В колонках играет - цезарь.

на самом деле не только Цезарь. Античная подборка, Троянский конь, Икар, Колизей.. еще с кем ты туда впихнула, мотивируя это тем, что песня о борьбе оптиматов и популяров.
кое-что прочитано. кое-что помнится.
утром еще повторю каракули конспектов.

Корнелий шел по темной улице, сжимая в руке топор. Где-то здесь… где-то совсем недалеко его ждала медноволосая гетера Вакхида. Вот какая-то темная фигура в плаще. Корнелий уверенно приблизился, схватил фигуру за руку.
- Ты! Ты мне обещала. Пойдем скорее! – он хотел схватить ее и отхлестать прутьями. Ему нравилось, когда кто-то извивается и кричит. Но, к своему удивлению, он не смог сдвинуть ее с места. – Ах ты! Вакхидочка мне нашлась! – закричал он, так, что наверное слышно было и в квартале патрициев. Он занес топор, чтобы утвердиться лишний раз в своей мужественности.
Но тут. О всемогущий Юпитер!
Это была вовсе не Вакхида, а его отец, Питт. волосатая рожа, неразбавленное вино капало с усов и бороды.
- Ты что, решил встретиться с девушкой? Здесь? Позор, позор на мою седую голову! С девушкой надо встречаться в театре!
Быстро ответил ему Корнелий благочестивый:
- Знай же отец! Не с женщиной, с пошлой гетерой
Встретиться надумал здесь я, чтоб узнать достоверно,
Где мой возлюбленный брат, сын твой меньшой, пропадает.
Ты, отец помоги мне в этом пристойном намерении,
Будет же счастье и благо нам в дом
И Юпитером пусть храним будет император Нерон.
Ну же пойдем, отец мой возлюбленный, вот уже время,
И опасаюсь я, вдруг вероломна гетера.
И они пошли. Корнелий и его престарелый отец. Шли, заглядывая в окна, и наблюдая там возросший за последнее время разврат.
О блаженное старое время! Время пристойных нравов, тихой сельхозной жизни! Ягнята и пастухи! Мы хотим вернуться туда! – сказали они хором.
В другой же подворотне прятался младший брат Корнелий-дуос. Он выскочил, замочив ноги в луже искусственного происхождения.
-Брат! Отец! Я достал зелье! Мы выпьем его, превратимся в птиц и будет нам счастье!
Так они и сделали.