https://www.liveinternet.ru...452757361/

Кришна напоминает Арджуне о сожжении смоляного дома, в котором якобы виноваты кауравы и Карна в частности. И Арджуна реально гневается, что весьма и весьма удивительно, так как он не мог не помнить, что это Юдхиштхира велел поджечь дом.
Как же это объяснить?
Полагаю, что под смоляным домом подразумевается тюрьма, куда Пандавы с женой Драупади (а не матерью Кунти) были помещены после "игры в кости" в ожидании, скорее всего, смертного приговора, который им, судя по всему, исхлопотал Карна за тайные грабежи, убийства и работорговлю.
Союзники, то есть Кришна, устраивает Пандавам побег и спасает их "из смоляного дома", через подземный ход, совершив поджог оружейного склада и вероятно устроив ряд пожаров в городе.
Из подземного лаза Пандавы выходят безоружными ( будь этот побег спланирован заранее, Пандавы запаслись бы оружием и едой). Фактически без ничего. Оружие, подчёркиваю, есть только у Арджуны, потому что Кришна доверяет только ему. Остальным же Пандавам приходится сидеть на голой земле и выслушивать утешения набежавших брахманов, которые теперь диктуют им дальнейшее поведение.
А Сатьябхама допрашивает и инструктирует Драупади относительно её дальнейшего надзора за мужьями ( не полагайся на колдовство, пустое дело; Всё контролируй сама; не вздумай что-тот скрывать от нас (у нас заложники); даже в сортире не засиживайся! -- Да что ты, -- отвечает Драупади, -- мне и раньше то посрать было некогда, а теперь то уж и подавно. Я всегда служила верно, за что ты меня так подозреваешь?! -- Не обижайся, дорогая, перестраховка!)
То есть, когда Кришна говорит о "смоляном доме", он фактически напоминает:
Вспомни, кому ты всем обязан! Кто как не я выдернул тебя и всех вас фактически из погребального костра (смоляного дома), куда вы чуть не угодили происками этого низкорождённого Карны, которому вздумалось защищать других низкорожденных! И он только и ждёт как бы туда тебя опять засунуть!