• Авторизация


Въезжай 06-10-2005 18:59 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Подвиг! В отсутствии тетради прочитала доклад по культу речи…. Потом долго спорили можно ли в повседневной жизни и общении обойтись без жаргона. Само собой, что на элитно литературном языке никто из нас постоянно говорить не сможет, но можно попробовать хотя бы на литературно-разговорном…. Это, конечно, зависит от словарного запаса, от среды «обитания», от того, что у тебя быстрее – мысли или слова. Если быстрее слова – то начинается оканье и аканье, типа, как бы, короче…. На жаргоне говорить проще – так говорят все и, в общем-то, смысл сказанного всем понятен, так что многие просто не хотят усложнять себе жизнь и мучительно подбирать нужные слова. Как выяснилось, большинство из нас говорит на фамильярно-разговорном русском и без жаргона жить не может. А вы можете???
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
хорс 06-10-2005-20:09 удалить
Обойтись без жаргона конечно можно... но сложно, ибо привыкли уже..:)
Даже в течении одного дня мы меняем стиль речи - дома он приближается к литературному (ну почти;), с друзьями наоборот - почти перестаёшь следить за словами (особенно после литра-другого) - появляется жаргон, на работе нечто среднее и т. д.
Иногда жаргон (и мат!) необходим - по длине слов он намного короче "литературного" аналога и позволяет максимально быстро сказать фразу - а именно скорость передачи информации жизненно важна в критической ситуации (бой, спорт, комп. игры).
Вывод: всё хорошо в меру и к месту..:)
Bastet 06-10-2005-22:22 удалить
Дело исключительно в привычке. Определенным мыслям и образам в голове соответствуют определенные слова (и манера их подачи). Поэтому говоришь быстро и уверенно, когда нужные слова выскакивают автоматом. У нас один мужик на работе провел несколько лет в Лондоне - теперь с ним невозможно общаться на русском на предмет работы, у него все специфические термины в голове исключительно английские - руский эквивалент по полчаса вспоминает :-)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Въезжай | Seraffima - Мой Дневник | Лента друзей Seraffima / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»