Еще немного о себе. Учусь в Тартуском университете
10-11-2003 16:14
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Еще немного о себе. Учусь в Тартуском университете на английской филологии. С понедельника по четверг сижу в Тарту, с четверга по понедельник - в Таллинне.
Вообще лингвистика - ужасно интересная вещь, если в нее врубиться. Правда на англ. яз я пошел исключительно потому, что было лень учиться на эстонском. А по-английски я говорю лучше, чем по-русски.
Сегодня на лексикологии обсуждали с преподом, входит ли в определение понятия объект, к которому понятие относится. В смысле: есть слово rival - соперник, в тексте используется в виде "соперники такой-то компании". Препод классифицирует словообразование как расширение смысла. То есть, изначально слово означало соперничество двух людей, а теперь смысл расширили, чтобы включить и компании. Я протестую: смысл-то остался совершенно тем же! Изменился только тип объекта, к которому относится понятие "соперничество". Мирно вдвоем обсуждаем это минут десять. Класс спит.
Что бы мои однокурсники делали без меня? Типичный диалог: "Что было на лекции?" "Как обычно, семинар. То есть диалог между Энди и преподом." Причем из полусотни человек на курсе слышно максимум трех. Меня, конечно, громче всего. Ну да, на то я и наглый ублюдок.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote