Читатели порой упрекают нас, редакцию журнала, что мы оторваны от народа, существуем в мире иллюзий (в башне из слоновой кости), катаемся на «Бентли», столуемся в «Вог кафе» и «Галерее», ходим в «Дольче-габбане» и вообще реальной жизни не знаем.

Другие читатели обвиняют нас в противоположном. Якобы мы лишь подсматриваем за миром богатых и знаменитых в замочную скважину, сами снимаем однушку в Бирюлево, «Бентли» видели один раз на улице, а в «Вог кафе» и «Галерею» нас на порог не пускают, потому что одеты мы в рванье из «Зары» и «Бенетона».

Вот как все обстоит на самом деле.

Полчаса назад Шляпа Трилби притащила в редакцию пол-батона телячьей колбасы и буханку бородинского. Порезала все это аккуратно ножичком, и в течение двух минут коллеги не оставили ни крошки.

А за час до этого на Шляпа Трилби наелась на Дорогомиловском и Пятницком рынках черной икры до состояния легкой тошноты. Собственно, хлеб и колбаса и нужны были Шляпе для выхода из «икорного» состояния.

Колбаска, кстати, изумительная. Спасибо, Шляпа!