Мовою оригіналу. Знову
23-09-2008 19:55
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Поки є в роботі пауза, розповім вам про вчорашню словотворчість.
Щось у шкільній програмі змінилося – навіть тоді, коли я викладала, таких завдань не було – принаймні, я не пам’ятаю, щоб учням шостого класу задавали складати жартівливі оголошення він імені казкових персонажів. Придумували ми разом з Лесею – більшість вона, а я – так, думки подавала. І от що в нас в результаті вийшло…
[i]«Оголошення № 1
Куплю шапку-невидимку. Тільки справну, а не таку, як минулого разу. Звертатися у палац до Івана-царенка»
«Оголошення № 2
Продамо солом’яного бичка. Затрат на нього ніяких – не їсть і не п’є. Звертатися до Діда та Баби за адресою: село за рікою, хата під вербою.
P.S.До бичка підходити спереду, бо хвицається, тварюка…»
«Оголошення № 3
Принц розшукує дівчину, котра загубила вчора соболевий черевичок, бо разом з нею зникли: перлове намисто (3 шт.), золота каблучка (8 шт.) та шеф-кухар палацової кухні…»[i]
Чесно, я трохи переживала за ту нашу «тварюку» - з другого оголошення – щоб учителька оцінку не знизила. Однак обійшлося…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote