время тоже любит всякие энциклопедии. Особенно с растениями и животными. Только сам же еще не читает ,приходится нам мучиться.
Oksana_K 03-01-2006-03:49 удалить
О, знакомая проблема - я свою тоже пинаю постоянно - иди, почитай! На английском она свободно читает, но все равно добровольно книгу не возьмет, на русском чуть хуже, но вот сейчас я ей Булычева дала про Алису Селезневу - вроде заинтересовалась. А так - уже телевизор отключили, оставили только ДВД-проигрыватель, так она вынуждена русские фильмы смотреть и читать, когда совсем скучно... :)
А детство у меня такое же было - книги доставались с диким трудом. :( В универе только хорошая библиотека была, при чем давали на руки, а не в читалке.

А здесь мне библиотеки дико нравятся - можно по и-нету найти нужную книжку или фильм, заказать и тебе ее доставят в ближайшее отделение. Продлять можно по и-нету, вернуть - подъехал, в урну бросил, не выходя из машины. В России любят перемывать кости американцам - книг не читают, посмотрите - дома их не держат! А зачем их дома держать, если столько библиотек с отличными книжками? Кстати, там всегда полно народу...
Yael1 03-01-2006-12:30 удалить
_Эля, :-)) Жалко, что ты в своих дневниках редко появляешься, с удовольствием бы посмотрела на вас и почитала бы о младенческом объедании молоком.:-)))
Я фильмы люблю художественные, детские, про пионеров:-)) Мне еще мальчик из "Кортика" нравится.
А чего Олежка сам еще не читает? Или энциклопедии для него трудные?
Мне бы отрицательный вес. Я бы не отказалась.
Oksana_K, оказывается моей Михальке хорошо пошли книжки про девчонок, девчачье чтиво, только благородное. Она только и ходит с этой "Аней из Авенлеев", в школу с собой взяла, на тренировку. Я так рада, так рада! Она ведь чуть ли не впервые художественную литературу читает. Я ей еще книжек купила.
У нас библиотеки, как в СССР, только вместо карточек комп. А книги обернутые в целлофан и не всегда красивые. И, кажется, чего-то сильно стоящего нет. Кстати, книга в магазине стоит, как куртка. Или, как в ресторан пойти вдвоем. По-моему дорого. А тут мероприятие, банк один оплатил часть стоимости книг:-)
Короче завидую я вашим библиотекам, вот такие мы тут неразвитые.
Я так думаю, что количество дураковатых личностей в каждом народе одинаково. Наши эммигранты тоже считают израильтян дурными и неинтеллигентными. А на самом деле, смотря, где живешь:-) Часто эммигранты живут в районах бедноты, ну и публика соответствующая. А вот богатый-образованный и бедный-необразованный - это у нас есть.
А книги по-русски тоже в американских библиотеках есть? У нас есть, только меньше, чем ивритских. Я себе Мураками взяла. Только мне не нравится, скучно.
_Эля 03-01-2006-17:20 удалить
Наташ, это не он объедается, это он меня объедает, у меня жировых отложений мало
А в дневники мне что-то некогда заходить, как-то я организоваться не могу. Ты ж понимаешь, дети, зоопарк.))
Олег сам не хочет читать, ему интересней, чтобы кто-то другой. А он по ходу еще и вопросы будет задавать. Ну и энциклопедии конечно, трудновато.
Я щас выложу фотки заходи в дневник.
А в мальчика из кортика я до сих пор влюблена))
Oksana_K 03-01-2006-18:11 удалить
Наташ, да, книги на русском есть, и немало. И фильмов полно. Но мне пока своих хватает, мы из России 4 шкафа привезли, а фильмы я из и-нета качаю.
В библиотеках меня напрягает то, что вернуть надо в срок (3 недели правда, но все равно), или продлить вовремя, а я такая ворона, вечно боюсь забыть, а тогда платить нужно, а неохота :).
А в магазинах они тоже стоят нехило, но может не так дорого как у вас, где-то 10-20 долларов в среднем.
Khomytinka 03-01-2006-19:00 удалить
Ой, Кортик это что-то!
Мы недавно брали на прокат ДВДдиск, так Илья с таким удовольствием посмотрел раза 2-3, потом спросил есть ли продолжение. Нашли "бронзовую птицу", тоже смотрел с удовольствием.
А "приключения Электроника", "Мери Попинс, до свидания", "Пеппи длинный чулок", "Гостья из будущего" и прочие идут на ура. Смотрим всей семьей (за исключением Вани, он еще не понимает)
Yael1 03-01-2006-19:03 удалить
_Эля, в твоем ЖЖ-дневнике фоток нет, а в Ли.рушном закрытая запись и у меня доступа нет.
Oksana_K,, а у нас в библиотеке на 2 месяца книги дают и не ругают если немножко опоздаешь.:-)))
Yael1 03-01-2006-19:30 удалить
Ага, Насть, я это тоже страшно люблю. Где-то сайт нашла с "Гостей из будущего" даже. У нас такие фильмы по отдельному каналу идут, только платить за него отдельно надо.
Khomytinka 03-01-2006-21:17 удалить
Yael1, Жалко конечно....
У нас с этим проще немного. Пошел набрал целую кучу и смотри в свое удовольствие. Сейчас Ильке на НГ подарили "Кот в сапогах", "Конек-горбунок" и еще кучу фильмов сказок нашего детства из серии "Русская классика". Так что бум смотреть)))
Yael1 04-01-2006-00:43 удалить
У нас на канале нужно еще словить такие фильмы. Как только мы включаем детский русский канал, вечно какая-то муть.
Кстати, все самые классные русские мультики показывают по израильскому и герои говорят на иврите.А "по-щучьему веленью" на арабском! Я выпала в осадок.
Честно говоря я вижу, что современные мультики (не все, конечно) все же качественней и красивее.
По нашему каналу показывают и мультики 50 года выпуска, сталинские еще. Все же детям интереснее современные.
И вообще я стараюсь прогнать от телика и компа детей. Михалька вот читает сейчас. Первую книгу окончила.
Вот как надо детей соблазнять - свеженькими, красивыми, купленными книгами.
_Эля 04-01-2006-02:54 удалить
Наташ, открыла уже, заходи))
Я чайник просто, хотела, чтобы не все могли видеть, а получается, что никто не может((


Комментарии (22): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Детские книги | Yael1 - Дневник Yael1 | Лента друзей Yael1 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»