Кацапи захопили Львівську залізницю!

Кацапи на кожному кроці. Вони не тільки захопили податкову, репресувавши літери "і" та "ї", вони вже захопили телеграф. Принаймні "Укртелеком" хоч і українською мовою, але з промовистим кацапським акцентом повідомляє мені, кілько я маю заплатити. В маршрутках виють кацапські пацани і пацанки.

Якось так непомітно і ціхо кацапи захопили ще й нашу рідну Львівську залізницю. Саме кацапською мовою, а не державною видрукувала Львівська залізниця "Служебное расписание движения пассажирских поездов". А бодай вас качка брикнула ззаду і спереду! І то ж треба настільки прогнити тим кацапізмом, жи навіть не взяли до уваги того, що географічні мусять звучати так, як вони звучать в оригіналі й не перекладатися. Натомість читаємо: Ровно, Костополь, Тернополь, Черновцы, Здолбунов, Скнилов, Сихов, Оброшин, Радехов, Добротвор, Самбор. Ну, не гунцвоти?

А як дико звучать назви -- Славско, Каменка-Бугская, Чертков, Подборцы! Бррр! Як тут не згадати совєтські часи і нашої Холодноводковки? Але разом з тим жодної системи нема, і кацапізм поволі перейшов на дебілізм. Бо, керуючись логікою львівських залізничників, Новосілки мали б стати Новоселками, але ні, таки Новосилки, а якщо Дачне -- Дачное, Пісочне -- Песочное, а Квітневе -- Квитневое, то й Криве мало б бути Кривое, Ставне -- Ставное, а Красне -- Красное, аж ні -- таки Криве, Ставне, Красне. Один і той самий Лавров пишеться ще й яко Лаврив.

Зате до глибини душі зворушує ставлення львівських залізничників до польських та інших закордонних назв. Тут вони собі такого нахабства не дозволяють. Цікаво, що це стосується і місцевостей за походженням українських. Де би вони написали Устріки Нижні? Тілько Устжыки Дольне. Завважте, навіть не Дольные! Або Ряшів чи Перемишль! Ніколи в житті. Тільки Жешув і Пшемысл. Або Кишинів. Де там? Кишенэу. Тут вам і Наленчув, і Звежинец, і Жебжиловице, і Длуги Конт, і Червен Бряг, і навіть Русе.

І тільки один раз щира кацапська душа зрадила себе, не стрималася, аби Ruskie Piaski не перетворити на Руские Пяски. Ну, буває. Кацапи на то і є кацапи, аби не бачити різниці між Ruskie і Rosyjskie.

Джерело: http://postup.brama.com/usual.php?what=44362