• Авторизация


О плевелах церковной литературы 23-04-2007 22:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


С легкой руки GalinaG сегодня целый день по цитатникам (например) "гуляет" статья протоиерея Игоря Рябко О плевелах церковной литературы, или Роль лифчика в деле спасения (Еще ссылка.) Замечательнейшая, надо сказать, статья!! И полезнейшая!

Единственное, что здесь умилило - автор сокрушается, что произведения Юлии Вознесенской читаются сегодня наряду с мытарствами Феодоры. А ведь "житие Василия Нового с мытарствами Феодоры на Руси XVI–XVII веков относили к апокрифам... И в XIX веке цензор профессор Московской Духовной Академии П. С. Казанский боролся с подобными текстами: "Чаще издаются повести, полные самых странных чудес, одним словом, духовные романы о мытарствах, жития Андрея Юродивого, Иоанна Новгородского и тому подобное. Все эти сочинения представляются большей частью безграмотными". ;-)

...
Из Определение Архиерейского Собора 2004 года о вопросах внутренней жизни Русской Православной Церкви

16. Собор с удовлетворением констатирует, что в последние годы православное книгоиздание продолжало динамично развиваться. Вместе с тем, качество редакционной подготовки и полиграфический уровень изданий в некоторых издательствах остается неудовлетворительным. Нередко на таких изданиях стоит благословение архиерея другой епархии. В связи с этим Собор отмечает, что официальную экспертизу изданий с предоставлением соответствующего грифа осуществляет Экспертный совет при Издательском Совете Русской Православной Церкви.

17. Особое значение имеет строгая экспертиза богословской литературы и церковных календарей и предоставление Издательскому Совету права ставить на подобные издания гриф «Разрешено к печати Издательским Советом Русской Православной Церкви». Собор напоминает, что официальным календарем Русской Православной Церкви является календарь, издаваемый Издательским Советом. Прочие церковные календари необходимо согласовывать с официальным изданием.

18. Издательскому Совету следует озаботиться созданием более эффективной системы распространения церковной периодики.
http://www.sedmitza.ru/index.html?did=17676

Из Доклада председателя Издательского Совета Русской Православной Церкви
протоиерея Владимира Силовьева на Архиерейском Соборе


<...>Однако на прилавок церковной лавки попадает в конечном итоге лишь то, что пожелает стоящая за ним женщина. Обычное правило, согласно которому все, что здесь продается, должно получить благословение настоятеля, нарушается настолько часто, что уже перестает быть правилом.

<...>И можно пожалеть отцов настоятелей, которые добросовестно пытаются формировать круг чтения прихожан и слышат категорическое утверждение старосты (бухгалтера, продавца): “Нам это не нужно. У нас это не пойдет”. Известны случаи, когда настоятель отстаивает свое мнение, а продавец прячет издание под прилавок и через какое-то время заявляет: “Ну, что я говорила, батюшка, так ни одного экземпляра и не купили”. Так что получается, что в конечном итоге, на уровне практической реализации проектов православного просвещения, именно эти люди формируют нашу издательскую политику. Разумеется, среди тех, кто трудится в храмах “за ящиком”, множество достойных людей, но много и таких, кому лучше было бы найти иную сферу для применения своей энергии.

<...>Неужели же книжные прилавки церковных лавок пустуют? — Вовсе нет; они как правило загружены печатной продукцией так, что в глазах рябит. Каково же ее содержание? Приходится признать, что наряду с бесспорно полезной и интересной литературой здесь встречается и такие сомнительные издания, в силу тлетворного влияния которых священноначалию и церковной периодике приходится давать терпеливые и подробные разъяснения, которые тем не менее не всегда доходят именно до тех, кто, ухватив яркую книжку с хлестким заглавием, считает, что наконец-то обрел “всю правду”.

Кто же издает эту литературу? Приходится признать, что этим в принципе может заняться всякий, кто способен раздобыть начальный капитал; никаких преград в своей деятельности он не встретит. Благословение можно фальсифицировать, и никакой ответственности за это никто не понесет; можно обойтись и вовсе без благословения, а можно испросить его у любого духовного лица. Мы сетуем на то, что в церковном народе возникают нездоровые течения, и не видим, что печатные изделия, подхлестывающие эти процессы, свободно продаются в наших храмах.

<...>зачастую те, кто впервые переступает церковный порог, принимаются местными, так сказать, “активистами”, мягко говоря, невежливо. Парадокс в том, что человек, искренне стремящийся найти свое место в Церкви, воспринимает это как норму и через какое-то время сам начинает свирепствовать в отношении новоначальных. Пожалуй, значительно печальнее то, что люди, не имеющие ни достаточного церковного опыта, ни соответствующих знаний, очень любят поучать, причем непосредственно во время службы. Мне рассказывала одна мирянка, как во время евхаристического канона жестоко препирались две дамы, приставившие себя к свечкам, на тему — можно ли сейчас ставить свечи или нельзя. О том, что необходимо усердно молиться и во всяком случае хранить молчание, речи не было. Короче говоря, наши воцерковляющиеся православные, к сожалению, подчас бывают чрезмерно активными в своем незнании.
http://www.sedmitza.ru/index.html?did=17538
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
GalinaG 23-04-2007-23:21 удалить
Да я тут ни при чем..."ляпаю" в свой дневник всё, что ни попадется...а Вы и рады :-))) Вот лично я не люблю читать фантастики и сны на тему, что представляет из себя ад, какие там котлы, двери, пропасти... Живи, как Человек - и не заглядывай по ту сторону стекла, которое, к тому же еще и тусклое :-)))
Мне тоже так кажется..
GalinaG 23-04-2007-23:34 удалить
Исходное сообщение Григорий_Г
Мне тоже так кажется..
//

