Если можно, старый анекдот. Встречаются двое в Лондоне. Один спрашивает:
- Хау мач клокс?
- Файв.
- Соу мач?
- Хум хау (в смысле, кому как).
И тут у первого наступает озарение, что он беседует с соотечественником.
- Эккерсли? - радостно восклицает он.
- Нет, Бонк!
Но для интернета, признайтесь, полезно. Когда на англоязычный сайт заходишь и не замечаешь перемены языка. Конечно, сейчас можно мышку навести и перевод тебе, но это все не то.