• Авторизация


Из странствий дальних возвратясь... 21-03-2007 16:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Хорошая страна Япония, только во второй раз туда ехать не захочется", - сказал один мой знакомый, тоже побывавший в стране Нихон. Тут все супер, но чувствуешь себя как на Марсе. без японского языка нет никакого, даже минимального включения в контекст. Так и бродишь как "белая обезьяна", щелкая хлебалом... Вот так выглядит здесь
Долина циклопов:
[320x215]
Ночной мираж токийской урбанизации:
[320x213]
Модный магазин

[200x279]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (22):
Yury_Tokyo1 21-03-2007-17:00 удалить
Володь, да ладно тебе ;) неужели не захочешь повторить к нам вояжь ;)))) не верю! ;))) ты и без языка уже начал ориентироваться в токийской подземке ;)
а коктейли и виски правда у нас классные? ;)
y0x1 21-03-2007-19:35 удалить
С возвращением! Теперь, не торопясь, рассказывай.
Кест 22-03-2007-16:43 удалить
Для начала покажу:
[450x187]
[450x170]
[450x337]
[450x337]
[450x337]
По пути в аэропорт Нарита, метро:
[500x281]
Стена непонимания:
[500x375]
going home
[500x333]
Yury_Tokyo1 22-03-2007-17:52 удалить
Володьк, знаешь как эту штуку японцы своим называют ;)))
ЗОЛОТАЯ КАКАШКА
вот чесслово ;))) ну, поверь мне :)
[450x337]
Yury_Tokyo1 22-03-2007-17:57 удалить
ты наше совместное фото хоть у себя опубликуешь ;)
мой сын в центре Тойоты за тебя открыл дверь ;)
[700x525]
y0x1 22-03-2007-23:43 удалить
Подземка снаружи... видел,лет двадцать назад. Небоскрёбы в тумане, или в облаках, впечатляет... О какашке, кстати, сразу так и подумал, как увидел... потом прочитал. "Стену непонимания" - не понял, ниже, это - что? На одной плоскости, или тени не прорисованы? Любопытно...
Кест 24-03-2007-00:53 удалить
Когда мы проезжали мимо какашки, я бросил:
"О, Филипп Штарк, голден шит!"
"Что такое?" - переспросила одна из наших коллег-организаторов.
"Японцы называют это "золотой какашкой", серьезно" - пояснил экскурсовод, бурят-японолог по имени Чингиз.
"Какашка? - переспросила дама. - Странно, как какашка может быть золотой?"
Мы с гидом промолчали. Едем дальше. Эта же дама спрашивает:
"А это что за деревья с белыми листьями?"
"Это цубаки", - отвечает гид.
"А что такое цубаки?"
Мы снова промолчали...

Насчет "стены непонимания": ну никак не понять, что здесь написано.

То, что ниже: going home - возвращение домой (после работы, надо полагать) - граффити на стене в метро.

Юра, я свои фотки еще на перекачал. Т.е. я снимал на чужую камеру, и мне с нее еще не записали компакта. Как только - так сразу!
[500x375]
завидую. белой завистью

а что, настолько реальный там языковой барьер?
Martiny 26-03-2007-18:47 удалить
И всё равно многие ме4таю хоть раз побывать. 4то бы потом с 4увством выполненного долга плюнуть и заявить:"Больше никогда туда не поеду!"
Кест 27-03-2007-11:42 удалить
Favoritov_net, барьер такой, что по-английски вам, в лучшем случае, смогут только назвать цены.

Martiny, есть такой японский стеб: не побывавший на Фудзияме - глупец (потому что без этого, по местной мифологии, не будет успеха в жизни), побывавший там дважды - тоже глупец (потому что во второй раз на Фудзияме нечего делать).
Yury_Tokyo1 27-03-2007-11:47 удалить
Кест, Володьк, ты так мило откоментировал ребятам ;)))))

Favoritov_net, нет, ну английский здесь все понимают, дело в том, что можно ли понять ответный английский в японском исполнении ;))))
в принципе, Володя не очень точно выразился. Здесь иностранцу всегда на пальцах все разъяснят и за ручку, как малое дитё, препроводят до места назначения ;)
28-03-2007-05:05 удалить
Я там тебе мейлил слегка...
Ничего себе - в Токио слетал и молчит.
:)
Кест 28-03-2007-18:01 удалить
Сорри, дорогой. Я все жду, как скачают мои фотографии, чтобы было что показать. Да и рОботой тут загрузили в последнее время: готовлю бизнес-тур в Барселону, мылю, звоню, связываю "концы с концами". Правда, вот сейчас конкретно отправляюсь за сканьем, а потом - к Блинову, кое-что перетереть. Познакомился, кстати, с Сашей Титовым. Ты-то сам сюда когда?
28-03-2007-18:26 удалить
Пока не ясно - во-первых, приглашения у нас так и нет, во-вторых, мы делаем капитальный ремонт новой квартиры и денег, стало быть, тоже нет на поездки. А я еще намылился в конце апреля на лит. фест один немецкий в город Эссен, а потом в Киев на поэтри-слэм. :)
Созвонимся как-нибудь, поболтаем?
28-03-2007-18:27 удалить
надо будет для хохекулткры сделать интервью про японию.
:)
Кест 29-03-2007-15:43 удалить
Йессэр, созвонимся! Про Японию можно рассказать много забойного. Например про то, как пили водку рядом с тюрьмой Сугамо, где повесили Зорге, в Икебукуро.
[300x400]
Там сейчас шоппинговая зона Sunshine City.
[226x169]
Yury_Tokyo1 29-03-2007-15:59 удалить
Кест, мы там не водку пили, а водочные коктейли ;))))) между прочим, именно в том месте, где ты купилсыну подарок, как раз Зорге и ушел в мир иной
29-03-2007-16:29 удалить
Я, между прочим, начал свое среднееобразовательное обучение в школе имени Рихарда Зорге!
:)
Yury_Tokyo1 29-03-2007-17:47 удалить
Исходное сообщение delphinov
Я, между прочим, начал свое среднееобразовательное обучение в школе имени Рихарда Зорге!
:)

в школе, петлю на шею Зорге не набрасывали :)
29-03-2007-18:05 удалить
[/QUOTE]
в школе, петлю на шею Зорге не набрасывали :)[/QUOTE]
зато меня хуярили головой об стол в первом классе, мдаа...
такая была она, простая советская школа
yuliko 03-04-2007-18:11 удалить
ну ни фига себе...Ну ты даешь! В Японии был. Н е в е р о я т н о, слов нет...
Когда к нам? Уж очень хочется услышать из первых уст, так сказать.


Комментарии (22): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Из странствий дальних возвратясь... | Кест - Хроника текущих событий | Лента друзей Кест / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»