Вот посмотрела "Ночной дозор". В кинотеатре.
Можете бросать в меня камнями - но мне фильм очень понравился!
Да, сюжет фильма имеет к сюжету книги очен отдаленное отношение. Скорее это просто "по мотивам", а уж никак не экранизация.
Но вот лично мне именно это и понравилось...
Вот тут недавно по телевизору увидела одну из серий экранизации "Ведьмака" Сапковского... так там герои изъяснялись, повторяя слово в слово текст книги (у меня хорошая память, я просто помнила целые фразы, ведь недавн совсем читала)... так вот, это было просто скучно.

А в "Ночном дозоре" - многое не так, как в книге... Фактически. это совершенно самостоятельное произведение. И поэтому - интересно.
Опять-таки, зная, как дальше в общих чертах будут развиваться события, можно не дрожать от страха в переживаниях за героев фильма, а сразу сосредоточиться на игре актеров...

Вот такая я циничная(( Я не столько за героев переживаю, сколько за игрой актеров наблюдаю.. мне интересно, КАК себя ведут люди в разных ситуациях... и КАК актеры это изображают… Хотя, «изображают» - не совсем то слово… настоящие актеры все-таки живут в своем образе, наверное…

А актеры были все великолепны.
Очень понравился Меньшов… вот именно таков и должен быть его персонаж… казалось бы, такое мягкое внешне лицо… и такая невыносимая жесткость, просто физическое ощущение Силы….
Хабенский тоже хорош… хотя вот как раз его персонаж с героем книги имеет мало
общего.. а вот в фильме – как раз впору…

Но особенно хороши те, у кого всего лишь эпизоды…

Вот никогда не любила Золотухина... не нравятся мне всякие его «Бумбараши»… Но здесь…здесь, в этом фильме, в эпизоде – это просто великий трагический актер… Как у него веки дрогнули, когда он произнес эту фразу «такие как он пьют кровь только когда идут убивать таких как мы»… такая ненависть… на мгновение…то есть только что улыбался, а тут, на мгновенье – истинное отношение… и не надо текста – все у него в глазах…

Не смогла узнать артиста, который играл Завулона – вот знакомое вроде лицо, а не помню… Так вот, Завулон – великолепен, именно такой, какой должен быть.


А иногда кажется, что весь этот фильм – пародия… что над нами просто посмеялись…
Вспомните хотя бы эту лихую машину с надписью «аварийная горсвет» с вылетающими из глушителя языками пламени (окись азота? Как в крутых гоночных машинах?)))
А эта сцена составления протокола))) Каждый, кто хоть раз наблюдал за сценой составления протоколов милицией или гаишниками, сумеет оценить едкую иронию момента…
А каков Гоша Куценко- профессиональный сердцеед?))) лично я просто громко на весь зал смеялась, наблюдая за ним))) как о нем та тетка в самолете сказала «высокий красивый с длинными черными волосами… и лысый»))))
Тетка в самолете – тоже, кстати, очень впечатляющий образ…

И мне даже Лагутенко понравился – жаль, маловато было…
И очень понравилась Жанна.Фриске. Уж я не знаю, то ли она на самом деле хорошая актриса, то ли сама себя играет))0 Но ее Алиса – прямо настоящая ведьма… такая холодная бездушная… ужасающая…

..вот такие вот впечатления…
По-моему, вот это чередование -когда то страшно то смешно – признак хорошего кино))
Впрочем, на вкус и цвет, как говорится…))