не люблю этого автора...прочитала ещё до пика популярности...хм...наверное, не поняла...а может дело в том, что я почти что европеец...

...та-та-та-та-та-да... я поч-ч-ч-ти итальянец... как раз по радио...
...а, по-моему, так наоборот... мне кажется, что я его кмак раз очень даже понимаю... но он мне не очень нравится... а в том-то, по-моему, и его проблема - он слишком европеец...
...у меня есть очень хороший - один из лучших - друг... со своими тараканами... он помешан на Японии, теориях о самурайстве, принципах и кодексах... он досканально знает историю Японии и пытается изучить менталитет настоящих японцев (не теперишних), слиться с ним, понимая, что понять его до конца европейцу невозможно... Он постоянно пересматривает Куросаву, читает Акутагаву и Юкио Мисиму... но он НЕНАВИДИТ Мураками, считает, что такие как он извели нацию самураев... он битник... он европеец и мыслит по-европейски... вот... и т.д. и т.п. ... но это всё лучше у него самого спросить...
...а я равнодушен к Мураками... по-моему, в эре Дневников Бриджит Джонс Харуки не худший вариант...

знаешь...я его не могу НЕНАВИДЕТЬ, потому что ненависть мне в принципе чужда...и не считаю его вполне европейцем...он, по-моему, не может решить, кто он...и в этом проблема...его проблема..а моя проблема в том, что читая современных товарищей из Японии, Китая, Кореи...я теряюсь...поэзия эпохи Инь...японская живопись...строки философии...конфуцианство...тонкая корейская теория бытности...японские культы, традиции и догмы....это всё для меня настоящее, интригующее, пугающее и притягивающее, но я не могу принять современное искусство востока, как не бьюсь... не моё... привкус японских сладостей...смутные кадры слишком порнографичных кадров их эротического киниматографа...философия сохранения...пространство и пустота...потом всё...ассоциации на грани...и дрожь по телу...я, наверное, не догоняю...но это просто я.

...да, я тоже не могу ненавидеть... точнее говоря, пока я никого не ненавидел и не могу судить, способен ли я на это... ведь для меня нет более неопознанного существа, чем я сам...
...я тоже не воспринимаю новую культуру востока и именно потому, что это уже не она... я не могу увидеть разницы - и это я...

вот и изобретено лучшее объяснение всему непонятому -"это просто я"...как это правильно... и логично.

...ну да... не хочу повторяться, но вся жизнь всё равног из повторов состоит... так вот - всё относительно... ну люблю я её... фразу эту... ну что уж поделаешь...