• Авторизация


За сбычу мечт! 09-04-2009 14:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Похоже, сбывается мечта моего мужа – разыскать минусовку арии князя Орловского из «Летучей мыши» Штрауса. По дошедшим до меня сведениям, один из знакомых мужа данной записью располагает и готов предоставить, так сказать, в пользование. От меня требовалось найти текстовку – или усесться перед телевизором, вооружившись тетрадкой, ручкой и пультом от DVD, чтобы записать этот самый текст «под диктовку» телевизора. Но если я напишу, то мне самой потом и набирать придется, потому как мой почерк иной раз даже я сама с трудом читаю. А поскольку у меня на работе есть такое мощное оружие, как Интернет, то я сегодня таки нашла текст. Даже в двух вариантах. Если интересно –

Найденные мной варианты отличаются незначительно, но все-таки отличается. Пусть Тарас сам выбирает, какой ему больше придется по душе. Но мне лично кажется, что лучше пошел бы второй вариант, потому как следующий сезон для театра, где муж мой работает, будет юбилейным – тридцать пятым, и Тарас планирует исполнить эту арию на праздничном концерте…

Ария князя Орловского

Друзья мои, я очень рад,
что вы пришли на маскарад,
призываю всех: пусть звучит ваш смех,
эта ночь дана для утех!

Скучать на празднике грешно,
пусть будет каждому смешно!
Эту песнь мою в вашу честь пою
и за вас бокал свой пью.

Радость забвенья тяжких сомнений,
тайна продленья ярких мгновений
в этом чистом, в этом лучистом,
в этом искристом золотом вине!

Пью за свершенье светлых мечтаний,
за исполненье ваших желаний!
За здоровье! Ваше здоровье!
Как, друзья, приятно мне!

Пью за чистых и нежных,
пью за первый подснежник,
пью за юные ваши года,
Да да! Да да! Да да!

Пью за ваши улыбки,
пью за наши ошибки,
пью чертям всем назло,
и чтобы всем всегда везло!

Эту чашу пью за дружбу нашу,
фейерверка пламя, за удачу с нами!
Эту чашу пью за встречу нашу,
за веселье до утра!

(вариант 2)

Друзья, на праздничном балу
Искусству вечному хвалу
Воздадим за то, что его пары
Безоглядно всегда щедры

Оно нас сделает добрей
И благородней и мудрей
Эту песнь мою в его честь пою
За искусство бокал свой пью

Радость забвенья горьких сомнений
Тайна продленья ярких мгновений
В этом чистом, в этом лучистом,
В этом искристом золотом вине!

Пью за свершенье светлых мечтаний,
За исполненье ваших желаний!
Верьте, верьте мне, друзья!

Пью за чистых и нежных,
Пью за первый подснежник,
Пью за юные ваши года,
Да-да! Да-да! Да-да!

Пью за ваши улыбки,
Пью за наши ошибки,
За весну и любовь
Да за весну, да за любовь!

Эту чашу пью за дружбу нашу
За огонь во взорах
За сердечный порох
Эту чашу пью за встречу нашу
За веселье до утра!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник За сбычу мечт! | Славянка_Украинка - Записки провинциалки | Лента друзей Славянка_Украинка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»