Интересно, заметит ли кто-нибудь? :-) Звучит [почти] так же, а смысл... смысл другой! ;-) Такой вот он загадочный, чжунвэнь (китайский язык).