У церкви Санта-Маргарита / на улочке с тем же именем/, как гласит легенда, девятилетний Данте впервые повстречал Беатриче Портинари.
Внутри церкви - усыпальница , рядом с ней - чаши для записок. Я, признаться, тож написла. Конечно, как и все. О любви!
"Едва девятое круговращенье солнца
Исполнилося в небе надо мной,
Как я уже любил.
Данте видел Беатриче всего два раза в жизни. Но, наверное, уже в день той первой встречи мог бы сказать, как сказал через 40 лет в «Божественной комедии», встретившись с ней в «Раю»:
И после стольких, стольких лет разлуки...
Я, прежде чем Ее мои глаза
Увидели, — уже по тайной силе,
Что исходила от нее, — узнал,
Какую все еще имеет власть
Моя любовь к ней, древняя, как мир.
Я потрясен был и теперь, как в детстве,
Когда ее увидел в первый раз...
Я древнюю любовь мою узнал." (с)
[359x510]
[400x533]