Диалог вчера в машине: едем домой из гостей.

Кира: - Домой.

Я: - Ты домой хочешь? 

Кира: - Дя!

Я: - А что дома?

Кира: - Сось. (сок)

Я: - Не, дома сока нету.

Кира (после паузы): - Купиль! (Купи, купила)

Вот так у нее сработали ассоциации - когда в магазине что-то просит, я говорю, что это не наше, надо сначала купить. Или просит, а я говорю - хорошо, купим. Или папа купит. Вот и она - нет дома сока, значит КУПИ!