:-))))))))))) В колонках звучит песня Зыкиной "Мы с тобой два берега у одной реки...." (две свечки шибко понравились :-))))))
Orthodox 24-04-2007-20:36 удалить
А ведь "житие Василия Нового с мытарствами Феодоры на Руси XVI–XVII веков относили к апокрифам...

На самом же деле жития св.Василия Нового и преподобной Феодоры Цареградской с описанием ее мытарств входят в состав классических Житий святых святителя Димитрия Ростовского, который жил как раз в вышеупомянутом XVII веке. Посмотрите мартовский и декабрьский тома этого 12-томного труда (соответственно за 26 и 30 числа).
Orthodox, тогда продолжение цитаты: "...Все эти сочинения представляются большей частью безграмотными. Сколько приходилось исправлять или останавливать книжек, направленных к распространению суеверных понятий в народе. Сколько раз ко мне приносили житие Киприана и Иустины, домогаясь пропуска. Совесть не позволяла, хотя из Четьи-Минеи выбрали. Ругатели духовной цензуры знают ли эту неустанную службу цензуры духовному образованию народа?" - Переписка профессора МДА П.С. Казанского с А.Н. Бахметовой // У Троицы в Академии. 1814–1914. М., 1915. С. 525.
(Цит. по Кураеву, см. ссылку.)
Mapi 24-04-2007-20:48 удалить
Грубо. К себе бы не поставила.
Orthodox 24-04-2007-21:04 удалить
Григорий_Г, а не много ли на себя брал этот "цензор профессор Московской Духовной Академии П. С. Казанский", позволяя себе редактировать и рубить на корню творения маститого святителя и святого?! Цензору было виднее, чем святителю?
Mapi, а что конкретно показалось грубым? Заголовок статьи, статья по ссылке, соборные документы...?
Orthodox, я в данном случае выступаю лишь как свидетель, для составления своей точки зрения у меня пока маловато фактических данных.
GalinaG 24-04-2007-21:11 удалить
А что не так в житии свв.Киприана и Иустинии?
GalinaG 24-04-2007-21:17 удалить
Да!? То же мне...знатоки! :-)
Mapi 24-04-2007-21:18 удалить
Григорий_Г, Статья прот. Игоря конечно,одно название, так нельзя.
против соборных документов ничего не имею. ))
Orthodox, вот, например, рецензия на исследование и новый вариант жития свт. Николая: http://www.patriarchia.ru/db/text/36104.html

GalinaG, я не в теме.
Mapi, ну так в названии цитата из книжицы с перечнем грехов. Мы как-то с одним батюшкой открывали подобную ("Исповедую грех, батюшка") - там стольке всего, о чем "срамно и глаголати"... Отец протоиерей, наверно, самое "безобидное" пытался выбрать...
Mapi 24-04-2007-21:30 удалить
Цитата - "Роль лифчика в деле спасения"? Интересно.
Цитаты разные бывают, надо ли их в название брать. Ну вобщем грубо. И про звонок батюшке насчет того же лифчика, мммм.. как-то... на грани, не люблю.
По сути мне показалось, что время поиска чудес у нас как-то отошло, было время, правда брали именно эти книги, сейчас мне показалось стали более серьезную литературу искать, начиная с Кураева )))
GalinaG 24-04-2007-21:32 удалить
Молодец, отец протоиерей!!! С любовью к своему делу написал!
Orthodox 24-04-2007-22:21 удалить
Григорий_Г, благодарю за ссылку! На Патриархию.Ру я редко заглядываю (оказывается, напрасно-).

Статью о том, что к житию Мирликийского святителя Николая примешали житие его Пинарского тезки, я уже выкладывал у себя в дневнике год или два назад.

Редактировать жития, конечно, можно, однако опасно этим увлекаться. Так - из благих намерений и стремлению к достоверности - можно дойти и до редактирования Евангелий.

Да и редактирование редактированию -рознь. Одно дело - добавлять или удалять из жития факты, ставшие известны благодаря научным исследования (как в случае святителя Николая), но совсем другое - вырезать из жития святой Феодоры описание мытарств (неужто господа цензоры и редакторы побывали в загробном мире и почерпнули там новые сведения о мытарствах?-)


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О плевелах церковной литературы | Григорий_Г - Медь, звенящая о Любви... | Лента друзей Григорий_Г / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»