(Читать усталым голосом)

Если уж эта барышня вдолбила себе в голову, что у меня дела плохи - все, пиши пропало. А она, черт подери, вдолбила. Нет, воистину - прекрасна женщина, пока она не пытаестся быть тебе подругой. Мари, моя прекрасная Мари, я тебя не просто люблю, я тебя обожаю, но, пожалуйста.... оставь меня в покое до субботы!

Да, я несправедлив. Да, я тиран и деспот. Но, мадмуазель, мы обошли за эту неделю весь город, все его крупнейшие музеи и вкуснейшие забегаловки, мы проползли на брюхе по всем подземельям Атераниса, будь он неладен, мы даже купались в ледяной воде моря!! Мари, мне нужен отдых. Да, да, да.

Мне нужно сбежать из дома на пару дней (раз уж они все равно выходные), походить по новым мирам, встретить новых людей... навестить старых знакомых. Я так давно не видел Милли - пора бы сходить к ней в гости. И к Ашуре наконец приехать, выпить с Саймоном чаю, перекинуться записками с Миледи, почесать за ушами их дивного кота...

Баста, Мари. Эти дни я буду отдыхать.